dhoma oor Russies
dhoma
Vertalings in die woordeboek Albanees - Russies
комната
[ ко́мната ]
Dhe udhëheqësi ynë i patrembur nuk ka dalë akoma nga dhoma e tij e zogëzave!
А нас бесстрасный воздь дазе не выходит из своей ссыкливой комнаты!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dhoma
Vertalings in die woordeboek Albanees - Russies
комната
[ ко́мната ]
ru
отдельное помещение в доме или квартире
Dhoma më të mëdha u ndanë në hapësira më të vogla pune me mure ndarës prej druri.
Наиболее просторные комнаты были разделены деревянными перегородками на рабочие помещения меньшего размера.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Ju lutemi të mos rezervoni më shumë dhoma sesa ju nevojiten dhe të mos mbani më shumë njerëz në dhomë nga sa lejohet.
Ты повёл их в бойjw2019 jw2019
Pastaj zbresin nga dhoma e sipërme, dalin në errësirën e freskët të natës dhe nisen për t’u kthyer në Betani, duke kaluar nëpër luginën e Kidronit.
Она моя любимая актрисаjw2019 jw2019
Është vetëm Karlosi, kështu që kam 9 dhoma të lira.
Рэнди, сейчас не времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disa njerëz copëtonin të gjithë copën e letrës, dilnin jashtë nga dhoma, dhe e paguanin vetën nga kutia me para që kishte mbi 100 dollarë.
Сейчас вы старшиеted2019 ted2019
Fantastike, tani po që dhoma ime është e papame!
Я проверила окрестности, просмотрела пленки дорожных камер... и нашла этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Është dhoma 645 e lirë?
" Альфа- # "- Это код атакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studimin e librit e ndiqte edhe një familje kineze që kishte marrë disa dhoma me qira nga një meksikane, e cila po studionte Biblën me Dëshmitarët e Jehovait.
Для меня, это- облегчениеjw2019 jw2019
Dhoma e motorrit.
Хватит танцевальных упражненийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajo nuk u kujdes shumë për bibliotekën e vet, sepse ajo kishte lexuar shumë disa libra, por për të dëgjuar prej tij solli përsëri në mendjen e saj qindra dhoma me mbyllura dyert.
Как только узнают о нашем пополнении, разбежится люфтваффе кто кудаQED QED
" Gregor, " tha babai i tij tani nga dhoma fqinje në të majtë ", z. Menaxher ka ardhur dhe është pyetur se pse ju nuk e keni lënë në tren e hershme.
Ну, и что же здесь происходит?QED QED
Sharruan dërrasa dhe pastruan vendin nga bëzhdilat. Ngritën çadra, dhoma të përkohshme dushi dhe banja.
Слава богу с тобой все в порядкеjw2019 jw2019
Nëse i vëmë në muret mbajtëse, dhoma e dënimit do të shpërthejë, duke e lënë të padëmtuar laboratorin e artit.
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dy janë tek dhoma nga ana tjetër.
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siç po e shihni, dhoma të shkëlqyeshme.
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjo është dhoma e mbetjeve.
Были такие мыслиQED QED
Ndryshe nga tempujt kananej që kishin dhoma të posaçme për veprimtaritë seksuale, Ligji i Moisiut theksonte se ata që ishin në gjendje të papastër as që mund të hynin në tempull.
Ну, что ты скажешь?Разве не серьезный план?jw2019 jw2019
Kur dolëm nga dhoma, ndaluam dhe falënderuam Jehovain që na mbështeti.
Ну, по крайней мере у нас обоих есть, кого поцеловать в полночьjw2019 jw2019
Kur njëri nga djemtë bënte kurs muzike në shtëpi, Melisa i tha mësuesit: «Do të hyj e do të dal vazhdimisht nga dhoma për sa kohë të jeni këtu.»
Я так запуталасьjw2019 jw2019
U ndërtua një rezidencë me 32 dhoma dhe një kompleks i ri zyrash, ndërsa rezidenca aktuale u riparua e u rimodelua.
Это замена, постоянный музыкант заболелjw2019 jw2019
E gjithë dhoma ra në qetësi, kur një grua tha, "Në asnjë mënyrë, me historinë tonë nuk mund të shkaktojmë vrasje sistematike të qenieve njerëzore.
Катанава по прозвищу " Зебра " вам знаком?ted2019 ted2019
Edhe dhoma e gjyshes sime është me vlerë!
Я уже предвкушаю...... как меня будут пожирать глазами, когда я буду идти по залуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As dhoma.
А- а... сам знаешь, всё как обычноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mund ta nxjerrë dikush këtë njeri nga dhoma e pyetjeve?
Есть ли там телефонный номер по котрому я могу ему туда позвонить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhoma private është liruar paksa.
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuptohet, është thelbësore që dhoma ondol të mbahet mirë.
По той же причине я хотела стать президентов ZBZ, по той же причине участвую в Греческом Совете, по той же причине практиковалась у Полы Бейкерjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.