pus oor Engels

pus

naamwoord, Noun manlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

well

naamwoord

hole sunk into the ground

A e di sa i lashtë është ky pus, Desmond?
You have any idea how old this well is, Desmond?

pit

naamwoord

«LIGJI është një pus pa fund, ai . . . përpin gjithçka.»
“LAW is a bottomless pit, it . . . devours everything.”

Soortgelyke frases

pus nafte
oil well

voorbeelde

Këto dy albume u quajtën When Pus Comes to Shove (1998) dhe Ice Cycles (2000).
The group released two albums, When Pus Comes to Shove (1998) and Ice Cycles (2000), before disbanding in 2000.

MERCUTIO Jo, nuk tis aq thellë si një pus, as në mënyrë të gjerë si një derë kishës; por ́tis të mjaftueshme,'twill shërbejnë: kërkoni për mua që nesër, dhe ti do të më gjesh mua një njeri të rëndë.
MERCUTlO No,'tis not so deep as a well, nor so wide as a church door; but'tis enough,'twill serve: ask for me to- morrow, and you shall find me a grave man.

Për shkak të rolit që luajtën princat në hapjen e pusit, disa hedhin idenë se Beeri është Beer-Elimi (që do të thotë «pus i pemëve të mëdha»).
Due to the part played by the princes in the digging of the well, some suggest that this is the same place as Beer-elim (meaning “Well of the Big Trees”).

Nuk do të pimë ujë në asnjë pus.
We shall drink water of no well.

Në tetor 2014 gërmimet filluan në një pus me shkallë drejtkëndor që ishte 73.4 m i gjatë, 29.3 m i gjerë dhe 10 m i thellë, duke e bërë atë tre herë më të madh se Banja e Madhe e Mohenjo-daro-s.
In October 2014, excavation began on a rectangular stepwell which measured 73.4 m (241 ft) long, 29.3 m (96 ft) wide, and 10 m (33 ft) deep, making it three times bigger than the Great Bath of Mohenjedaro.

Shpërthim nafte nga një pus në Teksas
Oil gushing out of a well in Texas

Ndërsa po fliste me një grua besimtare që takoi te një pus, Jezu Krishti theksoi se duhet të dimë të vërtetën për Perëndinë.
While speaking with a religious woman he met at a well, Jesus Christ emphasized the need to know the truth about God.

Kështjella përfshin vendet në vijim: Ndërtesa e kështjellës përfshin katër kulla (një në çdo cep) dhe një oborr brenda saj me një pus uji të thellë 80 m (260 ft).
The castle site includes the following: The castle building includes four towers (one on each corner) and a courtyard with a 80 m (260 ft) deep water well.

Pastaj pyet: «Cili prej jush, nëse i bie i biri ose kau në një pus nuk do ta nxjerrë menjëherë jashtë ditën e shtunë?»
Then he asks: “Who of you, if his son or bull falls into a well, will not immediately pull him out on the sabbath day?”

Kur Eliezeri dhe shërbëtorët e tij mbërritën në Haran, ndaluan te një pus. Ai e dinte se pas pak aty do të vinin vajza për të mbushur ujë.
When Eliezer and the other servants arrived at Haran, they stopped at a well because Eliezer knew that people would soon come to get water.

Në pus nuk u gjet asnjë litar me të cilin mund të kishte varur veten dhe në mushkëri nuk iu gjet ujë.
No ropes were found at the well on which he could have hung himself, and there was no water in his lungs.

(Zn 28:5; 29:1) Rakela, një vajzë me «trup dhe fytyrë të bukur», ishte bareshë në shtëpinë e të atit; ajo e takoi Jakobin te një pus afër Haranit.
(Ge 28:5; 29:1) Rachel, a girl “beautiful in form and beautiful of countenance,” served as a shepherdess for her father; she met Jacob at a well near Haran.

Pus i Çalares - pus, në qëndrën e fshatit.
Sister Pat-- Works at the people’s center.

A e di sa i lashtë është ky pus, Desmond?
You have any idea how old this well is, Desmond?

Vallë je më i madh se Jakobi, ati ynë, që na dha këtë pus dhe piu ai vetë, bijtë e tij dhe bagëtitë e tij?»
You are not greater than our forefather Jacob, who gave us the well and who himself together with his sons and his cattle drank out of it, are you?”

Zjarr në një pus nafte në Kuvajt
Oil well ablaze in Kuwait

(Proverbat 20:5) Një pus në Lakish është 44 metra i thellë.
(Proverbs 20:5) One well in Lachish is 144 feet [44 m] deep.

Atje shërbëtorët e tij gërmuan një pus që Isaku i vuri emrin Rehobot.
There his servants dug a well that Isaac named Rehoboth.

Hyrja është e dekoruar me zbukurime të stupas, një lule zambaku dhe modele gjeometrike; një tjetër është një shpellë e pa-aksesueshme me dy dhoma, një pus dhe shtrate guri në tre dhoma të ngjitura me një stupë të pa përfunduar në reliev; dy shpella të tjera të afërta kanë një kapelë dhe një verandë ballore.
The entrance is decorated with ornamentation that depict relic-shrine, a lotus flower and geometrical patterns; another is an inaccessible cave with two rooms, a well, and stone beds in three adjoining rooms with an incomplete relic-shrine in low relief; two other adjoining caves have a chapel and a front veranda.

(Avot 3:8) Nxënësit që ishte si «një pus i stukuar që nuk humb asnjë pikë ujë», i thureshin lavdet më të mëdha.
(Avot 3:8) The greatest praise was bestowed upon a student who was like “a plastered well, which does not lose a drop of water.”

Ky pus madhështor i drejtuar nga lindja është afërsisht 64 m i gjatë, 20 m i gjerë dhe 27 m i thellë.
This magnificent east-facing step well measures approximately 64 m long, 20 m wide & 27 m deep.

Kur mbërriti pranë vendit ku jetonin të afërmit e Abrahamit, ndaloi te një pus.
When he got near the place where Abraham’s relatives lived, he stopped at a well.

FJALA e Perëndisë është një pus parimesh që janë jetësore për një jetë të suksesshme.
THE Word of God is a storehouse of principles that are vital for a successful life.

Është i rrethuar me një pus eliptik të ndërtuar gjatë periudhës së Rajasimha-s (700–728 i e.s.).
It was enclosed with an elliptical well built during Rajasimha’s (AD 700–728) period.

Shpesh, në oborr kishte një furrë dhe, disa herë, një pus ose sternë. —2 Samuelit 17:18.
Often, there was an oven in the courtyard and, occasionally, a well or a cistern. —2 Samuel 17:18.