pozdraviti oor Russies

pozdraviti

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
приветствовать
(@28 : en:salute en:receive en:welcome )
принимать
(@18 : en:greet en:recognize en:receive )
встречать
(@17 : en:greet en:salute en:receive )
получать
(@16 : en:receive fr:recevoir es:recibir )
получить
(@15 : en:receive fr:recevoir es:recibir )
встретить
(@13 : en:greet fr:saluer fr:recevoir )
здороваться
(@12 : en:greet en:salute fr:saluer )
принять
(@9 : en:receive fr:recevoir es:recibir )
добро пожаловать
(@7 : en:welcome fr:bienvenu fr:bienvenue )
одеть
(@6 : en:receive es:recibir es:acoger )
собрать
(@6 : en:receive es:recibir es:acoger )
соглащаться
(@6 : en:receive es:recibir es:acoger )
одевать
(@6 : en:receive es:recibir es:acoger )
собирать
(@6 : en:receive es:recibir es:acoger )
исцелять
(@6 : en:to cure en:to heal es:curar )
излечивать
(@6 : en:to cure en:to heal es:curar )
приветствие
(@5 : en:salute en:welcome fr:bienvenue )
лечить
(@5 : en:to heal es:curar es:sanar )
вылечивать
(@5 : en:to cure es:curar es:sanar )
вылечить
(@5 : en:to cure es:curar es:sanar )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pojdiva pozdravit tvoje prijateljčke.
Да, и... в основном узнаешь как работает офис.- ПриветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vem, komaj sva se pozdravila.
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čas vse pozdravi, kajne?
Ты должен поговорить с нейopensubtitles2 opensubtitles2
Pozdravimo naše nepremagane branilce pokala Rocky Creek Drillerje!
Так чего зря переживать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zid se lahko popravi v nekaj dneh in roka pozdravi v nekaj tednih. Toda kako dolgo bo trajalo, da se povrne ženino zaupanje in spoštovanje?
И что с того, а, если остаётся # % вероятности, что руку я потеряюjw2019 jw2019
Prosim, pozdravite jih, dame in gospodje.
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti pa pozdravi Rexa.
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prišel sem pozdravit lepotico.
Он сам обмотался вокруг деревьев и сам же исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Pozdravite Filológa in Julijo, Neréja in njegovo sestro in Olimpája ter vse svete, ki so z njimi.
Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровенно пустой тратой времениjw2019 jw2019
Koliko bomo potrebovali, da ga odpeljemo tja, da ga pozdravite?
Предпочитаю иметь позитивный настройopensubtitles2 opensubtitles2
Boljše, da se ti pozdraviš, kot da jaz iščem novo službo.
ПиктограммыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdravi jo.
Свет приглушен, она возбужденаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda tu je še Nekdo, ki je odločen, da bo našemu planetu pustil, da se pozdravi – to je Tisti, ki ga je ustvaril.
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с Думсдеемjw2019 jw2019
Misliš, da bom pozdravil tvojega raka, Serena?
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrnil sem se, da bi pozdravil dva od svojih nekdanjih učencev seminarja.
Я сейчас спущусьLDS LDS
Če je dvigovanje in spuščanje zastave del kake posebne slovesnosti, pri kateri ljudje mirno stojijo ali pozdravijo zastavo, bi s tem dejanjem pokazal, da sodeluje pri slovesnosti.
Нам нужен настоящий адрес Майкла Фрэнсисаjw2019 jw2019
Krščeni zaporniki so me toplo pozdravili.
Я не хочу потерять тебяjw2019 jw2019
Lahko Jezus pozdravi bolečino v mojem srcu?
Ты говоришь, что ты не знаешь, где вы?opensubtitles2 opensubtitles2
Jo lahko pozdravite?
Ты симулировал слепотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdravi jih, Lotita.
Голландец хочет, чтобы ты работала на негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torej bi moral iti pozdraviti Robin?
Дескард, я встаю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, da ga lahko pozdravim.
Я счастливая и скучнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozdravila bom tvojega očeta.
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morala bi bila pozdraviti.
Потому что так поступают друзья!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato sem jo pozdravil v njenem jeziku.
Мы достигли пониманияjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.