diametër oor Duits
diametër
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
durchmesser
Në pellgjet e mëdha, me diametër rreth 2 metra, kullon uji plot kripë.
Die größeren, die einen Durchmesser von ungefähr zwei Metern haben, werden mit salzigem Wasser gefüllt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kur formohet, një tornado është një shtjellë e ngushtë ajri që rrotullohet me vrull, e cila arrin një diametër prej disa qindra metrash. Ajo niset nga një re stuhie dhe shtrihet deri në tokë.
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.jw2019 jw2019
Për trenat u ndërtuan tunele «binjakë» me diametër 8 metra secili.
Da ist die fette Damejw2019 jw2019
Këto flluska janë nga një tetëdhjetë në një tetë e një inç në diametër, shumë të qartë dhe të bukur, dhe ju shohim fytyrën tuaj të pasqyrohet në to me anë të akullit.
Seltener Besuch!QED QED
Më i madhi prej tyre ka një diametër prej 2,4 metrash.
Offizielle Bezeichnungjw2019 jw2019
Dhe siç mund ta shihni, ka rreth 20 cm diametër.
Zurück an die ArbeitQED QED
Një bimë në Kopshtin Botanik të Bogorit arriti lartësinë 2,5 metra dhe dilte në mes të dy fletëve mbështjellëse të stërmëdha pala-pala në formë vazoje, me diametër 2,6 metra.
Im Katastrophenfall unternehmen die Luftfahrtunternehmen alle Anstrengungen, um so schnell wie möglich die Bedienung wieder aufzunehmen und an den Beförderungsbedarf anzupassenjw2019 jw2019
Brenda rrënojave ndodhet një kullë e pazakontë konike që ngrihet rreth 11 metra mbi një bazë me diametër 6 metra.
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem Zeitplanjw2019 jw2019
Po kur marrësi e mbështillte prapë shiritin rreth një shkopi me të njëjtin diametër si origjinali, mund ta lexonte tekstin.
Unterstützungsausgabenjw2019 jw2019
Ky ishte një shkëmb që kishte diametër prej 30 jardëve afërsisht se madhësisë të atij që shpërtheu mbi Tunguska dhe goditi Arizonën para 50, 000 vjetëve.
Der Rat hat mit der Verordnung (EG) Nr. # (nachstehendQED QED
Këto kabllo janë një tufë e ndërthurur me kujdes prej 169 kabllosh më të vogla, çdonjëra prej të cilave përbëhet nga ana e saj prej 127 telash çeliku që kanë secili një diametër prej pesë milimetrash.
Prüfung der Tätigkeit der Forstakteurejw2019 jw2019
Pra ishte goxha larg nga Udha e Qumështit, e cila ka një diametër «vetëm» 100.000 vite-dritë.
Der König hat dem Papst den Krieg erklärt, weil der nicht erklären willjw2019 jw2019
Antena parabolike afër Parksit me diametër 64 metra
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die Muttermilch übergehtjw2019 jw2019
Vorbulla është 50 milje në diametër.
Wir können nicht alle Halsabschneider seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por rezulton që, nuk ju nevojitet diqka me diametër prej gjashtë miljesh të shkaktoj shumë dëme.
Die Richtlinie #/#/EG wird wie folgt geändertted2019 ted2019
Me një diametër 8 deri në 100 mikrometra, venulat bashkohen për të formuar venat, të cilat e rikthejnë gjakun në zemër.
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltjw2019 jw2019
Dy shpikje të tjera të teknologjisë së lartë ishin materialet plastike të dekompozueshme, të prodhuara me niseshte e lëndë të parë të ngjashme dhe nanoflluskat—flluska gazi me diametër më të vogël se 200 nanometra.
Die staatlichen Förderregelungen für KWK sollten vor allem eine an einer wirtschaftlich vertretbaren Nachfrage nach Wärme und Kühlung orientierte KWK unterstützenjw2019 jw2019
Hobetari vendoste në mbajtëse një gur të lëmuar ose rrumbullak me diametër 5 deri në 7,5 centimetra, i cili mbase peshonte 250 gramë.
Hat sie je tote Leute gesehen?jw2019 jw2019
Në raportin e universitetit thuhet se çdo koshere ishte «një cilindër prej argjile të papjekur . . . me gjatësi rreth 80 centimetra dhe me një diametër prej 40 centimetrash. . . .
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötenjw2019 jw2019
Kur lexon për universin, mund të mësosh se Udha e Qumështit, e cila ka një diametër rreth 100.000 vjet drite, është vetëm njëra prej miliarda galaktikave të llogaritura që ndodhen në hapësirë.
Die Aufgaben dieser Behörde beschränken sich auf den ersten Pfeiler, und EUROPOL und Schengen - für dieebenfalls Datenschutzinstrumente vorgesehen sind - sind zurzeit aus ihrem Anwendungsbereich ausgegrenzt, und 2000 wurde eine gemeinsame Geschäftsstelle eingerichtet.jw2019 jw2019
Teleskopi fluturues ka afërsisht madhësinë e një vagoni cisternë apo të një kulle me katër kate, me gjatësi rreth 13 m, me diametër rreth 4 m dhe me një peshë mbi 12 tonë në kohën e lëshimit.
Ein paar Mal im Monatjw2019 jw2019
Ai shpjegon se në fillim, në sipërfaqen e shkëmbit, hapet horizontalisht një vrimë me diametër 8 centimetra, pastaj në shkallën më sipër hapet vertikalisht një vrimë tjetër si kjo.
Die für die Kofinanzierung der Programme im Rahmen dieser Aufforderung insgesamt bereitgestellten Haushaltsmittel werden auf etwa # EUR veranschlagtjw2019 jw2019
Sfera më e madhe e gjetur deri tani, me një diametër prej 2,4 metrash
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTjw2019 jw2019
Është përllogaritur se mesatarja e rritjes së kolonive të reja brenda një viti shkon nga 4 deri në 8 milimetra në gjatësi dhe 1,5 milimetra në diametër.
Um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. #/# uneingeschränkt zu gewährleisten, sollte in den eigentliche Beschlusstext ein Absatz eingefügt werden, in dem festgelegt wird, dass die Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Europol-Personals anzuwenden istjw2019 jw2019
Këta viganë të pyllit kanë një diametër që shkon nga dy deri në tre metra.»
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDjw2019 jw2019
Dy disqe rrotulluese, secili me diametër 2 metra, lëvizin ngadalë në shtresën e qymyrgurit përgjatë gjithë gjerësisë së makinerisë.
die Einrichtung wirksamer Verfahren, über die alle Anrainerstaaten in gleichem Maße zur Zusammenarbeit angehalten und befähigt werden, um das Ziel einer wirksamen Governance in diesem einzigartigen geografischen Raum unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes der Meeresumwelt und der Artenvielfalt zu erreichenjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.