Sedeči bik
Сидящий Бык
bik oor Russies
bik
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
бык
[ бы́к ]
ru
животное
Ok, jaz ne grem nikoli več na mehanskega bika.
Ладно, я никогда больше не полезу на механического быка.
Бык
[ Бы́к ]
Enostavno greste skozi in Rdeči bik je na drugi strani.
Просто пройдите сквозь них и попадёте к Красному Быку.
телец
[ теле́ц ]
Te tri lastnosti delujejo skladno s četrto – močjo, ki jo predstavlja bikov obraz.
И все эти качества связаны с силой, которая представлена лицом тельца.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вол · скот · корова · теленок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bik
sl
Bik (ozvezdje)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
Телец
[ Теле́ц ]
sl
Bik (ozvezdje)
ru
Телец (созвездие)
Po horoskopu je bik.
Он Телец по гороскопу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zanimivo, da se je leta 1878 na to področje preselil eden najbolj strah zbujajočih indijanskih bojevnikov v Severni Ameriki, veliki poglavar Sjujev, Sedeči bik.
Квон беременнаjw2019 jw2019
Prinesel bom bika in kozla.
Все пропалоjw2019 jw2019
19 Biku naj pobere vso tolščo in jo zažge na oltarju.
Это... Да, хорошоjw2019 jw2019
+ 31 Če bik pobode sina ali hčer, naj ravnajo z lastnikom po tej sodni odločbi.
Это единственная сохранившаяся фотография настоящей Сорайи Манутчехри, сделанная, когда ей было # летjw2019 jw2019
* Naša beseda »labirint« je morda povezana z besedo lábris za dvoglavo sekiro, ki je predstavljala dva rogova svetega bika.
Я покажуДай я тебе покажу самый простой способjw2019 jw2019
+ 6 Ob mlaju+ naj prinese brezhibnega mladega bika iz črede ter šest mladih ovnov in enega odraslega ovna; brezhibni naj bodo.
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаjw2019 jw2019
+ Tisto noč je torej vse ljudstvo privedlo vsak svojega bika in ga tam zaklalo.
Извините.- Я приношу свои извиненияjw2019 jw2019
Na koncu so bike žrtvovali in po vsej verjetnosti usmrtili tudi mnogo ujetnikov.
Был еще один парень, но он больше не стреляетjw2019 jw2019
21 Bika pa naj odnese ven iz tabora in ga sežge, kakor je sežgal prvega bika.
Я... должна была сообщить Доктору Рэндjw2019 jw2019
Pusti bikom, naj oni skrbijo za hrup.
Хорошая работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nato se mama in tele približata čredi, vodilni bik pa jima pride nasproti, da ju sprejme v čredo.
Это письмо твоего отца моему мужуjw2019 jw2019
Šele, ko vsak od vas preskoči bika, bo plesa konec.
В предыдущих серияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če izzivaš bika, te nasadi na roge, Pešak.
Джонни, послушай меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bik mi je bil dolžan.
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj v Svetem pismu piše »Ne orji z bikom in oslom skupaj« in kako ta zapoved glede neenakega jarma velja za kristjane? (5.
Вы знаете, я действительно рада, что у нее есть вы в ее жизни сейчас, взрослый, которого она обожаетjw2019 jw2019
Ni treba ubiti bika!
Когда это было?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bik je zato gotovo simbol Jehovove neomejene moči.
Это особенная штучкаjw2019 jw2019
+ 7 Vzel je par bikov, ju razsekal in po slih razposlal kose po vsem Izraelovem ozemlju+ s sporočilom: »Tako se bo zgodilo z živino vsakega, ki ne bi šel za Savlom in Samuelom!«
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильный результатjw2019 jw2019
Če bi Twitter prej obstajal, bi general Custer ne bral tweetov Sedečega Bika?
И выяснилось, что он может быть ликаномopensubtitles2 opensubtitles2
Misliš, da ima Rdeči bik rad trike s kartami?
Радары отказали.Это подтвердилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žrtvoval bom na stotine bikov v čast tvojega trijumfa.
В ранните часове, при морето можеш да чуеш целият свят катоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oči, povej nam tisto, kako si jahal bike na rodeu.
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ S prvorojenim bikom ne opravljaj nobenega dela in prvorojenega pri svoji drobnici ne strizi.
Вы закричали, чтобы он...... прекратилjw2019 jw2019
Na višku poletja so biki debeli zaradi bogate paše, in v odličnem stanju, a le nekaj se jih bo parilo.
Пусть заценятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kljub vsemu ima srečo, bik se namreč sam udari in dobi pretres možganov.
Я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.