Platoni oor Italiaans

Platoni

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

Platone

eienaammanlike
Platoni thoshte se këto janë blloqet e vetë jetës.
Platone teorizzo'che questi erano proprio i blocchi costitutivi della vita stessa.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

platoni

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

platone

Platoni dhe Sokrati u kanë mësuar shumë njerëzve filozofinë këtu.
Qui insegnavano filosofia platone e socrate.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filozofi grek Platoni (428-348 p.e.s.) kishte bindjen e fortë se dëshirat fëmijërore duheshin mbajtur në fre.
E questo lo sai, Rickyjw2019 jw2019
Filozofë, nga e majta në të djathtë: Epikuri: Fotografi e bërë me mirësjelljen e Muzeut Britanik; Ciceroni: Riprodhim nga The Lives of the Twelve Caesars; Platoni: Roma, Musei Capitolini
Molto scontentijw2019 jw2019
Platoni, filozof grek, anonte nga mendimi se virtyti mund të mësohet në shkollë.
Quando la Scuola regionale dell'amministrazione pubblica sarà pienamente operativa, sarà essenziale che i rappresentanti regionali e locali possano partecipare ai programmi di formazionejw2019 jw2019
Ndërsa studiuesi Oskar Kulman, thotë për të: «Platoni tregon se si Sokrati vdiq në paqe dhe qetësi të plotë.
Cioè, ero stagista da una vitajw2019 jw2019
Filozofët e lashtë grekë Sokrati dhe Platoni mendonin se ka një shpirt brenda njeriut që mbijeton pas vdekjes dhe nuk vdes kurrë.
La disponibilità di informazioni trasparenti, aggiornate e comparabili su offerte e servizi costituisce un elemento fondamentale per i consumatori in mercati concorrenziali nei quali numerosi fornitori offrano servizijw2019 jw2019
Shumë dogma pagane të trilluara nga egjiptianët e të idealizuara nga Platoni, u mbajtën si të denja për t’u besuar.» —History of Christianity.
Va bene.Sapete che vi dico?jw2019 jw2019
Platoni vlerësoi përfitimet e tij në shkrimet e tij të hershme , por në veprat e tij të vonuara propozoi ndalimin e tij.
Se si trovera ' un tale interessamentoWikiMatrix WikiMatrix
(Encyclopædia of Religion and Ethics) Po ç’ka të bëjë me Trinitetin filozofi grek Platoni?
le spese mediche del personale locale assunto con contratti di diritto locale, le spese per i consulenti medici e odontoiatri e le spese legate alla politica sull’AIDS nel luogo di lavorojw2019 jw2019
Thuhet se filozofi grek, Platoni, duhet të ketë agjëruar dhjetë ditë a më tepër dhe se matematikani Pitagora para se të mësonte studentët e vet, i vinte të agjëronin.
Tutti sapevano che il nostro matrimonio era un disastrojw2019 jw2019
Në përpjekje për ta bërë botën një vend më të mirë, mendimtarët, që nga filozofi grek Platoni deri te filozofi politik dhe socialisti Karl Marksi, kanë propozuar pa fund ideologji politike.
Abbiamo un sacco di luoghi turisticijw2019 jw2019
Siç vërejti filozofi i lashtë grek, Platoni, 24 shekuj më parë, «kur ka haraçe për të paguar, për të njëjtën shumë të ardhurash njeriu i drejtë do të paguajë më shumë, kurse njeriu i padrejtë do të paguajë më pak.»
Natalie Baldwin, morta nel sonno sei mesi fajw2019 jw2019
Apostujt dhe të krishterë të tjerë të hershëm nuk përdorën greqishten klasike të filozofëve të tillë si Platoni.
Una disposizione analoga è necessaria per i dati comunicati da un organismo comunitario controllato dal GEPD, per assicurare che Europol e detto organismo comunitario reagiscano in modo similejw2019 jw2019
Babilonasit besonin te Nergali (në cep majtas), një hyjni e dhunshme; Platoni (majtas) besonte në ekzistencën e dy «Shpirtrave» të kundërt
Amico, sono le # del mattinojw2019 jw2019
