frëngjisht oor Serwies
frëngjisht
Vertalings in die woordeboek Albanees - Serwies
француски
Përktheni për mua në frëngjisht çdo fjalë siç e them.
Преведите му на француски, сваку реч коју будем рекао.
francuski
Fare pak nga ata që erdhën mund të flitnin frëngjisht.
Dosta njih koji su došli znalo je francuski.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Frëngjisht
Vertalings in die woordeboek Albanees - Serwies
francuski
Fare pak nga ata që erdhën mund të flitnin frëngjisht.
Dosta njih koji su došli znalo je francuski.
француски
Përktheni për mua në frëngjisht çdo fjalë siç e them.
Преведите му на француски, сваку реч коју будем рекао.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lavali ishte në gjendje të fliste frëngjisht, ndërsa gruaja e tij po e mësonte atë, kështu që ata mund të komunikonin me njerëzit.
Celu žurku si sjebaojw2019 jw2019
Ai shtypi tekstin grek të asaj pjese të Biblës që zakonisht quhet Dhiata e Re, si edhe Biblën e plotë ose pjesë të saj në anglisht, frëngjisht, italisht, latinisht dhe spanjisht.
Pa, hvala ti što si došlajw2019 jw2019
Në parathënien e ungjijve, Lëfevrë shpjegoi se i kishte përkthyer në frëngjisht që «njerëzit e thjeshtë» të kishës «të jenë po aq të sigurt për të vërtetën që mësojnë ungjijtë, sa ata që e lexojnë në latinisht».
Ovde se radi o radi o razotkrivanju zataškavanja, a ne o Džekujw2019 jw2019
Atje studiova latinisht dhe frëngjisht, përveç lëndëve të tjera.
Šta se desilo sa tobom?Bojim se da se i meni isto dešavajw2019 jw2019
Stampa:Discrimination sidebar Në 1914, kur ushtria gjermane pushtuan Belgjikën neutral dhe mijëra veriore Francë shumë e civilëve belgë dhe frëngjisht ishin akuzuar për të qenë franga-tireurs dhe u ekzekutuan.
Sve cu ih pobiti!WikiMatrix WikiMatrix
Më pas, pjesa më e madhe e misionarëve u caktuan përsëri në vende të tjera, disa në vende të Afrikës ku flitej frëngjisht dhe të tjerët në Kuebek.
Stavi kapu, pada snijeg vanijw2019 jw2019
Gjatë viteve 1520, Lëfevrë e përktheu Biblën në frëngjisht për t’ua vënë në dispozicion njerëzve të thjeshtë.
Kočnica je otkazalajw2019 jw2019
Si ka mundësi që një pasanik si ti, flet frëngjisht dhe gjithë bisedën e bën privatisht?
Nemoram da ti kažem ko je onoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në frëngjisht.
Nije da hoćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivetani —«Përkthyesi i vogël e i përulur» i Biblës në frëngjisht
O čemu do vraga govorimo?jw2019 jw2019
Një vit më pas, më dërguan në Greqi, ku frekuentova një shkollë Frères Maristes, e cila drejtohej në frëngjisht, gjë që më përgatiti për të qenë një mësues.
Jesi li primetila?jw2019 jw2019
Z. Fiorentini, po ju flet në frëngjisht.
Zasigurno si cudanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ndoshta ai nuk e kupton anglisht, " mendohet Alice, " Unë guxoj të them it'sa frëngjisht miut, të vijë gjatë me William Pushtuesi. " ( Sepse, me të gjitha njohuritë e saj të historisë, Alice nuk kishte asnjë nocion shumë të qartë se sa kohë më parë çdo gjë kishte ndodhur. )
VRHOVNI ŠTAB BRITANSKE VOJSKE- NAIROBI, KENIJAQED QED
Djali im flet frëngjisht....:
Sve ću lagati za tebe osim SonjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rreth 2.500 Dëshmitarë (kryesisht të moshës 16-30-vjeçare) lanë 18.000 kopje të broshurës në anglisht, frëngjisht, gjermanisht, italisht, polonisht dhe spanjisht.
Ako nastavi da se šriri, polovina oblasti padajw2019 jw2019
Ne merrnim me postë një Kullë Roje në frëngjisht nga një motër në Zvicër.
Kad smo kod toga, želiš li da izveštavaš o ženskoj odbojci ove godine?jw2019 jw2019
“Artist” në frëngjisht është e thjeshtë, do të thotë “Artist”.
Iskreno, mislim da si ništated2019 ted2019
S'flet frëngjisht?
Šta imaš da izgubiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por Bart nuk flet frëngjisht.
Imaš li taksi dozvolu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dëshmitarët u shpjeguan se po ofronin studime biblike pa pagesë dhe i pyetën gratë a dinin frëngjisht.
Shvatio sam...... pa, ako su nešto namerilijw2019 jw2019
Në vitin 1916, ose «Fotodrama», ose «Drama Eureka» ishin përkthyer në armenisht, dano-norvegjisht, frëngjisht, greqisht, gjermanisht, italisht, polonisht, spanjisht dhe në suedisht.
Mi vjerujemo kakosvi planeti imaju neotuđiva ljudska pravajw2019 jw2019
Flet frëngjisht tani?
Ali jeste li oženjeni, bilo kako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shumë fëmijë ishin jetimë dhe disa u adoptuan nga familje që flitnin frëngjisht dhe morën mbiemra francezë.
Otišao sam u sve bankejw2019 jw2019
Kinezçe, Japanonisht, Italisht ose Frëngjisht.
Sjećaš li se kada sam se pridružio Fringe odjelu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programi i plotë u prezantua jo vetëm në anglisht, por edhe në frëngjisht, spanjisht dhe punjabi.
Vinsent Amafijw2019 jw2019
195 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.