jezuitët oor Italiaans
jezuitët
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
compagnia di gesù
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arsimin e ulët dhe të mesëm e mbarova në një shkollë fetare të drejtuar nga Jezuitët.
Stimerà la Commissione, sullabase di un paniere rappresentativo di acquisti alimentari di un nucleo familiare rappresentativo per ogni Stato membro, il costo aggiuntivo sostenuto dai consumatori quale conseguenza dei prezzi di sostegno all'agricoltura rispetto ad una situazione di svincolo di tutti gli aiuti dalla produzione e di applicazione dei prezzi del mercato mondiale?jw2019 jw2019
(Shih Jezuitët [urdhër fetar katolik])
Atti non legislativijw2019 jw2019
Për jezuitët, librat «e shenjtë», të tillë si Avesta e Zoroastrian apo Katër Librat Konfucistë, u shkruan «jo pa ndonjë ndikim të veçantë të frymës së shenjtë dhe prandaj, në njëfarë mase ata përmbajnë një ‘zbulesë hyjnore’».
Lei e le altre sono al sicuro... per orajw2019 jw2019
«Për të arritur synimin e tyre, Jezuitët përdorën çdo mjet: kurthet, shpifjet, lajkat e mbi të gjitha ryshfetet, të cilat ishin arma më e efektshme për të fituar favorin e pushtetarëve [osmanë]», —vërehet në veprën Kyrillos Loukaris.
La modifica è notificata dal depositario a tutte le parti per ratifica, accettazione o approvazionejw2019 jw2019
Përzierja e racave tronditi jezuitët
Anche Madera ha sviluppato il settore turistico aumentando significativamente la sua capacità ricettivajw2019 jw2019
Kur jezuitët e parë mbërritën në Brazil më 1549, u skandalizuan nga çka panë.
estensione trasversalejw2019 jw2019
Një e treta shkon tek Dominikanët, një e treta tek Frankët, Dhe një e treta tek ne Jezuitët.
Ti avevo detto di non gridareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JEZUITËT (urdhër fetar katolik)
Riceviamo un messaggio.Sullo schermojw2019 jw2019
Më 1633, Ciril Kontari, mitropolit i Beresë (tani Halebi), një armik personal i Lukarisit dhe i mbështetur nga Jezuitët, u përpoq të bënte tregti me osmanët për fronin e patrikut.
Non puo ' rimanere quijw2019 jw2019
Prindërit protestantë ishin të detyruar të financonin arsimimin që merrnin fëmijët e tyre nga jezuitët ose nga instruktorët e tjerë katolikë.
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottojw2019 jw2019
Armiqtë e Lukarisit —kryesisht Jezuitët dhe një grup i fuqishëm e frikësues i kishës katolike, Congregatio de Propaganda Fide (Kongregacioni për propagandën e besimit) —nuk pushuan së shpifuri dhe së komplotuari kundër tij.
Vorrei sottolineare i seguenti punti: il settore delle TIC deve assumere un ruolo chiave anche nella cooperazione allo sviluppo.jw2019 jw2019
(Shih edhe Agustini i Hipos; Inkuizicioni; Jezuitët [urdhër fetar katolik]; Kardinalët [katolikë]; Këshillat [organe drejtuese]; Kostandini [perandor]; Krishterimi apostat; Kryepeshkopët; Kryqëzatat; Limbo; Maria [nëna e Jezuit]; Murgeshat; Papët; Peshkopët; Priftërinjtë; Reforma [lëvizje]; Shenjtorët [që i ka bërë njeriu]; Traditat; Trashëgimi apostolik; Vatikani; doktrinat dhe praktikat sipas emrit; vendet sipas emrit)
Bene, controlliamojw2019 jw2019
Më vonë, ndoqa disa leksione te jezuitët, pentekostalët dhe gnostikët.
Perché due tipi di Harlem sono venuti fin qua stamani... a cercare John Shaft?jw2019 jw2019
Manfred Barthel, në një nga librat e tij mbi jezuitët (The Jesuits —History and Legend of the Society of Jesus, New York, 1984) thotë: «Komiteti e informoi Van der Stenin se ishin të gatshëm të hiqnin dorë nga kërkesa për shtatin, por vetëm me kusht që të mësonte të recitonte të gjithë Biblën përmendësh.
Prepariamoci!jw2019 jw2019
Gjithsesi, në vitin 1638, Jezuitët dhe bashkëpunëtorët e tyre ortodoksë e akuzuan Lukarisin për tradhti të lartë kundër Perandorisë Osmane.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero, in particolare l'articolo #, paragrafo #, quinto trattinojw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.