puthje oor Nederlands
puthje
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
kus
Nëse mori ai puthje, mos të kem dhe une pak lëvizje sirene?
Als Stinkerd een kus kan krijgen, dan moet ik toch ook wel één krijgen?
zoen
Takimi i parë, është për darkim dhe një puthje xhentile.
Eerste date is uit eten en een kuise zoen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dërgo një puthje babit?
We zullen je helpen bij je geërfde recht om de #e Phantom te wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të pashë ta puthje me pasion.
Het is een landhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe në triumfin e tyre vdesin, si zjarr dhe pluhur, e cila, si ata puthje, konsumojnë: mjaltë sweetest
Fondaparinux verminderde ook significant de incidentie van de vastgestelde fatale PE sQED QED
Prindërit e Tias, një fëmijë me paaftësi, i shprehën kështu ndjenjat e tyre: «Na e ka mbushur jetën plot dashuri, ngrohtësi, përzemërsi, përqafime dhe puthje.»
Is er een reden dat je je neus in mijn zaken steekt?jw2019 jw2019
Dy ditë, dy takime e... një puthje.
Ik zou u ook willen afraden om speculaties te maken over hoe in het jaar 2002, 2003, 2004 de arbeidsmarktsituatie in Oost-Europa en West-Europa eruit ziet, wat voor specifieke regimes dat vereist, of dit overgangsmaatregelen of derogaties vereist bij het nieuwe lidmaatschap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E pra, zgjidhja do të ishte të më puthje para se të më vrisje.
Of zij heeft de inbrekers zelf betraptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë të pashë tek e puthje.
Het is wenselijk dat, onder voorbehoud van de in de Gemeenschap van kracht zijnde maatregelen inzake dubbele controle en communautair toezicht, vooraf en achteraf, op de invoer van textielproducten in de Gemeenschap, door de rechthebbende op een door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, een beroep kan worden gedaan, gedurende # dagen, overeenkomstig de bepalingen van artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautair douanewetboekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do të japësh një puthje?
We zijn al zo lang wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mund të më japësh një puthje?
Houdt hlj ons voor de gek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më jep një puthje.
overeenstemming met internationale instrumenten betreffende het veilig vervoer van gevaarlijke goederen, met name het SOLAS-Verdrag en het Verdrag van Chicago, om aan te tonen dat doeltreffende controles op het vervoer over zee en in de lucht daadwerkelijk worden uitgevoerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shpëton ditën, as edhe një puthje.
Lavrijsen, Instituut voor de Autocar en de AutobusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
me një puthje?
Ik zou speciaal aandacht willen bestedenaan de rol die uw rapporteur, mevrouw Paulsen, heeft gespeeld. Zij heeft er zich geweldig voor ingespannen om dit voorstel hier nu reeds te kunnen behandelen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjatë këtyre viteve të mundimshme, Lusia shpesh më jepte zemër me përqafime të ngrohta dhe me puthje që më qetësonin.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?jw2019 jw2019
Disa puthje të shpejta.
Dat was voor je me dumpteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ka zënë buzët e zonjat ", të cilët të drejtë në puthje ëndërr, - e cila shpesh MAB zemërua me blisters shqetëson,
Verpakkings-grootteQED QED
Nuk ishte puthje nga një grua e cila donte që ti rregullonin shkarkuesin.
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëse mori ai puthje, mos të kem dhe une pak lëvizje sirene?
Doe ' t licht uitopensubtitles2 opensubtitles2
Kur ju bashkëshortë u jepni grave tuaja një puthje të ëmbël, një prekje të butë dhe një buzëqeshje të ngrohtë, kjo do të thotë më shumë sesa thjesht «të dua».
Nee.Ik dacht eraan hoe graag ik mijn zoon wilde zienjw2019 jw2019
Dua vetëm ca puthje dhe pak seks.
Dat zou je niet zeggen.Dat is niet eerlijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asnjë puthje?
Rapporteur Tomlinson doet een aantal stappen in de goede richting waarvoor ik hem terecht wil feliciteren. Nochtans ben ik van oordeel dat onze kiezers een duidelijker signaal verwachten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puthje mua dhe unë do të të tregoj.
Tegelijkertijd kan T-Systems, dat de multiplexen van de particuliere omroepen exploiteert, onrechtstreeks voordeel uit de maatregel halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teknikisht, 2 dite, nje takim te gjate... dhe nje puthje.
We zijn ons er allemaal van bewust dat het smelten van de ijsmassa's in het noordpoolgebied het voortbestaan van deze soort ernstig in gevaar brengt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekzistojnë vetëm gishta ngjitës, puthje me dashuri, zëra të vegjël e lapsa me ngjyra, dhe ajo kënga për atë gjënë, që vajza e "Mbretëreshës së dëborës" duhet ta lërë të iki, çfarëdo qoftë ajo.
Als de door de technische dienst gemeten CO#-emissies de typegoedkeuringswaarde met niet meer dan # % overschrijden voor voertuigen van categorie M en met niet meer dan # % voor voertuigen van categorie N en als dezelfde Ki-factor van toepassing is, wordt de typegoedkeuring uitgebreid tot voertuigen die verschillen met betrekking tot de kenmerken in punt #.#.#.#, voor zover de in bijlage # van VN/ECE-Reglement nr. # vermelde familiekenmerken niet worden overschredented2019 ted2019
Ta zëmë sikur një çift i fejuar përfshihet në shumë raste në puthje dhe përkëdhelje të rënda epshndjellëse.
Neem liever ' n voorbeeld aan mejw2019 jw2019
Për shenjtorët kanë duart që pelegrinët ́duart e prekni, dhe palme për palme është i shenjtë palmers ́ puthje.
Dan verkopen we de advertentieruimte die we in hun hoofden maken, voor triljoenenQED QED
161 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.