i zënë oor Engels

i zënë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

engaged

adjektief

Tani jam i zënë me një detyrë personaje.
I am engaged at the moment in a private function.

occupied

adjektief

Mund të jam i papunësuar, por jam i zënë.
I may be unemployed, but I am occupied.

busy

adjektief

Pertaining to time when a person is already scheduled for another task and is not available.

Tomi më pyeti nëse isha i zënë apo jo.
Tom asked me whether I was busy or not.

I zënë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

Busy

An item on the user's My Status menu. This is a status the user can select to indicate that they are currently busy.

Tomi më pyeti nëse isha i zënë apo jo.
Tom asked me whether I was busy or not.

Soortgelyke frases

Jam i zënë
I am busy

voorbeelde

I zënë sytë e Jim përkulur mbi parapet të kalatës.
I caught sight of Jim leaning over the parapet of the quay.

Ai është shumë i zënë me punë në rolin e tij si kreu i MAG, e themeluar më
His role as head of MAG, established in # keeps him busy

Vendi është i zënë.
Seat's taken.

Kim Jong mund të mos jetë i zënë me spitalin që kur bota ndryshoi
Kim Young may fill hospital has not yet caught the world has changed

Jam kaq i zënë me punë sa nuk di ç'të them.
I'm a very busy man.

Në njërin prej tyre, Danieli përshkruan disa kafshë simbolike që i zënë vendin njëra-tjetrës në skenën botërore.
In one, Daniel describes a number of symbolic animals that displace one another on the world scene.

Çfarë mund të bëjmë kur i zoti i shtëpisë është i zënë?
If a householder is busy, what might we do?

Jam i zënë.
I'm busy.

Jam tepër i zënë.
I am too busy.

Tualeti është i zënë.
The jakes is occupied.

Dreq o punë, gjithmonë i zënë je, je një gomar.
Fuck that shit, you're always busy, you're such an asshole.

Ishe i zënë me punë kohët e fundit, miku im.
You've been busy of late, my friend.

Me të vërtetë i zënë.
Really busy.

Por, si ia bëjnë kur qielli është i zënë?
But what if the sky is overcast?

Isha i zënë dhe m'u desh më shumë kohë sesa...
I was busy and it took a bit longer...

Jam 100% i sigurt që do të jem i zënë.
I am 100 percent certain that I'll be busy.

I zënë në befasi, anëtari i brigadës ia dha vrapit, duke hedhur gjithçka që kishte në duar.
“Caught by surprise, the brigade member ran off, dropping everything he had in his hands.

3 Nga ana tjetër, bekime pa dhembje i zënë të gjithë ata që ‘vazhdojnë ta dëgjojnë zërin e Jehovait’.
3 On the other hand, painless blessings overtake all who “keep listening to the voice of Jehovah.”

A ishte individi i ndrojtur, skeptik, i mërzitur ose i zënë me punë?
Was the person timid, skeptical, annoyed, or busy?

• kur i zoti i shtëpisë është i zënë
• When householders are busy

Programi im është shumë i zënë
My schedule is very busy

Jam pak i zënë për momentin, Luna.
I'm a bit preoccupied at the moment, Luna.

Tani jam i zënë.
I'm a bit busy right now.

Sa mirë, por jam i zënë për momentin.
That's nice, but I'm busy at the moment.

Nesër jam i zënë.
I'm busy tomorrow.