како сте
מה שלומך
како oor Hebreeus
како
sr
Na koji način?
Vertalings in die woordeboek Serwies - Hebreeus
איך
Ви веома добро знате, како се догађај десио.
אתה יודע היטב איך זה קרה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kako
sr
Na koji način?
Vertalings in die woordeboek Serwies - Hebreeus
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Онда желим да чујем како би свако од вас одбранио случај.
בסדר, תחזיקי חזקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само желите да видите како ће ме опет ошамарити.
? במה אתה עוסק. אני ספרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, хоћеш да кажеш како сам ја увек био сероња, али да је то у реду, зато што сам такав по природи?
אני רק עובד איתם. אפילו לא הייתי שם... מבנה הגג הזה זהה לזה שנאס" א משתמשת. בו לזיהוי פולסרים מתים בחלל העמוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како било, средиште рукавца је добро место да сакријеш створа.
אבל שמך מעולם לא היה סונייר. שמך היה סן קלרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како је наш пријатељ, Фиона?
אתה לא יכול להכריח אותי. לעשות כלום. דבר עם הבוס שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како могу да прикупим довољно детаља да мисле да је то стварност?
היא יכולה אם יש לה את הרשות מהאחראי שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Суппорт Као што је твоје је како наш народ расте у снази.
היה לי אירוע התרמה גדול. יצאתי עם חברים ואז בדקתי הודעותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разумете ме,... како се сви ви овде са тим носите.
כן? אתה רוצח בחור ואתה שכחת איפה החבאת את? האקדח שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како нема других поднесака, Ћемо сада ставља предлог на гласање.
גברתי, נפל לך הספר. גברתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И како си дођавола сазнао где живим?
! זה לא נפתח! תני לי נשקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како се чини, изгледа да муте нешто у Фејетвилу.
הגיר הזה לא פועל,והסרבים האלה. הם יהרגו אותך כמו שאתה תלך להשתיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хеј, Карлтоне, како си?
טוב, סאם, זה המקום שבו. יין נעשה, הכרםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потребан ми је други психолог да надгледа групу, неколико сати док ја мало одспавам како би био свеж за сесију.
הכנס איתי פנימה-... יש לך עשר שניות. תשעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како је изгледао?
? מה אתה עושה כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рећи ће како га оптужујем да руши кабинет.
? היא יכולה לבשל? היא מבשלת טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Већ знам како да пијем.
כי זה היה דבר רע. ורציתי לכפר עליו! ארלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знам где или како су се упознали.
אינני מוכן לצאת למלחמה עקב תחושת בטןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecce Homo: Како човек постаје оно шта јесте (нем.
כי יהיה קשה להסתגל לזהWikiMatrix WikiMatrix
Ах! како весело смо се уступи у пропаст!
? את מוכנה להיזהר עם זה. זה ציוד יקרQED QED
Знам како им је.
הסוכן בנפורד בדק עליהם. מידע לפני זמן מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како дивно!
תקווה מאוד שלא, כי בפעם שעברה. לא היה לי סוף כל- כך שמחTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Реци мојој жени да сам мртав, како бих мога да почнемо изнова, у Корпсу Кристију и остварим свој сан.
אם תרצי שאבוא לקחת אותך? תתקשרי אלי, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И како причамо приче визуално, музиком, кроз глумце, сваки од тих нивоа има другачији смисао па су ти нивои понекад у контрадикцији.
אני מציעה לך להנמיך? את הקול.- את יודעת מהted2019 ted2019
Како сам доспео овде?
נפוליאון תמיד דאג לשנת לילה טובה. לפני הקרבות הגדולים שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Али како би требало да поправи јеб сунце?
תודה... על שעזרת לי. לחתוך בסרט האדוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.