ziej oor Engels

ziej

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

seethe

werkwoord

boil

werkwoord

Kuptimi origjinal i foljes hebraike të përkthyer «brof» është «vloj», ose «ziej».
The Hebrew verb translated “is stirred” originally meant “to bubble up,” or “boil.”

to boil

werkwoord

to simmer

werkwoord

voorbeelde

Ma jep dhe pastaj do të ziej çaj, në regull?
Let me have it and then we'll get the tea on, okay?

Kuptimi origjinal i foljes hebraike të përkthyer «brof» është «vloj», ose «ziej».
The Hebrew verb translated “is stirred” originally meant “to bubble up,” or “boil.”

Nuk po e sheh që po ziej?
Oye, mamao, can't you see I'm cooking?

" Dhe, në qoftë se parimet e mia do të lejonte atë, unë do të ziej poshtë për hirin tuaj.
" And, if my principles would permit it, I would simmer down for your sake.

Shtëpia nuk është edhe aq e mirë, mirpo gruaja ime din mir të ziej!
My place ain't very much yet, but my wife sure can cook.

Mund të shkoj në shtëpi dhe ziej një racion të shijshëm duke përdorur këta përbërës.
I could go home and cook a tasty meal using these ingredients.

Sepse... unë nuk di të ziej.
Because I don't cook.

A dëshiron që të ziej për ty?
You want me to bowl for you?

Ziej pak oriz në ujë.
Boil a little rice in water.

Ç’mund të mësojmë nga ndalimi që lexojmë te Dalja 23:19: «Mos e ziej kecin në qumështin e nënës së tij.»
What can we learn from the prohibition found at Exodus 23:19: “You must not boil a kid in its mother’s milk”?