zakonski stan
семейное положение
Stan oor Russies
stan
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
класс общества
(@11 : en:class en:social class fr:classe sociale )
общественный класс
(@10 : en:class en:social class pt:estrato )
слой общества
(@10 : en:class en:social class pt:estrato )
социальный класс
(@9 : en:social class fr:classe sociale th:ชนชั้นทางสังคม )
звание
(@7 : en:status en:profession fr:position )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, sedaj ko smo odkrili njegov izvor " kopičenja ", se lahko končno posvetimo tvojemu, Stan.
Отец Наш, мы только что умылись водой твоего СловаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adijo Veliki Stan.
Иначе тебе совсем несладно придётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stan nazaj na stražo.
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je prišel Stan do revolverja 60 let pozneje?
В машине- ХорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekateri kritiki, ki so zaskrbljeni nad takšnimi velikanskimi stroški v imenu raziskovanja, pravijo MVP »medzvezdna stvar, katere vzdrževanje veliko stane, prinaša pa malo koristi«.
Но оно не будет работатьjw2019 jw2019
Vstop v kletko stane 1000 funtov.
Я издаю газету, я печаталась, я молодаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa naj stane kar koli.
Хоггл, не может быть, что ты помогаешь этой девушке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stane 35 odstotkov več kot navadna barva, ker je Dutch Boy naredil pločevinko, o kateri lahko ljudje govorilo, ker je izjemna.
Где вас черти носят?QED QED
Sodobno udobno življenje stane in zato je več staršev zaposlenih.
Дамочки любят этот аромат!jw2019 jw2019
Koliko stane prstan?
Потому что ее еще нет в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekateri upajo, da jim bo nekoliko miru v življenje prinesel zakonski stan, vendar so lahko razočarani.
Об этом я и говорюjw2019 jw2019
* (Lukež 15:7) Kadar svetujejo oziroma karajo, ker jih k temu žene ljubezen, in kadar to tudi delajo z ljubeznijo, bodo zablodelemu veliko verjetneje pomagali v pravi stan.
Вы это знаетеjw2019 jw2019
Ne, Stanova je.
Там они и остаются, замороженными во времени, надеясь на то, что в будущем смерть будет обратимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namesto tega mora biti kristjan, ki se je odločil, da bo ostal samski, popolnoma prepričan, da je samski stan zanj ali zanjo nekaj pravilnega in pripravljen mora biti na napore, ki se od njega zahtevajo, da bi lahko ostal neomadeževan.
Вы садитесь на поезд или нет?jw2019 jw2019
To me stane denarja.
Но наши традиции продолжат житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napihni se, Stan.
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открылиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta pes nas ogromno stane, zadnjega fiaska pa sploh še nisem vštela.
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родителиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni ubil Stana.
Моряк говорит емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vse nas stane.
Я плачу этим людям!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko pa stane?
Я увидел твое имя в списке выступающих и подумалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druga sestra, stara 90 let, je dejala: ”Daj, kolikor misliš, da stane — in še nekaj dodaj.“
Ну, тяжело быть боссомjw2019 jw2019
Kaj počneš, Stan?
Сорок орудий!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Živjo, Stan.
И через линиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je ta škrbasta podoba, ki drži Stana?
следующей встречеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahraniti, obleči, dati stanovanje in ščititi milijone beguncev veliko stane.
Не беспокойся, все будет хорошоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.