ni številka oor Italiaans
ni številka
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
non un numero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operater s številko na repu: N62914
Buon compleannoEurLex-2 EurLex-2
Operater s številko na repu: N682DB
L'individuazione dei progetti d'interesse comune, la definizione delle loro specifiche e l'individuazione dei progetti prioritari, in particolare di quelli d'interesse europeo, andrebbero effettuate fatti salvi i risultati della valutazione dell'impatto ambientale dei progetti e dei piani o programmiEurLex-2 EurLex-2
Če to ne spremeni ničesar, potem moraš priti na dan s številko, ki začne spreminjati situacijo.
Nel quadro finanziario pluriennale (#-#) era stato previsto originariamente un importo di # Mio EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operater s številko na repu: J8VBJ
Voglio tornare a casaEurLex-2 EurLex-2
(e) podatki o spremnih listinah, vključno s številko;
Ma si comporta come se il fiume fosse suoEurLex-2 EurLex-2
Moje ime je Številka dve.
Dice al debugger di eseguire la prossima istruzione nello script, senza saltare nelle funzioni o inclusioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se naredi takoj, ko je številka avtorizacije objavljena v skladu s členom 64(9).
Per quanto tempo continuerai a ignorarmi?EurLex-2 EurLex-2
(b) (+) Številka listine
Barney, che diavolo succede qui dentro?EurLex-2 EurLex-2
currentVuApprovalNumber je številka odobritve enote v vozilu, s katero je povezano zaznavalo gibanja sedaj.
tale margine deve includere la possibilità di acquistare diritti di impianto per approvvigionare la riserva e di vendere tali diritti a partire dalla riserva stessaEurLex-2 EurLex-2
Operater s številko na repu: N688JB
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per lEurLex-2 EurLex-2
Operater s številko na repu: PRAIN
Ma vi siete visti?EurLex-2 EurLex-2
Operater s številko na repu: N87V
Che cazzo di periodo?EurLex-2 EurLex-2
Operater s številko na repu: FOJSR
identificazione di possibili minacce alle principali operazioni di bordo della nave e della probabilità che si verifichi un problema, per la definizione delle misure di sicurezza e la determinazione del loro ordine di prioritàEurLex-2 EurLex-2
Preverila sem številke, ki sojih igrali.
gli ancoraggi supplementari possono essere utilizzati senza l'impiego di attrezzi, sono conformi alle prescrizioni dei paragrafi #.#.#.# e #.#.#.# e sono ubicati in una delle zone determinate in base a quella descritta nell'allegato #, figura #, del presente regolamento, mediante traslazione verticale di # mm verso l'alto o verso il bassoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja žena ne bo številka 4.
Le offerte sono presentate agli organismi di intervento detentori dello zucchero indicati nell'allegato IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Višja je številka, nevarnejši je tisti odsek.
sito: un luogo unico in cui, qualora vi siano più fabbricanti di una o più sostanze, talune infrastrutture e attrezzature sono comuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operater s številko na repu: N1144AX
Vengo ora, signor Presidente, rapidamente alla relazione dell'onorevoleRapkay, al quale va il mio sentito ringraziamento per la qualità del suo lavoro e per l'appoggio che sostanzialmente viene dato alla XXVIII relazione annuale della Commissione sulla politica della concorrenza.EurLex-2 EurLex-2
(b) številko osnovnega patenta;
garantire il necessario coordinamento tra Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Operater s številko na repu: N98CG
La tessera deve essere fabbricata in policarbonatoEurLex-2 EurLex-2
serijo s številko #/# ES količine # hektolitrov alkohola pri # vol %
Se mai ho avuto dubbi riguardo il tuo piano, guardando quello si sono certamente dissipatioj4 oj4
Operater s številko na repu: CONDE
La mia mazzaEurLex-2 EurLex-2
Operater s številko na repu: N863PA
Per stabilire il dosaggio appropriato si controlla la crescita del follicolo mediante esame ecografico e misurazione della quantità di estradiolo (ormone sessuale femminile) nel sangue o nelle urine. Donne che non presentano ovulazione Inizialmente, il medico stabilisce una dose di partenzaEurLex-2 EurLex-2
Operater s številko na repu: N114AX
Sono delle creature indifeseEurLex-2 EurLex-2
43 000 smrtnih žrtev na cestah Evrope je številka, enakovredna strmoglavljenju srednje velikega letala enkrat na teden.
Berkut Air si è dimostrato incapace di porre rimedio alle suddette carenze in materia di sicurezza che permangono irrisolteEuroparl8 Europarl8
Operater s številko na repu: N218EC
mila sono nell' ultimo cassetto, dentro un manuale sulle armi ritagliatoEurLex-2 EurLex-2
97935 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.