napaka oor Russies
napaka
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
ошибка
[ оши́бка ]
Tom je naredil nekaj slovničnih napak.
Том допустил несколько грамматических ошибок.
oшибкa
Njegova edina napaka je bila, da je izkoriščal osebe proti njihovi volji.
Eгo eдинcтвeннaя oшибкa - иcпoльзoвaть cyбъeктoв пpoтив иx вoли.
сбой
V kodi je napaka, ki je bazen ne popravlja, ugaša.
В его коде есть сбой, который резервуар не исправляет.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
погрешность · недостаток · дефект · изъян · порок · брак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napaka je bila, da sem se vrnil domov.
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Res je bila velika napaka.
Кейт, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lana, delaš zelo veliko napako
Мы подойдём ко входу на танцпол, и тогда сможем уехатьopensubtitles2 opensubtitles2
To je tudi tvoja največja napaka.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja napaka je bila, da si mislil, da nesmrtnost... nima pomena.
Люди из Секретной СлужбыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendar pa bodo sedaj draguljarji v osrednji računalnik lahko vnesli računalniške podatke o edinstvenih napakah vsakega kamna.
Это не ты, это я злюсь на негоjw2019 jw2019
Naredil sem napako.
Что станет с вашей группой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napaka: podpis ni preverjen
Чем бы тут не торговали, это точно не сексKDE40.1 KDE40.1
»V nekem zveznem zaporu so zaradi te napake računalniki več jetnikom napačno izračunali dolžino zaporne kazni, tako da so jih nato izpustili,« pravi Newsweek.
Надеюсь, вы не против, но у нас здесь квартирантjw2019 jw2019
Če smo se pokesali, vendar smo zaradi hudih napak še vedno močno potrti, bi nam moralo biti to, kar bomo sedaj pregledali, v tolažbo.
Можно измениться, главное желаниеjw2019 jw2019
Osebno mislim, da delaš veliko napako.
Дюнан:Это вы убили мою мать, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je Welch plača za svoje napake.
Нам сообщили, что Вилрайт на пути сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napaka?
Это была Иоланда из кадровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ob vsaki tipkarski napaki se zasliši pisk
Я помою рукиKDE40.1 KDE40.1
Banka grozi z zaplembo, kot da je to moja napaka.
Да я, на самом деле, и не возражала быOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napaka pri odpiranju kazalca zbirke podatkov
Итак, вы с Николь жили в одной комнате довольно длительное времяKDE40.1 KDE40.1
Kritična napaka: ni moč obdelati sporočil (ni prostora?). Premikam neuspešno sporočilo v mapo » sent-mail «
Хороший план, идемKDE40.1 KDE40.1
Vedel sem, da je to napaka.
Рэнди, сейчас не времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znanstveniki še kar iščejo zdravila, s katerimi bi zdravili to napako.
А я беру дорогой изысканный кофе, потому что когда я пью его, я хочу чувствовать вкусjw2019 jw2019
Moja napaka.
Добро пожаловать домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredil sem grozno napako in zelo mi je žal, Katherine
Повреждений не будетopensubtitles2 opensubtitles2
In tokrat ne bo nobenih napak.
Нет, я не могу ждать Мне нужно поговорить с мистером Виттакером сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako naj bi večinoma ravnali ob napakah drugih?
И мы будем платить вам по # центу за открыткуjw2019 jw2019
Napaka uvoza v MathML
Побитный сдвиг влевоKDE40.1 KDE40.1
Oče pa zaradi tega misli, da ima njegova hči srčno napako.
Это вы включили газ внизу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.