shigjeta djathtas
NACH-RECHTS-TASTE
djathtas oor Duits
djathtas
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
rechts
Pra çdo zinxhir, ose çdo element, do të kthehet djathtas ose majtas.
Jede Kette, oder jedes Element, will sich nach rechts oder nach links drehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siç tregohet në figurën djathtas, shumë njerëz mendojnë se Ditën e Gjykimit miliarda shpirtra do të paraqiten para fronit të Perëndisë që të gjykohen sipas veprave të mëparshme: disa do të shpërblehen me jetën në qiell, të tjerë do të mundohen në ferr.
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenjw2019 jw2019
Gruaja, djathtas në cep: FAO photo/B.
Nehmen Sie nicht mehr als die Ihnen verschriebene Tagesmenge an DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM einjw2019 jw2019
Djathtas: Me gruan, Masukon, sot
Eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität im Schienenpersonenverkehr trägt zur Attraktivität des Verkehrsträgers bei und kann die Ziele der europäischen Verkehrspolitik für ein nachhaltiges Verkehrssystem unterstützenjw2019 jw2019
Djathtas.
die Liste der Erzeugnisse geändert wird, für die EO gegründet werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Struktura prej çeliku, poshtë, tani shërben si Sallë Asamblesh (djathtas)
Was willst du von mir?jw2019 jw2019
Kurr’ djathtas a majtas ne nuk devijojm’,
Was für ein Zufall!jw2019 jw2019
Pak me djathtas.
Natürlich werde ich Ihre Familie rettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas 500 metrave, kthehu djathtas.
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyjmë në qytetin e Alushtës që gjendet në rrëzë të malit, kthehemi djathtas dhe udhëtojmë drejt jugut përgjatë rrugës bregdetare.
Automatisch umschaltenjw2019 jw2019
Djathtas: «Svalbakuri»
Schau dir eine Festung an irgendeinejw2019 jw2019
Mos u kthe nga ai as djathtas, as majtas, me qëllim që të veprosh me mençuri kudo që të shkosh.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- AIRBUS/SITAjw2019 jw2019
Ata do shtypin majtas ose djathtas.
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtQED QED
Lart: Markusi (më djathtas) në veprën rrugore afër Amsterdamit, më 1950
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- Jungejw2019 jw2019
Alai, djathtas!
Guten Abend, MadameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kthehu djathtas.
Ich habe dich in Schulden gebracht, damit ich das Geld von deinen Dad kriegen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kthehu djathtas.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- EACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Hazbije (djathtas) nënë 50-vjecare e 9 fëmijëve, tha se burri i saj vdiq para dy vitesh, duke e lënë të kujdeset për fëmijët e vetme.
Diese kraftgetriebene Maschine besitzt Vorrichtungen zum Heben und Senken von Lasten und für die Beförderung der Lasten durch Änderung der Ausladung, durch Drehen oder Verfahren des gesamten Kranshrw.org hrw.org
Një pllakë ku tregohet dinastia bamume që nga shekulli i 14-të e deri sot; majtas në alfabetin romak dhe djathtas në shkrimin bamum
Ich kenne ihren Namen nichtjw2019 jw2019
Djathtas, poshtë, po.
Meines Erachtens sind sie eigentlich gar nicht mehr notwendig, da es innerhalb der Grundflächen überall Flächen gibt, auf denen Flachs und Hanf angebaut werden kann, ohne daß deshalb der Anbau anderer Kulturen eingeschränkt werden müßte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TEDxRio është këtu në cepin e poshtëm djathtas, afër blogerave e shkrimtarëve.
auf Vorschlag der Kommission ║ted2019 ted2019
Sapo më telefonoi dikush në marinë dhe tha... që është anuar djathtas përpara 45 gradë.
Größte aufgenommene elektrische Leistung: ...kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edvari (djathtas) me Danielin në pazar
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.jw2019 jw2019
Toidin e ke djathtas, e dashur.
Die Sicherheit und Wirksamkeit dieser Anpassungen der Dosierungsintervalle wurde nicht klinisch geprüftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas 2,3 kilometrash, kthehu djathtas.
Es sollte dafür Sorge getragen werden, dass diese Richtlinie mit den Aufgaben und Pflichten vereinbar ist, die dem Europäischen System der Zentralbanken (ESZB) und den Zentralbanken der Mitgliedstaaten durch den Vertrag und das Statut des ESZB übertragen wurden; dabei ist besonderes Augenmerk auf die Zentralbanken der Mitgliedstaaten zu richten, deren Aktien bereits zum Handel an einem geregelten Markt zugelassen sind, um die Verfolgung der vorrangigen Ziele des Gemeinschaftsrechts zu gewährleistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petra Selasa (djathtas) dhe vajza e saj, Ingridi, pioniere speciale që u dërguan në Bonajre për të ndihmuar, në vitin 1969
Ich muss jetzt gehenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.