obrva oor Engels
obrva
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
eyebrow
en
The hair that grows over the bone ridge above the eye socket.
Sećam se samo njenog osmeha i čudno očupanih obrva.
Now all I can recall is this warm smile of hers and a set of oddly tweezed eyebrows.
brow
en
The hair that grows over the bone ridge above the eye socket.
Lažno ste optuženi za nešto što niste napravili, obrve se trebaju spustiti.
You're being falsely accused of something you didn't do, the brows should come down.
supercilium
en
The hair that grows over the bone ridge above the eye socket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
обрва
Vertalings in die woordeboek Serwies - Engels
eyebrow
en
The hair that grows over the bone ridge above the eye socket.
Од обрва на доле, мртво, мртво.
And then from the eyebrows down, dead, dead.
brow
en
The hair that grows over the bone ridge above the eye socket.
Залива шећером својих обрва.
He waters it with the sweat of his own brow.
supercilium
en
The hair that grows over the bone ridge above the eye socket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eyebrow, brow, supercilium
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa tvojih slika.G- din Bez Obrva
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearopensubtitles2 opensubtitles2
Maslina s obrvom!
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, pogledaj joj obrve.
My wife and my daughter are in MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ipak, potrebno je samo da mujezin podigne obrvu i Slogi dobija nalog za iseljenje.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
Ne podiži tu osuđivačku obrvu.
For filtering or purifying beverages other than waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja podignuta obrva je to rekla umesto tebe.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš lepe obrve.
Final answer?- Yeah, no dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodin s jednom obrvom ne bi se zaustavio zbog nje; ona je previše otmena.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
Što je dosledno poremećaju koji se zove trichotillomania... nekontrolisano čupanje svojih trepavica, obrva, kose.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezdane crne sfere; lenji luk u uglovima, jedna obrva koja ume sama da se izvije, kao osmeh.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofLiterature Literature
Nisam trepnula, ustuknula, ili “podigla obrve,” samo sam se okrenula prema njemu i rekla, “Ali, druže pukovniče, to je boja uniforme.”
Lotte is my sister... and my biggest fangv2019 gv2019
Hok izvi obrvom u njenom pravcu.
dont do thisLiterature Literature
Pogledam Nakhtmina koji podigne obrve i otvori svoju torbu.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
Pogledaj obrve.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta ako nema obrve?
No ginger kids in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cure dali imate možda olovku za obrve?
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronaći konobaricu tamnih obrva.
Grandpa' s restaurantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uče i to da ako samo pilje u učenika i podignu obrvu za oko pola centimetra ne moraju reći ništa jer učenici znaju da to znači da žele više.
She shouldn' t do thatted2019 ted2019
Ja, takođe, imam kožu i kosti i telesnu težinu i obrve i nokte, baš kao ti.
Just a minute, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blago je spustio glavu, podignuo obrve i nasmiješio se.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
“ Podiže svoje crne obrve tako da mu se široko čelo pretvorilo u sumnjičavu gomilu bora.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationLiterature Literature
Skupljajući energiju da podignem obrve, upitah: „Ne idemo?""
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
Kada sam ga upitala zašto je toliko dugo živ, nekako me je pogledao, spuštenih obrva i zamumlao: "Niko ne mora da zna moje tajne."
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticated2019 ted2019
Džordž Kluni, ili onaj sa obrvama iz " Sumraka "
Introductionopensubtitles2 opensubtitles2
Pošto je poravnala kosu I zagladila obrve, šapatom je upitala Mastermanovu da li joj je dobro.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.