pornografi oor Engels

pornografi

/pɔɹnɔɡɾaˈfi/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

pornography

naamwoord

depiction of sexual subject matter with prurient intent

porn

naamwoord

The explicit portrayal of sexual activity, especially for the purpose of sexual arousal.

erotica

naamwoord

porno

naamwoord

voorbeelde

Sistemi i sotëm është i stërmbushur me pornografi.
The present system of things is awash with it.

* Sjellja e tij kishte ndryshuar papritur pasi ishim lidhur me Internetin dhe kisha frikë se mos po shihte pornografi në kompjuter.
* His behavior changed soon after we were connected to the Internet, and I suspected that he was viewing pornography on the computer.

Në rast se ai ftonte të tjerë në shtëpi për të parë pornografi, duke e nxitur faktikisht këtë gjë, ai do të tregonte në këtë mënyrë se ka një qëndrim të pafytyrë, që karakterizon sjelljen e shthurur.
If he invited others to his home to view pornography —in effect, promoting it— he would give evidence of a brazen attitude characterizing loose conduct.

Dua të them, fati deshti të arrij në majet e seksualitetit gjatë kohës kur... kur një beqar është i ftohtë, seksi më i sigurt është të shikojë pornografi.
I mean, it's just my luck to hit my sexual peak during a time when... when celibacy is cool, and... the only safe sex is watching porn.

(Romakëve 6:23) Fillimisht, mund ta shihni veten duke nxjerrë gjithfarësoj justifikimesh për të parë pornografi edhe një herë.
(Romans 6:23) At first, you might find yourself making all kinds of excuses to look at pornography one more time.

Sidoqoftë, e di se Jehovai është më i kënaqur me shërbimin tim tani, sesa kur shihja pornografi, dhe pikëpamja e tij është ajo që vlen vërtet.»
Yet, I know that Jehovah is more pleased with my service now than when I was watching pornography, and his view is the one that really matters.”

• Si mund të na ndihmojë tregimi te Proverbat 7:6-23 që të mos shikojmë pornografi?
• How can the account at Proverbs 7:6-23 help us avoid viewing pornography?

Ti ju shet pornografi.
You sell them pornography.

Ta zëmë se një i krishterë praktikon masturbimin, domethënë stimulon qëllimisht veten për t’u eksituar seksualisht, pavarësisht nëse sheh pornografi ose jo.
Say a Christian makes a practice of masturbation —deliberately stimulating himself to cause sexual excitement— whether this is accompanied by pornography or not.

Meqë kaq shumë njerëz shohin pornografi, ndoshta pyet veten: ‘A është vërtet kaq e keqe pornografia?’
Knowing that so many people are looking at pornography, you might wonder, ‘Is it really all that bad?’

Një natë kur fëmijët kishin shkuar në shtrat, u ballafaqova me të dhe ai e pranoi se shihte pornografi në Internet.
One night after the children had gone to bed, I cornered him, and he confessed that he had been viewing pornographic Web sites.

Ai nuk shikon pornografi, nuk ndalet në fantazitë epshore dhe nuk flirton.
He does not look at pornography, he does not dwell on sensual fantasies, and he does not flirt.

Por, kur burri filloi të shihte pornografi, lindën probleme.
However, problems arose when the husband started looking at pornography.

Bart, kjo është pornografi syleshësh.
Bart, this is fool's porn.

Një mëngjes hyra papritmas në dhomën ku ishte dhe e kapa duke parë [pornografi] . . .
I walked in on him one morning and caught him looking at [pornography] . . .

Veç kësaj, miliona fëmijë shfrytëzohen për punë të detyruar, prostitucion ose pornografi.
In addition, millions of children are exploited for forced labor, prostitution, or pornography.

Për ta kuptuar, të bëjmë një ilustrim: ta zëmë se një i krishterë po lufton me prirjen për të parë pornografi.
To illustrate: Suppose a Christian is struggling with a tendency to view pornography.

Po sikur një i krishterë të ketë parë pornografi një a dy herë?
What if a Christian did view pornography on an occasion or two?

Një burrë i martuar që sheh pornografi mund të fillojë ta konsiderojë bashkëshorten e vet thjesht si një objekt: si një person që ekziston vetëm për të plotësuar kënaqësinë e tij.
A married man who looks at pornography may begin to view his mate as a mere object—someone who exists solely for his pleasure.

A e kanë zakon disa nga shokët e shkollës të dërgojnë pornografi me anë të postës elektronike ose celularit?
Are some of your schoolmates likely to send pornography via e-mail or cell phone?

Pyet veten: «Ç’gjë mund ta joshë fëmijën të shohë pornografi?
Ask yourself: ‘What may tempt my child to look at pornography?

Nëse keqbërësi nuk shfaqi pendim hyjnor dhe një vendosmëri për të mos parë më kurrë pornografi, ai duhet përjashtuar.
The wrongdoer would be disfellowshipped if he did not display godly repentance and the determination never to view pornography again.

A ndihet rehat të vijë tek unë për ndihmë nëse tundohet ndonjëherë të shohë pornografi?»
Am I approachable so that he will come to me for help if he is ever tempted to look at pornography?’

Prandaj, përveçse të bëjnë çmos për të bllokuar mundësitë që fëmijët të shohin pornografi, prindërit duhet t’i ndihmojnë ata që të zhvillojnë një ndërgjegje të ndjeshme, e cila do t’i nxitë që t’i kthejnë krahët pornografisë pa qenë nevoja t’u thotë dikush.
So, in addition to doing what they can to block their children’s access to pornography, parents must help them develop a sensitive conscience that will move them to turn away from pornography without prompting.

(1 Pjetrit 3:7) Ata nuk i keqtrajtojnë gratë e tyre fizikisht ose me fjalë, nuk ngulin këmbë në praktika seksuale degraduese dhe nuk i çnderojnë gratë, duke flirtuar me gra të tjera ose duke parë pornografi.
(1 Peter 3:7) They do not abuse their wives physically or verbally, do not insist on degrading sexual practices, and do not dishonor their wives by flirting with other women or by viewing pornography.