Qafa oor Italiaans
Qafa
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
collo
it
parte del corpo di molti vertebrati che unisce la testa al torso
Qafa, nofulla e poshtme, buzët, muskujt e fytyrës dhe muskujt e fytit, të gjithë luajnë rol.
Il collo, la mandibola, le labbra, i muscoli facciali e quelli della gola fanno tutti la loro parte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
qafa
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
collo
Besoj se qafa e tij nuk i mbijetoi përplasjes me Dragan.
Il suo collo non ha retto il peso di Dredger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xhuditi njëzeteshtatëvjeçare, e cila jeton në Namibi, pësoi një aksident me makinë, dhe nga kjo mbeti e paralizuar nga qafa e poshtë.
Si metta su una rotta che segue le correntijw2019 jw2019
Shiritat diagonal të ngjyrave të varen që nga qafa
Deve averlo ingoiato accidentalmente e...... aver pensato di averlo semplicemente digeritoopensubtitles2 opensubtitles2
Doja vetëm ta heqi motrën nga qafa.
Non riesco a distinguerliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morri çelsin nga qafa ime.
Al finanziamento si provvederà, nei limiti del possibile, sulla base di quote globalmente equilibrate fra le partiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qafa jote e vogël, e çmuar dhe e dobët.
Non molto beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Kr 28:20, 21) Ndoshta kjo ishte faza e parë e ‘përmbytjes’, e pushtimit të Judës nga Asiria, që përfundimisht ‘do të arrinte deri te qafa e mbretërisë’, siç ndodhi vërtet në kohën e Hezekisë. —Is 8:5-8; 2Mb 18:13, 14.
Ma siamo vivi, non mortijw2019 jw2019
Madje edhe qafa e këpucës është e rëndësishme për të qenë të rehatshme.
Che e ' successo?jw2019 jw2019
Disa qafa mali të nxirrnin nga lugina e Jezreelit matanë vargmalit duke kaluar pranë qyteteve të fortifikuara të Jokneamit dhe Tanakut, por qafa e Megidos mes këtyre të dyjave kalohej shumë më kollaj, prandaj ishte më e rëndësishme.
contenitori di cartonejw2019 jw2019
Po më mbyt qafa
Quando questa battaglia sarà finita, penserò ad un modo per spaventarlo a dovereopensubtitles2 opensubtitles2
Shiritat diagonal të ngjyrave të varen që nga qafa.
I testi del regolamento (CE) n. #/#, delle direttive #/#/CE e #/#/CE e della decisione #/#/CE nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fanno fedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qafa e milingonës
Occorre integrare nell'accordo la decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, recante approvazione di alcuni trattamenti destinati ad inibire lo sviluppo di microrganismijw2019 jw2019
Ajo shembet në tokë, akoma duke u varur tek qafa e tij
Lo facevi sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çfarë ore i hoqe tubat nga qafa e asaj gruaje?
Non lo biasimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Përveç krahut të majtë, Billi është i paralizuar nga qafa e poshtë.
Prendile come un vero uomojw2019 jw2019
Kur Jeremia përdori një zgjedhë si ilustrim të gjallë që t’i nxiste judenjtë të viheshin nën zgjedhën e mbretit të Babilonisë dhe të jetonin, Hananiahu ia hoqi nga qafa zgjedhën prej druri dhe e theu.
È stata comunque un' innovazione sbalorditiva, finita sulle prime pagine di tutto il mondojw2019 jw2019
«Koka jote lartohet mbi ty si Karmeli»,—i tha Solomoni virgjëreshës Shulamitë, ndoshta duke menduar flokët e saj të bulburisur ose mënyrën në të cilën koka e saj e bukur ngrihej me madhështi nga qafa. —Kënga e këngëve 7:5.
Alla Commissione è nota la preoccupazione per la sicurezza delle suore e, benché la materia esuli dalle sue competenze e possa essere affrontata nel modo più appropriato mediante interventi delle rispettive ambasciate UE, la Commissione esaminerà nel quadro del coordinamento e del dialogo politico UE-Mozambico le modalità più idonee per sottoporre il problema al governojw2019 jw2019
E edhe kur qafa i është shtypur, edhe kur po i zihet fryma, ka një ndjenjë të çlodhjes dhe fisnikërisë, pa ndonjë shenjë vuajtje në fytyrë.
Calendario indicativo della valutazione e della conclusione dei contrattiQED QED
I njëjti burim thotë: «Shumë ose shumica e acarimeve të thembrës, të shkaktuara nga këpucët, shpesh ndodh sepse qafa është shumë e ngushtë, e cila e ngjesh thembrën drejt fortesës.»
osserva che, stando all'esperienza iniziale, la rigorosa applicazione dei termini del nuovo regolamento finanziario ad un'istituzione come il Parlamento, che deve gestire solo un bilancio amministrativo, è vista come all'origine, in alcuni casi, di sistemi e circuiti finanziari eccessivamente complessijw2019 jw2019
Në Persepoli ka disa skulptura ku persët portretizohen të veshur me petk të derdhur, të gjatë deri te kyçi i këmbës, lidhur në mes me rrip dhe me këpucë pa qafa e me lidhëse.
In particolare, nell'elaborazione e nell'attuazione della politica di bilanciova tenuta presente l'analisi effettuata dal consiglio di bilanciojw2019 jw2019
Pas një aksidenti në moshën 15-vjeçare, mbeti i paralizuar nga qafa e poshtë.
Si trova un laboratorio segretojw2019 jw2019
Ngaqë kujdesem për të, më dhembin qafa, shpatulla e krahët dhe jam nën kujdesin e mjekëve ortopedë.
È una sua abitudinejw2019 jw2019
Qafa është e shkurtër .
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarliWikiMatrix WikiMatrix
Njëherë, dy autobusë të mbushur me vëllezër dhe motra nga Etiopia, udhëtuan për një javë, duke kaluar qafa të rrezikshme malesh, për të marrë pjesë në një kongres krahinor në Kenia.
Beh, hanno preso la TV, due iPod, il computer, i gioielli di mia madrejw2019 jw2019
Më parë vajzës i ishte bërë kjo lëvdatë: «Qafa jote është si kulla e Davidit.»
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # ottobre #, che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie e la direttiva #/#/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria e all’imposizione dei diritti per l’utilizzo dell’infrastruttura ferroviariajw2019 jw2019
Më qëlluan në shpinë dhe u paralizova që nga qafa e poshtë.
Ora sto cercando la vittimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.