saduceji oor Pools
saduceji
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
saduceusze
Apostoli so učili, da je bil Jezus obujen, saduceji pa v vstajenje niso verjeli.
Otóż saduceusze nie wierzyli w zmartwychwstanie, a przecież apostołowie głosili o wskrzeszeniu Jezusa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saduceji
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Saduceusze
Saduceji so skušali Jezusa ujeti v past z vprašanjem glede vstajenja žene, ki se je večkrat poročila.
Saduceusze usiłowali zastawić na Jezusa pułapkę, pytając go o wskrzeszenie kobiety, która kilkakrotnie wychodziła za mąż.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedaj, v zadnjih letih Hirkanove vlade, so si saduceji spet pridobili nadzor.
To nie mój dzieńjw2019 jw2019
Saduceji niso zavračali le predestinacije, temveč tudi sleherni nauk, ki ni bil izražen izrecno v Peteroknjižju, četudi ga je bilo najti kjerkoli drugje v Božji Besedi.
W wyniku takiego podziału KME ukarano indywidualnie grzywną w wysokości #,# mln EUR, EM i TMX wspólnie i solidarnie podlegają karze grzywny w wysokości #,# mln EUR, a KME, EM i TMX (albo grupa KME) wspólnie i solidarnie podlegają karze grzywny w wysokości #,# mln EURjw2019 jw2019
Verski voditelji tistih dni – saduceji, farizeji in pismouki – so človeškim izročilom dajali prednost pred Božjo napisano Besedo.
Dasz mi tyle?jw2019 jw2019
(22:21) Izmakne se tudi prekanljivemu vprašanju saducejev in se postavi v bran vstajenjskega upanja.
Nic nie robięjw2019 jw2019
Učenci šele sedaj razumejo, da Jezus uporablja simboliko, s katero jim naroča, da se morajo varovati ”nauka farizejev in saducejev“, ki vse skisa, deluje kvasno.
Dzięki temu możliwe jest zlokalizowanie u źródła i przekazanie wszelkim władzom dokładnej i aktualnej informacji na temat statków znajdujących się na europejskich wodach, ich przemieszczania się, ich niebezpiecznych lub zanieczyszczających ładunków oraz na temat wypadków morskichjw2019 jw2019
Saduceji so uporabili prispodobo o vdovi, ki je imela sedem mož, in vprašali: »Ob vstajenju torej, čigava žena bo od teh sedmerih?«
Zaleca się jej wcześniejsze stosowaniejw2019 jw2019
Njegovo dokazovanje je izviralo iz Mojzesovih spisov — iz 2. Mojzesove 3:6, v katere so saduceji, kot so sami trdili, verovali.
Aha, twardy, twardyjw2019 jw2019
22 Z uničenjem templja so saduceji izginili, ustna postava, ki so jo farizeji kovali v zvezde, pa je postala osrednji del novega, rabinskega judovstva.
Całkowita nominalna opłata gwarancyjna wynosi #,# mld EUR, z czego jednak ok. # mld EUR (szacowana nadwyżka opłaty gwarancyjnej jest nadwyżką w stosunku do opłaty minimalnej wymaganej przez Komisję w komunikacie w sprawie aktywów o obniżonej jakościjw2019 jw2019
Duhovniki in saduceji pa so bili jezni.
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzieniejw2019 jw2019
Celo ponosni farizeji in saduceji so prihajali k njemu.
Przełożyłem mój drugi odczyt i wróciłem wcześniejjw2019 jw2019
Ali niso bili tako farizeji kakor saduceji odkriti Jezusovi nasprotniki?
Brak jednego kombinezonu z napędemjw2019 jw2019
Saduceji, ki so mu postavili to vprašanje, niso verovali vanj, niti niso vedeli za nebeško vstajenje.
" Rzeczy te opowiada naoczny świadek... " "... abyście wy także wierzyli. "jw2019 jw2019
V nasprotju s farizeji, ki so si avtoriteto lastili na osnovi učenosti in pobožnosti, so saduceji svoje posebne pravice temeljili na rodovniku in položaju.
To efekty twojej choIernej teoIogii wyzwoIeniajw2019 jw2019
34 Ko so farizeji slišali, da je utišal saduceje, so se vsi združili v eno skupino.
Cześć, tu Skipper, jestem z Carriejw2019 jw2019
(Matej 16:2, 3) Nato farizejem in saducejem reče, da jim ne bo dano nobeno drugo znamenje, razen znamenja Jona.
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęjw2019 jw2019
Enako je glede vprašanja vstajenja utišal saduceje, da ,si ga niso nič več upali vprašati‘ (Lukež 20:27-40).
Zaczyna sięjw2019 jw2019
(Marko 3:1-5, EI) Učence pa je posvaril: »Varujte se kvasu farizejev in saducejev!«
Kto się za kim uganiał?jw2019 jw2019
Saduceji, čeprav niso verovali v vstajenje, so prišli k Jezusu z namenom, da ga ujamejo v past.
Słyszałam, że Madonna tam pracowałajw2019 jw2019
Nekaj saducejev je prišlo Jezusa nekaj vprašat.
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchujw2019 jw2019
Hasidejci so se razdelili v tri skupine: farizeje, saduceje in esene.
Who is Debbie?jw2019 jw2019
Pojasni denimo, da so se farizeji »postili«, da beseda korban pomeni »Bogu posvečen dar«, da so saduceji govorili, »da ni vstajenja«, in da se je z ‚Oljske gore‘ lahko videlo tempelj.
Ponadto we wspomnianym sprawozdaniu finansowym podkreśla się zdolność grupy do rozwoju na otwartych rynkach we Francji i w Europiejw2019 jw2019
Od mrtvih obujeni Lazar je močan udarec še zlasti za saduceje, ki ne verjamejo v vstajenje.
Z tego powodu oraz dlatego, iż nie zgadzam się z dużą częścią przedmiotowego sprawozdania, głosowałem przeciwko jego przyjęciu.jw2019 jw2019
11. a) Kaj je bilo bistvo Jezusovega odgovora na vprašanje saducejev o poročanju in vstajenju?
Wydawał się taki zagubiony i szczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemjw2019 jw2019
V sinedriju sedijo zdajšnji veliki duhovnik, Kajfa, pa farizeji in saduceji, višji in nekdanji veliki duhovniki.
Minęło pół roku i stwierdziłam, że teraz już nic złego z tego nie wynikniejw2019 jw2019
Kumranska ločina je imela drugačne običaje kot farizeji in saduceji.
Nie martw się o Candy, siadaj i odpręż sięjw2019 jw2019
136 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.