serijska vrata oor Italiaans
serijska vrata
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
porta di comunicazione
porta seriale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ethernet in serijska vrata za dostop do računalniških omrežij
Esistono prove scritte e orali dell'origine della Belokranjska pogača; va detto tuttavia che le fonti scritte sono più raretmClass tmClass
Računalniška vzporedna in serijska vrata
Sono un bugiardo, va bene?tmClass tmClass
V zgodovini so se podatki iz osebnih računalnikov večinoma prenašali preko serijskih vrat na naprave kot so modemi, terminali, in različne periferne naprave.
Il pianodi riferimento è costituito dal piano formato dai punti di incontro dell'accoppiamento attacco/portalampadeWikiMatrix WikiMatrix
Veliko modemov poroča samo hitrost serijskih vrat in ne hitrost preko telefonske linije kot privzeto hitrost. Te modeme morate nastaviti, da bodo poročali resnično hitrost po liniji (dodajte modemskemu inicializacijskemu ali klicnemu nizu). Za večino modemov je ta ukaz ATW#. Če ga želite dodati v klicni-niz (dial-string) (tipično ATD), bi bil novi klicni niz enak ATW#D
Se rompi le regole sei mortoKDE40.1 KDE40.1
Vsakič ko se Data Terminal Ready (DTR) linija na serijski liniji med gostiteljevim računalnikom in modemom poveča, se modem odloži. Ko & kppp; odpre serijska vrata, se DTR linija potlači, zato lahko na zunanjem modemu vidite DTR (ali TR) lučko, ki se prižge, ko se to zgodi. Ko TR lučka ugasne (ker je & kppp; zaprl serijska vrata, ali še kaj slabšega!), bo modem odložil
Raccolta di informazioni e audizioniKDE40.1 KDE40.1
Računalniški dostopni vozli, usmerjevalniki in preklopniki, serijski strežniki za eternet in serijski strežniki za naprave, ki imajo vrata za hibridne optične in električne medije
Obblighi dei costruttori relativi all'omologazionetmClass tmClass
vse odprtine (npr. vrata, okna) v traktorjih z zaprtim serijsko izdelanim kabinskim ogrodjem morajo biti med začetno serijo meritev zaprte
Continuate a giocare.Non è successo nienteoj4 oj4
vse odprtine (npr. vrata, okna) v traktorjih z zaprtim serijsko izdelanim kabinskim ogrodjem morajo biti med začetno serijo meritev zaprte;
Sono venuto qui nel #, sono bibliotecario dalEurLex-2 EurLex-2
Integrirani večpredstavnostni informacijski/razvedrilni sistemi in kontrolni sistemi za fitnes naprave, vključno z osebnimi pregledovalnimi zasloni, monitorji, prikazovalniki, zasloni na dotik, zvočnimi sistemi, zvočniki, polnilnimi postajami za dlančnike, programatorji RFID, serijskimi in USB vrati, posameznimi krmilnimi enotami, krmilniki, brezžičnimi daljinskimi upravljalniki, merilniki srčnega utripa, televizijskimi sprejemniki, sprejemniki in oddajniki za brezžično in eternetno internetno povezljivost, vtiči za naglavne slušalke
Lo sanno tuttitmClass tmClass
Integrirani multimedijski informacijski/razvedrilni sistemi in kontrolni sistemi za naprave za fitnes, vključno osebni pregledovalni zasloni, monitorji, prikazovalniki, zasloni na dotik, zvočni sistemi, zvočniki, priključno-polnilne potaje za dlančnike, programatorji RFID, serijska in USB vrata, posamezne krmilne enote, krmilni elementi, brezžični daljinski upravljalniki, televizijski sprejemniki, sprejemniki in oddajniki za brezžično in ethernet internetno povezljivost, enopolni vtiči za naglavne slušalke
Relazione sulla responsabilità sociale delle imprese subappaltanti nelle catene di produzione (#/#(INI))- commissione EMPLtmClass tmClass
3.2.1 vse odprtine (npr. vrata, okna) v traktorjih z zaprtim serijsko izdelanim kabinskim ogrodjem morajo biti med začetno serijo meritev zaprte;
Decisione della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Ustrelil je skozi vrata, nas poklical in rekel, da je ustrelil serijskega morilca.
E mi hai mentito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optična omrežja za eternet, ki so sestavljena iz dostopnih vozlov, preklopnikov, elektrooptičnih pretvornikov, serijskih strežnikov za eternet, komunikacijskih dostopnih vozlov, komunikacijskih usmerjevalnikov, računalniških dostopnih vozlov, usmerjevalnikov za računalniška omrežja, preklopnikov in serijskih strežnikov za eternet z vrati za hibridne optične in električne medije, in njihovi sestavni deli
Maggio # Data dell ultimo rinnovotmClass tmClass
pri traktorjih s serijsko vgrajenimi zaprtimi kabinami morajo biti med začetnim nizom meritev vse odprtine (npr. vrata, okna) zaprte;
Le macchine a carico guidato e le macchine per le quali i supporti del carico seguono un determinato percorso devono essere dotate di dispositivi che impediscano i rischi di caduta delle persone esposteEurLex-2 EurLex-2
pri traktorjih s serijsko vgrajenimi zaprtimi kabinami morajo biti med začetnim nizom meritev vse odprtine (npr. vrata, okna) zaprte;
Tuttavia, per poter essere sicuri di riuscire a identificare la fase di crescita (time window) di # giorni, sarà necessario un numero di bottiglie circa doppioEurLex-2 EurLex-2
pri traktorjih s serijsko vgrajenimi zaprtimi kabinami morajo biti med začetno serijo meritev vse odprtine (npr. vrata, okna) zaprte;
Decisione n. #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # marzoEurLex-2 EurLex-2
pri traktorjih s serijsko vgrajenimi zaprtimi kabinami morajo biti med začetno serijo meritev vse odprtine (npr. vrata, okna) zaprte
granulometriaoj4 oj4
‚Skupna temenska podatkovna hitrost enosmernega serijskega oddajnika-sprejemnika‘ je zmnožek temenske podatkovne hitrosti enosmernega serijskega oddajnika-sprejemnika in števila oddajnikov-sprejemnikov na programirljivi mreži vrat (FPGA).
Ordinanza del Tribunale di primo grado # gennaio #- Commissione/Banca di Romaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.2.2 pri traktorjih s serijsko vgrajenimi zaprtimi kabinami morajo biti med začetno serijo meritev vse odprtine (npr. vrata, okna) zaprte;
Mi sbagliavoEurLex-2 EurLex-2
‚skupna temenska podatkovna hitrost enosmernega serijskega oddajnika-sprejemnika‘ je zmnožek temenske podatkovne hitrosti enosmernega serijskega oddajnika-sprejemnika in števila oddajnikov-sprejemnikov na programirljivi mreži vrat (FPGA).
Nessuna di voi dueEurLex-2 EurLex-2
„Skupna temenska podatkovna hitrost enosmernega serijskega oddajnika-sprejemnika“ je zmnožek temenske podatkovne hitrosti enosmernega serijskega oddajnika-sprejemnika in števila oddajnikov-sprejemnikov na programirljivi mreži vrat (FPGA).
La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni relative all'operazione propostaEuroParl2021 EuroParl2021
2.2.2.1 pri traktorjih s serijsko vgrajenimi zaprtimi kabinami morajo biti med začetnim nizom meritev vse odprtine (npr. vrata, okna) zaprte;
Il Comitato segue con grande preoccupazione il dibattito sulle prospettive finanziarieEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.