madagaskari oor Italiaans

madagaskari

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

madagascar

Në atë kohë Madagaskari ishte një koloni franceze.
A quel tempo il Madagascar era una colonia francese.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Madagaskari

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

Madagascar

eienaammanlike
Në atë kohë Madagaskari ishte një koloni franceze.
A quel tempo il Madagascar era una colonia francese.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motra Hofman tregon përshtypjet e saj: «Madagaskari ka një atmosferë paqësore, shumë larg nga jeta e ngarkuar dhe e ethshme që bëhet në Evropë dhe në Amerikë.
Ho... ho una pistolajw2019 jw2019
Dhe vitin e tretë, Madagaskari filloi të shihte përsëri rritje.
le quantità e la concentrazione dei materiali spediti superano i livelli previsti all’articolo #, paragrafo #, lettere a) e b), della direttiva #/#/Euratomjw2019 jw2019
Në atë kohë Madagaskari ishte një koloni franceze.
Qualsiasi periodo di moratoria concesso dagli Stati membri per lo smaltimento, il magazzinaggio, la commercializzazionee l'utilizzazione delle giacenze esistenti di prodotti fitosanitari contenenti dimetenamid non deve superare i dodici mesi per consentire l'utilizzazione delle giacenze esistenti al massimo entro un ulteriore periodo vegetativojw2019 jw2019
I vendosur pranë bregdetit lindor të Afrikës, Madagaskari është quajtur herë pas here Ishulli i Kuq i Madh.
Protocollo e reagenti PCR convalidatijw2019 jw2019
Madagaskari Libri vjetor 2000
promozione della partecipazione finanziaria dei lavoratorijw2019 jw2019
Pak ditë pasi u nisëm nga Madagaskari, mbërritëm në Kampala, kryeqyteti i Ugandës.
È ammessa una tolleranza del # %jw2019 jw2019
Para përfundimit të atij viti shërbimi, Madagaskari e kaloi kufirin e 100 lajmëtarëve.
All’occorrenza, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori dovrebbero richiedere ai candidati/offerenti i documenti appropriati e, in caso di dubbi sulla loro situazione personale, potrebbero chiedere la cooperazione delle autorità competenti dello Stato membro interessatojw2019 jw2019
Kur çifti Karbonó duhej të largohej nga Madagaskari, për t’u kujdesur për përgjegjësitë familjare, veprën qarkore e mbuloi Rimo Kuokanen.
Ambrose non ha il virusjw2019 jw2019
MADAGASKARI është ishulli i katërt në botë për nga madhësia dhe ndodhet rreth 400 kilometra larg bregut juglindor të Afrikës.
Siete il cosiddetto Dream Team?jw2019 jw2019
Hidhërimin që ndiem kur na dëbuan nga Madagaskari, e përjetuam sërish kur u larguam nga vëllezërit tanë të shtrenjtë në Ugandë.
Nessuna traccia di accelerantejw2019 jw2019
Të marrim rastin e Silvjanës nga Madagaskari, që u përmend në hyrje të artikullit.
Potrebbero però sorgere delle difficoltà pratiche, di cui va tenuto conto, per versare delle retribuzioni arretrate ad un lavoratore già rimpatriatojw2019 jw2019
Por duke filluar nga viti 1963, Madagaskari kishte zyrën e tij të degës.
ESECUZIONEjw2019 jw2019
Në vitin 1997, Madagaskari u godit nga disa ciklone, duke përfshirë edhe famëkeqin Gretel, i cili goditi bregdetin juglindor.
Non usare in animali di età inferiore a # settimane o in gatti di peso inferiore a # kgjw2019 jw2019
Madagaskari është një tokë e frytshme.
La presente decisione entra in vigore il # giugno #, a condizione che tutte le notificazioni previste dall'articolo #, paragrafo #, dell'accordo siano pervenute al Comitato misto SEEjw2019 jw2019
Vende të tjera, si Madagaskari, janë përpjekur të gjejnë metoda ndërtimi me anë të të cilave ngrihen banesa jo të kushtueshme.
Ci penseremo noi!jw2019 jw2019
Pavarësisht nga kjo, Madagaskari vazhdon të lulëzojë si një «tokë e premtuar».
Csaba MOLNÁR, Member of General Assembly of Győr-Moson-Sopron, in sostituzione del sigjw2019 jw2019
(Shih edhe Madagaskari)
Sta sempre quijw2019 jw2019
Për vite të tëra, vëllezërve në vende të tilla si Kongoja, Madagaskari dhe Ruanda shpesh u duhej të zgjidhnin nëse do të blinin ushqim për familjen apo kopje të Biblës, e cila kushton nganjëherë sa rroga e një jave ose e një muaji.
Non dorme nello studio?jw2019 jw2019
Malagazia, siç quhet ndryshe Madagaskari, ka një nga shkallët më të larta të lindshmërisë në botë, dhe 80 për qind e njerëzve jetojnë me të ardhurat bujqësore.
In questa fase la Commissione non ha pertanto alcun motivo di ritenere che le direttive sulla VIA e sugli habitat non siano state applicate in maniera correttajw2019 jw2019
Katër vjet më vonë, kur Milton Henshel, sekretari i vëllait Norr, vizitoi vendet afrikane, Madagaskari ishte përfshirë përsëri në programin e udhëtimit.
Avete mai sentito tanto entusiasmo?jw2019 jw2019
Vëlla Nori na ofroi mua dhe gruas sime një caktim misionar në Republikën Malagaziane, që tani njihet si Madagaskari.
Per quanto riguarda il programma per la prevenzione delle lesioni, insisto affinché siano realizzati sistemi di informazione comunitari, l'uno sulle lesioni volontarie ed involontarie, l'altro sulle lesioni provocate da tentativi di suicidio, come ha auspicato il relatore.jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.