Megjithatë, Sokrati dhe Platoni e përsosën konceptin dhe e transformuan atë në një mësim filozofik, duke e bërë kështu më tërheqës për klasën e kulturuar të kohës së tyre e më tej.
E per quanto sporco, funzionajw2019 jw2019
Po e menduat kështu, Platoni nuk bën për ju.
Abbiamo finito quited2019 ted2019
Koncepti që ka ky filozof grek [Platoni, shekulli i katërt p.e.s.] për trinitetin hyjnor . . . mund të gjendet në të gjitha fetë e lashta [pagane].» —Nouveau Dictionnaire Universel (Paris, 1865-1870), botuar nga M.
Direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, recante modificazione della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori destinati alla propulsione dei trattori agricoli o forestali e recante modificazione dell’allegato I della direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sull’omologazione dei trattori agricoli o forestalijw2019 jw2019
Platoni ishte shumë kureshtar për jetën pas vdekjes.
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisionejw2019 jw2019
Çfarë thoshte Platoni: «[Kur vdesim,] thelbi i vetes sonë, ajo që e quajmë shpirti i pavdekshëm, shkon të paraqitet para perëndive të tjera, ku . . . do të japë llogari —një perspektivë që të mirët duhet ta presin me kurajë, kurse të ligjtë me llahtar të madh.» —Plato— Laws, Book XII.
Ma la malattia e ' mutata... e ' diventata piu ' forte, piu ' furbajw2019 jw2019
Po sikur, mendoi Platoni, etika të jetë si matematika?
Se il padre e la madre sono agenti del Centro e potenziali beneficiari di tale assegno, questo viene corrisposto soltanto una voltated2019 ted2019
Çfarë mendimi kishin Sokrati dhe Platoni në lidhje me të vdekurit dhe si ndikon kjo mbi njerëzit sot?
L'entità dell'aiuto è espressa come il numero di punti percentuali della riduzione, ossia la differenza fra il tasso di riferimento fissato dalla Commissione europea per il Portogallo (attualmente il #,# %) e il tasso applicato dal prestatore ad ogni singolo beneficiariojw2019 jw2019
Gjatë kësaj kohe, e sidomos në shekullin e pestë dhe të katërt p.e.s., dolën shumë dramaturgë, poetë, oratorë, historianë, filozofë e shkencëtarë grekë, dhe disa prej këtyre që u bënë të famshëm ishin Homeri, Herodoti, Sokrati, Platoni etj.
I lavori svolti dalla Comunità in cooperazione con altri organismi internazionali indicano che per essere benefica all'ambiente qualsiasi regola relativa alla non iscrizione nei registri deve essere corredata da misure intese a limitare l'utilizzazione degli aerei che non soddisfano le norme del capitolo # dell'allegatojw2019 jw2019
Efrem Platoni vdiq më 28 korrik 2005, teksa ky artikull po përgatitej për t’u botuar.
invita la Commissione ad adeguare il livello di risorse umane assegnate all'attuazione dell'EIDHR presso la sede e le delegazioni alle specificità e alle difficoltà di questo nuovo strumento, in modo da disporre dei mezzi e delle competenze necessarie, tenendo conto del carattere altamente delicato dei progetti da esso sostenuti, della necessità di proteggere gli attori della società civile cui sono affidati i progetti e dell'importanza della finalità politica che tale strumento esprimejw2019 jw2019
Kjo pikëpamje mund të duket ekstreme, por ja që Platoni mendonte kështu.
Puoi chiamarmi Artie Natale ma senza quelle stupide risatinejw2019 jw2019
Ka të ngjarë që të krishterët e hershëm të kenë takuar shumë që ishin dishepuj të filozofëve të shquar grekë, si Sokrati, Platoni dhe Aristoteli.
Come funziona la TV?jw2019 jw2019
Madje doli se Platoni na paskësh qenë dishepull i Moisiut!
Di conseguenza, questi paesi devono essere riconosciuti come zone protette indenni da Cryphonectria parasitica (Murrill) Barrjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.