krimb oor Duits
krimb
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Raupe
de
Wurmähnliche Larve eines Schmetterlings oder einer Motte
Wurm
Ai po gërmon për diçka, ndoshta një krimb.
Er gräbt nach etwas, vielleicht nach einem Wurm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Raupe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Të lejosh këtë krimb të bardhë të infektojë të gjithë turmën.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çohu në këmbë, krimb!
Die Zahl der Verurteilungen ist so gering, dass man fast schon von einem Klima der Straflosigkeit sprechen muss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po përpiqem të jem i sjellshëm, krimb.
Beschreibung der WareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në vend të këtyre, studiuam një krimb të vogël të rrumbullakët i quajtur C. elegans, i cili është pothuajse sa një presje në një fjali.
Dachte schon, du hättest Muffensausen gekriegtted2019 ted2019
Kujt i intereson ç'ka për të thënë ai krimb?
Das Rahmenprogramm für die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (AGIS) sollte ab dem #. Januar # durch das vorliegende Programm sowie durch das neue zum Rahmenprogramm Sicherheit und Schutz der Freiheitsrechte gehörende spezifische Programm Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung ersetzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po ta shihni më nga afër një krimb toke, do të vëreni se trupi i tij përbëhet nga segmente në formë unazash që duken si një varg me fiq të thatë e të vegjël, të ngjeshur fort me njëri-tjetrin.
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nichteingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattenjw2019 jw2019
Futu në rresht, para se të marr me shkelma, krimb!
Louise hat Recht: Wenn es eine Therapie gibt, die hilft, beispielsweise Beta-Interferone, dann muss sie allen Betroffenen zur Verfügung stehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mos ki frikë o krimb i Jakobit, ju burra të Izraelit.
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation zu übermittelnjw2019 jw2019
Kështu, Perëndia bëri që një krimb ta brente bimën, e cila u tha.
Allerdings muss und kann man den Aufschub des In-Kraft-Tretens der Niederlassungsklausel für einen vernünftigen Zeitraum akzeptieren, wenn wir dies ausschließlich als positive Benachteiligung zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen verstehen.jw2019 jw2019
Po ta merrni në dorë një krimb toke, pa dyshim që ai do të dridhet e përdridhet.
Ich hab keinenjw2019 jw2019
Thashë " Qetësi ", or krimb i vogël!
Zu den Bexaroten-Metaboliten im Plasma gehören #-und #-Hydroxy-Bexaroten und #-und #-Oxo-BexarotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe kur ai u përpoq të shkelë mbi mua si një krimb në çështjen e një kapelë, unë Jolly mirë vë këmbët e mia poshtë dhe tregoi atë që ishte kush.
Wir werden die ersten Eroberer... seit # # Jahren sein, die Rom vom Süden einnehmenQED QED
Siç është pak rrënjë me një krimb Ere ziliqar ai mund të përhapet lë tij e ëmbël të ajrit,
FallbeispielQED QED
Në këmbë, krimb!
Eddie!Was weißt du von' ner geheimen Operation in Australien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuk habitemi që profeti shkroi: «Kam dëgjuar dhe të përbrendshmet e mia u drodhën dhe buzët e mia u drodhën në atë zë; një krimb hyri në kockat e mia dhe një frikë e madhe më pushtoi përbrenda. Megjithatë do të rri i qetë ditën e fatkeqësisë, që do t’i vijë popullit që e mësyn.»
Der Junge ist völlig verrücktjw2019 jw2019
Unë mendoj se unë mund të kërkojë që një krimb të çdo tre sods që të kthehet lart, nëse e sheh të edhe në mesin e rrënjët e barit, sikur keni qenë tëharrje.
Klicken und ziehen Sie, um eine Linie zu zeichnenQED QED
Në fotografinë 2 është një krimb zvarritës (Spirobranchus giganteus) me ngjyrë të bukur.
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen Lebenjw2019 jw2019
Edhe pse robërit izraelitë duken po aq të dobët dhe të pambrojtur sa edhe një krimb që përpëlitet në pluhur, Jehovai do t’i ndihmojë.
Vielen Dank für Ihre Geduld.jw2019 jw2019
Mendoj se mund të kem një plasje anale, hemorroide, apo ndonjë krimb.
Die Höchstmenge sollte jedoch angesichts der Möglichkeiten auf den Ausfuhrmärkten jeweils für ein Wirtschaftsjahr festgesetzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai po gërmon për diçka, ndoshta një krimb.
ABLAUF DER SITZUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O krimb pa tru!
Diesem Punkt kommt zweifellos mehr Bedeutung zu als der Anregung von Fusionen, die doch der heutigen Entwicklung widersprechen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'ka asnjë krimb rrugësh që s'tmerrohet prej tij
Weil ich nicht will, dass Cheese Amanda umbringt, wenn er ' ne Tasche voll Zeitungspapier findetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajo do të shihet se kjo burrower thjesht përpiktë dhe grub- krimb e një djalli të varfër të një
Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und ZubereitungenQED QED
Karrocier i saj, një pjesë e vogël gri- veshura mushkonjën Jo, gjysma e kaq i madh si një krimb raund pak
Beihilfe für den Erwerb von Flächen und Gebäuden für landwirtschaftliche ZweckeQED QED
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.