ulli oor Slowaaks
ulli
Vertalings in die woordeboek Albanees - Slowaaks
oliva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duhet të qëndrosh me ne në Ulli Kuik.
podmienky a opatrenia pre registráciu a schvaľovanie podnikovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atje, ai flet për një ulli simbolik.
HODNOTENIEjw2019 jw2019
17 Megjithatë, nëse disa degë u prenë, kurse ti, edhe pse ishe një ulli i egër, u shartove me to+ dhe u bëre pjesëmarrës në bollëkun+ e rrënjës së ullirit,+ 18 mos u ngazëllo për degët.
zdôrazňuje, že je dôležité zohľadňovať program Natura # v plánoch regionálneho rozvoja tak, aby sa zladila zásada ochrany európskej biodiverzity s rozvojom a zlepšovaním kvality života; domnieva sa, že v tomto ohľade je potrebná veľká informačná kampaň a podpora osvedčených postupov s cieľom poukázať na spôsob, ako je možné tieto dva na pohľad protikladné ciele zladiťjw2019 jw2019
11:21) Ky ulli i butë përfaqëson plotësimin e qëllimit që Perëndia kishte ndër mend kur bëri besëlidhjen me Abrahamin.
Toto je dlhý, úzky ostrovjw2019 jw2019
Pasi përshkruan pemët që janë të shëndetshme, por që nuk arrijnë të japin fryt, ai rekomandon procedurën vijuese: «Është mirë t’i shposh pemët me një turjelë dhe të futësh aty me forcë një kalem të gjelbër nga një ulli i egër; si rezultat, pema që, si të thuash, është mbarsur me degë të frytshme, bëhet më frytdhënëse.»
Pre jednotlivé produkty „predané množstvo“ výrobnej organizácie, ako je uvedené v článku # ods. # nariadenia (ES) č. #, je čiastka pozostávajúca zjw2019 jw2019
Pasi përshkruan zymtësinë me ngjyrë «të gjelbërt si ulli, kafe dhe të përhimtë» që mbizotëron në peizazhin e dimrit të vonë, poema lajmëron plot gëzim: «Por tani ka ardhur pranvera / me lulet e akacies.»
A úžasná spisovateľkajw2019 jw2019
24 Përderisa u preve ti nga ulliri që është i egër prej natyre dhe kundër natyrës u shartove+ në ulli të butë, aq më tepër këta, që janë natyrorë, do të shartohen në ullirin e vet!
OZNAČENIE OBALUjw2019 jw2019
Janë shumë lloje tërheqëse, si p.sh.: kauri (Cypraea cervinetta), guaskë me sipërfaqe të lëmuar e të shndritshme; guaska konike (familja Conidae); guaska ulli (familja Olividae); guaska turjelë (Terebra formosa); guaska orë diellore (Architectonica nobilis); guaska vidë dhe guaska hënë (Polinices helicoides).
Na jednej strane nahradzuje príspevok pre rovnováhu systému platený spoločnosťami odvetvia daňou režimu podľa všeobecného práva (základný režim a povinné/zákonné doplnkové režimyjw2019 jw2019
Pavli shpjegon se degët e një ulliri të egër u shartuan në një ulli të butë që të zëvendësonin të prerat.
Začnime na strane trijw2019 jw2019
21:43) Duke filluar me mirosjen e Kornelit në vitin 36 të e.s., i cili ishte jojudeu i parë i parrethprerë që u bë i krishterë, jojudenjve të parrethprerë iu dha mundësia të shartoheshin në këtë ulli simbolik. —Vep. 10:44-48.
počet meradiel, ktoré možno vyrábať v súlade so schváleným typom nie je obmedzenýjw2019 jw2019
Në kapitullin e 11-të të Romakëve, apostulli Pavël flet për një ulli simbolik.
V prípade závažného neplnenia zmluvných záväzkov zo strany dopravcu sa k dopravcovi bude pristupovať tak, ako keby zrušil zmluvu bez výpovednej lehoty, ak neobnoví službu v zmysle uvedených záväzkov do jedného mesiaca od dátumu upomienkyjw2019 jw2019
Përderisa u preve ti nga ulliri që është i egër prej natyre dhe kundër natyrës u shartove në ulli të butë, aq më tepër këta, që janë natyrorë, do të shartohen në ullirin e vet!»
Ústredným vyjadrením správy je, že teraz je vhodný čas na posilnenie transatlantických vzťahov, a to z troch dôvodov.jw2019 jw2019
Sepse do të ishte e pazakontë, madje e panatyrshme, të shartoje një degë ulliri të egër në një ulli të butë; megjithatë, tamam këtë bënin disa bujq në shekullin e parë.
Nie.Nikdy sa to nedozviemjw2019 jw2019
Kur ishte besnike ndaj Jehovait, mbretëria prej dy fisesh e Judës ishte si një «ulli i gjelbëruar i bukur, me fryte të shijshme».
Obchodovanie s výrobkami, ktoré nie sú v súlade s touto smernicou, pričom však boli označené pred #. júlom # v súlade so smernicou #/EHS, však má byť povolené do vyčerpania zásobjw2019 jw2019
Ai mund të zgjidhte aty afër pemë të rritura të tilla, si: qiparis, lis, cedër, fik Egjipti dhe ulli.
Håbka # metrovjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.