i zhytur oor Engels

i zhytur

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

absentminded

adjektief

absorbed

adjektief

haunted

adjektief

intent

naamwoord

obsessed

adjektief

voorbeelde

Ti je tashmë i zhytur thellë.
You're already in waist-deep.

Nëse është i zhytur, ai e sjeIIë Iartë.
If it's sunk, he brings it up.

Egjipti u bë një vend i zhytur në bestytnira dhe në degradim praktikash seksuale.
Egypt became a land steeped in superstition and degrading sexual practices.

Kam kaluar jetën i zhytur në pasionet e tjerëve.
I spend my life immersed in the passions of others.

Ai është aq i zhytur në mendime.
He's so thoughtful that way.

Ai ishte një qytet i zhytur thellë në idhujtari dhe besëtytni.
It was a city steeped in idolatry and superstition.

Po skicoj ballinën e albumit për albumin Zhytësi i Zhytur të Van Halenit.
I'm drawing the album cover for Van Halen's Diver Down.

Tërë natën e kaloi i zhytur në ujë deri në grykë, duke u fshehur mes kallamave.
He spent the whole night up to his neck in water, hiding in tall grass.

Në errësir’ ësht’ i zhytur njerëzimi.
Mankind has stumbled for centuries in darkness.

Siç duket sistemit i përshtatet që një person i zakonshëm të jetë i zhytur në borxhe.
It seems it benefits the system if the average person is shackled with debt.

Kur të hyni në dritë, do të ndjeni se trupi juaj është i zhytur në lëng.
When you walk into the light, you're gonna feel your body submerged in a liquid.

Skiner është i zhytur deri më fyt, në këtë mesele.
Skinner's involved in this, deep.

Isha i dëshpëruar e pa pikë vullneti dhe përfundova i zhytur në borxhe ndaj huadhënësve.
I was depressed and weak-willed and ended up deep in debt to money lenders.

Je i zhytur në ujë.
You're immersed in the liquid.

Nëse dendësia e objektit është më e vogël se e substancës në të cilën është i zhytur....
If the density of the object... is less than that of the substance in which it is immersed...

Më shumë i zhytur në mendime.
More thoughtful.

I zhytur thellë në dëshpërim.
Drenched deep in sadness.

(Zanafilla 11:27-31) Ky ishte një qytet i madh e i begatë, si dhe i zhytur në adhurimin e idhujve.
(Genesis 11:27-31) Ur was a large and prosperous city. It was also steeped in idol worship.

Danieli jetonte në robëri në Babiloni, një qytet i zhytur në idhujtari dhe spiritizëm.
Daniel lived as a captive in Babylon, a city filled with idolatry and spiritism.

Ajo është si një trëndafil i zhytur në helm.
She's like a rose dipped in poison.

Përveç kësaj, Mario ishte i papunë dhe i zhytur në borxhe.
In addition, Mario was unemployed and deep in debt.

I zhytur në borxhe, divorci, djali i tij problematik.
He's loaded with debts, his divorce, his cause and troubled son.

Në vitin 1988, Albertu, i cili ishte i zhytur në politikë, vizitoi Bethelin në Brazil.
In 1988, Alberto, who was deeply involved in politics, visited Bethel in Brazil.

Zhelezarov # vjeç, kaloi # orë i zhytur nga e premtja ( # gusht) deri të dielën
Zhelezarov # spent # hours submerged between Friday (August # th) and Sunday