i pastër oor Engels

i pastër

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

clean

adjektief

not dirty

Kur ka ndodhur, që një kriminel thjesht të tërhiqet nga biznesi dhe të dalë i pastër?
When have you ever known a criminal to just go clean?

Soortgelyke frases

Bashkimi ndërkombëtar i kimisë së pastër dhe së aplikular
International Union of Pure and Applied Chemistry

voorbeelde

Megjithatë, besonte se kongregacioni duhej mbajtur i pastër nga çdo person që praktikonte vullnetarisht mëkatin.
However, he believed in keeping the congregation clean from any person who willingly practiced sin.

Dashuria për Jehovain është motivi më i pastër që mund të na shtyjë të lexojmë Fjalën e tij.
Love for Jehovah is the purest motive we can have for reading his Word.

(Isaia 6:3) Ky përshkrim thekson se Perëndia është i pastër e i kulluar në shkallën më të lartë.
(Isaiah 6:3) This description emphasizes God’s superlative purity and cleanness.

Dhe celulari është i pastër.
The cellphone is clean, too

I ngrohtë dhe i pastër.
Cold and clean.

Është ajri i pastër.
It's the fresh air.

Në rrugë flitet se ke qenë i pastër qysh se ke dalur nga burgu.
Word on the street is you've been clean since you came out of prison.

Ky është ajër i mirë, i pastër dhe i freskët.
Now that is good, pure, crisp air.

(Efesianëve 2:1-3) Sidoqoftë, Perëndia Jehova nuk do të lejojë që adhurimi i tij i pastër të molepset.
(Ephesians 2:1-3) However, Jehovah God will not allow his clean worship to be corrupted.

«Rivendoset adhurimi i pastër!»: (10 min.)
“Pure Worship Restored!”: (10 min.)

Aleksi është i pastër dhe esëll që prej 4 muajsh.
Alex has been clean and sober for four months.

Uji ishte aq i pastër, saqë mund të bëje kafenë e mëngjesit me të.
That the water there was so clear, you could make your morning coffee with it.

I pastër ec me Perëndin’,
Oh, walk with God in purity;

Je flori i pastër.
You're pure gold.

Në të vërtetë, s’ka ekzistuar kurrë një tekst masoretik i vetëm, «i pastër» dhe autoritar.
Actually, there never was one unique, “pure,” and authoritative Masoretic text.

Adhurimi i pastër ndotet
Pure Worship Becomes Contaminated

Virusi është mbështetur në kromozomin X të njeriut...... kështu që qëndron më i pastër nga femra në femër
The virus is based on the human X chromosome...... so it stays more pure from woman to woman

«Me atë që ruhet i pastër, do të tregohesh i pastër.» —PSALMI 18:26.
“With the pure you show yourself pure.” —PSALM 18:26.

"... kur ishte i drejtë, i ndershëm dhe i pastër.
"... when he was honest and upright and clean.

Ai përqendrohet te gjërat frymore, domethënë tek adhurimi i pastër dhe te Perëndia Jehova.
He focuses on spiritual matters —pure worship and Jehovah God.

♫ rrjedh i pastër ♫
♫ running clear ♫

Nga gjaku më i pastër është bërë!
By fairest blood, it is done!

Të jesh i dëlirë do të thotë të jesh i pastër moralisht.
To be chaste means to be morally clean.

I mirë dhe i pastër.
Good and pure.

Rrobat i kishte të bardha si bora dhe flokët e kokës si lesh i pastër.»—Dan.
His clothing was white just like snow, and the hair of his head was like clean wool.” —Dan.