Sfera oor Nederlands
Sfera
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
bol
nl
lichaam
Sfera më e madhe e gjetur deri tani, me një diametër prej 2,4 metrash
De grootste tot nu toe gevonden bol, met een doorsnede van 2,5 meter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Këto sfera tani po largohen në të njëjtën mënyrë misterioze në të cilën erdhën.
Auto aan/uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weibo, sfera publike 300 milionëshe, u bë një mjet tepër i përshtatshëm për një luftë politike.
' Waar was je op die dag? 'ted2019 ted2019
Në mënyrë të ngjashme, sfera ekonomike ka kolonizuar dhe kanibalizuar sferën politike aq shumë sa po gërryen vetveten, duke shkaktuar krizë ekonomike.
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in toepassing van de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, gewijzigd bij de wetten van # juli #, # juni # en # juni #.-Weigeringted2019 ted2019
Duhet të shkojmë tek sfera.
INFORMATIE IN BRAILLEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe në fakt, demokracia liberale u shpërfaq vetëm kur qe e mundur të ndahej plotësisht sfera politike nga sfera ekonomike, që procesi demokratik të kufizohej plotësisht në sferën politike, duke e lënë sferën ekonomike - botën e korporatave, nëse e doni kështu - si një zonë pa demokraci.
Omdat hij altijd alles fout deed, noemde hij hem ' Igby 'ted2019 ted2019
Autoritet ose pushtet suprem; sfera e qeverisjes e një zotërie, mbreti, perandori ose e dikujt tjetër si këta; fuqia që, tekefundit, përcakton qeverisjen e një shteti.
Ik heb die pooier niet vermoordjw2019 jw2019
Sfera brenda Muzeut Kombëtar të Kosta Rikës
Ik ken hem al heel langjw2019 jw2019
Sepse sfera e forcës po konsumon shumë energji.
of de uitgevende instelling de bronbelastingen eventueel te haren laste neemtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Universi përtej ishte i mbushur me sfera të kristalta, të cilat përbëheshin nga një substancë e përjetshme që e quante eter.
Ik wilde mijn zieke moeder bezoekenjw2019 jw2019
Pjesa tjetër bëhen rruaza, sfera ose prizma.
De plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad is gemachtigd deze bevoegdheden aan de directeur-generaal van de administratie te delegerenjw2019 jw2019
Roboti Opportunity eksploroi një sërë krateresh me shtresa shkëmbore që kishin brenda sfera të vogla të pasura me hematit, të cilave iu vu nofka boronica.
Stevie en ik hadden elkaar gevonden in deze duistere geheime passiejw2019 jw2019
Kapiten, sfera!
Ze is verdorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ligji i përtërirë 7:25, 26) Zhdukni çdo send që mund të përdoret për shortari, si sfera e kristaltë ose tabelat Ouija.
Nu zien we dat dat kan.Nu hoor je bij de familiejw2019 jw2019
Sipas dokumentacionit biblik sfera e dukshme e gjërave nuk ishte gjëja e parë që u krijua.
Een onderzoek oprichten tegen m' n dochter?jw2019 jw2019
Kulla përmban gjithsej 11 sfera, të mëdha dhe të vogla.
Maar ik weet nog wel toen ik voor ' t eerst de liefste stem van de hele wereld hoordeWikiMatrix WikiMatrix
Ai robot që doli nga sfera, sulmoi trupat tanë.
Dan kun je toch ook zeggen dat iets een omeletje is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurse lëvizja e yjeve, që rrotulloheshin në formë rrethore, nxitej nga sfera e jashtme, e cila ishte edhe froni i fuqisë së mbinatyrshme.
Ja, het is moeilijkjw2019 jw2019
Sfera më e madhe e gjetur deri tani, me një diametër prej 2,4 metrash
Probeer je m' n leven te verpesten?jw2019 jw2019
Nëse sfera ka rënë në duart e tyre, kush e di se për çfarë Qëllimi të lig mund të jenë duke e përdorur ata në këtë moment?
Gelet op het decreet van # februari # houdende terbeschikkingstelling van een minimaal elektrisch vermogen en opschorting van de terbeschikkingstelling van gas en elektrisch vermogen, inzonderheid op artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disa sfera të shoqërisë sonë moderne nuk e kanë mbajtur parasysh mençurinë hyjnore.
Om de in overweging # bedoelde MRL's te onderscheiden van de in overweging # bedoelde, is het beter bijlage # te splitsenjw2019 jw2019
Sfera për kushineta
Ondanks alle gebreken heeft het Parlement zich constructief opgesteld.tmClass tmClass
Shumë shpejt do të fillosh të hysh e të dalësh nga sfera e ndërgjegjes.
Oké, je heb je zegje mogen doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezui e tregoi përulësinë e tij duke pranuar caktimin unik për të ardhur nga sfera qiellore këtu në tokë dhe për t’u bërë një njeri i përulur, më i ulët se engjëjt.
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijnjw2019 jw2019
Sfera duhet të jetë afër.
Echt?Dat heb ik bij jou nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sfera mbarëbotërore e veprimit të problemit
Aantonen dat humanoIde robots niet plomp of beperkt hoeven te zijnjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.