Poncij Pilat oor Pools
Poncij Pilat
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Poncjusz Piłat
Mnogo let so nekateri učenjaki dvomili o tem, ali je Poncij Pilat res obstajal.
Przez długi czas niektórzy uczeni wątpili w to, czy Poncjusz Piłat żył naprawdę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako arheologija potrjuje dejstvo, da je Poncij Pilat zares živel?
Może po tym wszystkim wróciła do matkijw2019 jw2019
Ali je Poncij Pilat imel kakršen koli razlog za to, da se je bal tega cesarja?
Muszę odpokutować za swój udział w tym wszystkimjw2019 jw2019
Mnogo let so nekateri učenjaki dvomili o tem, ali je Poncij Pilat res obstajal.
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąjw2019 jw2019
Šlo je za kamnit tlakovec, najden v Cezareji, na katerem je bilo v latinščini izpisano ime Poncij Pilat.
Wyjaśnię ci cośjw2019 jw2019
5., 6. a) Kakšen napis je dal Poncij Pilat namestiti nad glavo na kol pribitega Jezusa?
stopni powyżej maksimumjw2019 jw2019
TO CINIČNO vprašanje je Jezusu postavil rimski deželni upravitelj Poncij Pilat.
Jednakże agencja interwencyjna może wyznaczyć inne składy w celu uzupełnienia ilości wymienionej w ofercie przetargowej, pod warunkiem że oferent wyrazi na to zgodęjw2019 jw2019
Ko ga je Poncij Pilat obsodil na smrt, so bili njegovi učenci zmedeni in preplašeni.
Zabawa to drinki i kiełbaskijw2019 jw2019
Po vnaprej pripravljenem procesu pred sinedrijem Jezusa zasliši še Poncij Pilat, ki ga da nato prebičati.
Kontrola, potwierdzamy przybyciejw2019 jw2019
Tale napis, ki so ga našli v Cezareji, potrjuje, da je bil Poncij Pilat oblastnik v Judeji
Chcesz spróbować?jw2019 jw2019
K usmrtitvi Jezusa so pripomogli judovski verski voditelji, kralj Herod in rimski guverner Poncij Pilat.
Doktor Zuwanie nie ma zamiaru odwołać przemówieniajw2019 jw2019
Kako sta končala Poncij Pilat in judovska stvarnost ter kaj ste se iz tega naučili?
Po dokonaniu oceny zostaje sporządzona lista wniosków rekomendowanych do przyznania wsparcia finansowego, ułożona według całkowitej liczby przyznanych punktówjw2019 jw2019
▪ Baraba, človeka, ki ga je rimski oblastnik Poncij Pilat izpustil namesto Jezusa, omenjajo vsi štirje evangeliji.
Hudson, trzymaj kierunek.Hicks, zabezpieczaj tyłyjw2019 jw2019
Kritiki so se spraševali, ali je res živel Poncij Pilat, rimski deželni upravitelj, ki je odredil Jezusovo usmrtitev.
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?jw2019 jw2019
Takrat je imel v Izraelu najvišjo oblast rimski deželni upravitelj Poncij Pilat.
Patrz i ucz sięjw2019 jw2019
Na njem je v latinščini napisano: »Poncij Pilat, prefekt Judeje, poklanja ljudstvu Cezareje tempelj v čast Tiberija.«
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emjw2019 jw2019
Rimski guverner Poncij Pilat ga je nato obsodil na smrt na mučilnem kolu.
Chcesz powiedzieć, że to jest pułapka?jw2019 jw2019
Poncij Pilat ni bil edini, ki je dvomil o zamisli glede absolutne resnice.
Paliwo wciąż byłoby wpompowywane pod wysokim ciśnieniem...... potem spalałoby się w komorze...... tworząc te same gazy odrzutowe, co wysokiej jakości paliwo rakietowejw2019 jw2019
V Bibliji piše, da je bil Poncij Pilat guverner (upravitelj) Judeje za časa zemeljske službe Jezusa Kristusa.
Więc to ładna derkajw2019 jw2019
V veliko veselje mi je, da sva lahko vaša gosta Poncij Pilat.
Spotkam się dziś z jej psychiatrąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če se Poncij Pilat ne bi srečal z Jezusom, bi bil najbrž samo še eno ime v zgodovinskih knjigah.
Pozwolił policjantom zrobić resztęjw2019 jw2019
Ko je rimski cesarjev namestnik Poncij Pilat to slišal, je vprašal Jezusa: »Ti si judovski kralj?« (Lukež 23:1-3, EI)
Od razu sobie pomyślałam, że to pan Breslauerjw2019 jw2019
Kako se je Poncij Pilat zanimal za Jezusovo trditev o kraljestvu in kako je prezrl želje duhovniških poglavarjev glede Jezusovega Kraljestva?
Nie wydaje mi się, żebyś to rozumiałjw2019 jw2019
Kritiki so na primer dvomili v obstoj biblijskih osebnosti kot so asirski kralj Sargon, Belsazar iz Babilona in rimski namestnik Poncij Pilat.
Brzmi dobrzejw2019 jw2019
G. Tolliver, obrnili ste mi hrbet, ko sem bil v težavah sredi tiste drhali, na nič manj podel način kot Poncij Pilat.
Dobra, chłopaki, zaczynamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rimski pisec Tacit, ki je popisal zgodovino rimskih cesarjev, je potrdil, da je ravno Poncij Pilat med vladanjem cesarja Tiberija odredil Jezusovo usmrtitev.
Informacje na temat usługi PKI zawarte są w dokumentacji dostarczonej przez system SWIFTjw2019 jw2019
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.