Franga oor Italiaans
Franga
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
franco
it
nome di diverse valute
Atë ditë kisha në xhep vetëm 50 franga për gjithë ditën.
Quel giorno avevo in tasca solo 50 franchi, e dovevano bastarmi per l’intera giornata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do të kenë marrë fund kohët kur turistë të hutuar manovronin me gulden, franga, lira, marka gjermane dhe makina llogaritëse xhepi.
Si è tuttavia ritenuto che la definizione del prodotto in esame che figura nell'avviso di apertura e al considerando # potesse risultare ambigua sotto il profilo dei produttori e dei tipi di prodotti destinati ad essere oggetto dell'inchiesta o ad essere esclusi dalla stessajw2019 jw2019
Paratë u ndryshuan nga franga në zaire.
Tuffano i loro becchi nei fiorijw2019 jw2019
Pastaj, më 12 janar, guvernatori i përgjithshëm e censuroi Shoqatën dhe vuri një dënim me dy muaj burg e 2.000 franga gjobë për të gjithë ata që mblidheshin, që mbështetnin në ndonjë mënyrë, ose që ishin anëtarë të Shoqatës.
Sospensione iniettabilejw2019 jw2019
Më vonë ai mori një shpërblim në punë: 65.000 franga!
Un attento controllo della glicemia è quindi essenzialejw2019 jw2019
Arbërit shtinë në dorë një pasuri të madhe 9.000 franga.
Era a quelle che puntava?WikiMatrix WikiMatrix
Atë ditë kisha në xhep vetëm 50 franga për gjithë ditën.
Il CESE propone specificamente un complesso di diritti per i cittadini di paesi terzi che esercitino temporaneamente un'attività lavorativa nell'Unione europea e vi risiedano legalmentejw2019 jw2019
Dëmet janë llogaritur në shifrën rreth 70 miliardë franga (11 miliardë dollarë).
Non fatemi vedere nientejw2019 jw2019
Një studim i kryer nga Departamenti Federal i Shëndetit Publik në Zvicër nxori përfundimin se kostoja sociale e konsumimit të duhanit në vitin 1995 ishte dhjetë miliardë franga zvicerane, më shumë se gjashtë miliardë dollarë amerikanë.
Metti giu ' la mia pistola.Ora, so questo perche ' ho usato le mie abilita ' di deduzionejw2019 jw2019
Kushtojnë 92 franga.
Periodo indicativo in cui saranno stipulati i contratti: da marzo a luglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur mbërriti në shtëpi, vëllai vuri re se i kishin dhënë 500 franga (pak më shumë se 1 euro) më tepër, prandaj u kthye për t’i dhënë paratë e tepërta.
Era troppo bello per durarejw2019 jw2019
20 Franga Monedhë Ari nga Banka Kombëtare e Shqipërisë e vitit 1926.
Insomma, sono bloccata qui?WikiMatrix WikiMatrix
Sëbashku me vëllain Abel themeloi Konservatorin Letrar (1819) ; shkroi më pas Odet dhe poezi të ndryshme (1822) dhe shumë shkrime të tjera deri tek Odet dhe balada, që i vleu një rentë prej 1 mije franga nga ana e mretit Luigji i XVIII.
Ti troverebbero anche su un' isola sperduta dei Mari del SudWikiMatrix WikiMatrix
Ai kushton më shumë se 10.000 franga.
Ti scopavi quel frocio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por biletat e fluturimit për të dhe gruan kushtonin rreth 65.000 franga (510 euro), shumë më tepër nga sa ua mbante xhepi.
ADN (dinitrammide di ammonio o SR#) (CASjw2019 jw2019
Në këto shfaqje nuk harxhon shumë, ngaqë shpesh ato kushtojnë më pak se 25 franga (4, 5 lekë të reja).
Anche un maestro non è più niente quando non ha la sua spadajw2019 jw2019
Këtë sasi parash plus 910 franga [1,82$] nga kursimet e mia, po i jap si kontribut.
Utilizzalo solo come ultima risorsajw2019 jw2019
Monedha e përdorur në Shqipëri ishte Franga e Artë Shqiptare.
In generale, i produttori di corde di fibre sintetiche mantengono il livello delle scorte sotto il # % del volume di produzione in quanto lamaggior parte del prodotto viene fabbricato su ordinazioneWikiMatrix WikiMatrix
Pastaj, fustani kushtoi vetëm 6 mijë franga.
Oggetto: Possibili finanziamenti per la realizzazione di un Museo dei caduti in mare presso l'Isola del GiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një 14-vjeçare i shkroi degës së Dëshmitarëve të Jehovait në Kamerun: «Pasi bleva gjërat e shkollës për këtë vit, shita dy nga librat shkollorë të vitit të kaluar për 2.500 franga [5$].
Non l' hai consultato?jw2019 jw2019
Gruaja s’e vuri re që i ra një kartëmonedhë 5.000 franga (10 dollarë).
Non ti vedrò mai più, vero?jw2019 jw2019
Megjithatë, duke kuptuar se Berenzheja ishte i sinqertë dhe ngulte këmbë, ajo kontrolloi paratë dhe pa që i mungonin vërtet 5.000 franga, që ishin paratë e 50 bukëve.
Sei il peggior marito del mondo!jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.