i zgjuar oor Engels

i zgjuar

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

clever

adjektief

mentally quick or sharp

Në rast se do të të shkojë në mend të bësh si i zgjuar.
Just in case you thought about getting a bit clever.

voorbeelde

Nëse je kaq i zgjuar, më thuaj se çfarë po ndodh me të gjitha këto kamera, huh?
If you're so smart, you tell me what's going on with all these cameras, huh?

S'po shikoj, i Zgjuar.
I'm not, Clever.

Pra, për një herë në jetën tuaj, Toby, nuk do të jetë aq i zgjuar.
So for once in your life, Toby, don't be so smart.

Plak dhe i zgjuar si Parmenioni.
Old and wise like Parmenion.

E di çfarë, ti je gjysëm i zgjuar, Ocean.
You know, you're half-smart, Ocean.

Por është një trap i zgjuar.
But he's a smart asshole.

S'je dhe aq i zgjuar, Santos.
You're not that smart, Santos.

Ndoshta ai nuk është edhe aq i zgjuar.
Maybe he's not so clever.

Mos u bëj i zgjuar me mua.
Oh, don't get smart with me.

Të dy e dimë që je i zgjuar.
We both know you're smart.

Nuk ishte shumë i zgjuar.
He wasn't very smart.

Shume i zgjuar, z. Smith.
Very clever, Mr. Smith.

Mendon se je fëmija më i zgjuar në këtë shkollë?
You think you're the smartest kid in this school?

Po bëhesh më i zgjuar.
Getting smarter!

Dikush mendon se është shumë i zgjuar.
Someone thinks it's really clever.

Në rast se do të të shkojë në mend të bësh si i zgjuar.
Just in case you thought about getting a bit clever.

Ai thjesht po tregohet i zgjuar.
He's just being savvy.

Dua të them, ti je njeriu më i zgjuar në planet.
I mean, hell, you're the smartest man on the planet.

Po te ishe pak më i zgjuar, do e kuptoje qe je budalla.
If you were truly smart, you would know that you are dumb.

Duket i zgjuar.
Seems intelligent.

Faleminderit i zgjuar.
Thanks, genius.

Shumë i zgjuar.
Very smart.

Djalë i zgjuar, duhet të jesh nëpër filma.
Pretty boy, you should be in the movies.

Është më i zgjuar se ne.
It's smarter than us.

Ai është plaku i zgjuar i pyllit.
He's, like, the wise old man of the forest.