patak oor Italiaans

patak

Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans

anatra

naamwoord vroulike

Un uccello acquatico della famiglia Anatidae, avente un becco piatto e zampe palmate.

Ja svoje nalazim dok gledam kako Dorota hrani patke.
Io ho trovato il mio guardando Dorota che da da mangiare alle anatre.

maschio dell’anatra

naamwoord

anatra maschio

патак

Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans

anatra

naamwoord vroulike

Un uccello acquatico della famiglia Anatidae, avente un becco piatto e zampe palmate.

maschio dell’anatra

naamwoord

anitra

naamwoord vroulike

anatra maschio

Soortgelyke frases

patka
anatra

Baja Patak
Paperon de Paperoni

Риђоглава патка - Riđoglava patka
Moriglione

Divlja patka
Germano reale

Paja Patak
Paperino

patka gluvara
germano reale

voorbeelde

Patka se nalazi između Avelja i ovce na 4. slici.
Tra Abele e la pecora, scena 4.

Ponesi kruha za patke!
Porta il pane per le papere!

Jastog, patka ili šparoge?
Aragosta, anatra o asparagi?

Glavni istražni inspektor Rinaldo Paci.
Sono l'ispettore capo Rinaldo Pazzi, della questura.

Patke i guske?
Papere e oche?

I tako se pravi patka od kutije pahuljica.
Ed ecco come si realizza una papera da una vecchia scatola di fiocchi d'avena.

Je li ono patka?
Quella è un'anatra?

To je Ružno Pače.
E'il brutto anatroccolo

Pa, ova patka je za Vilmu.
Cazzo, allora quest'anatra è per Vilma.

Jebote patak.
Porca troia!

Ispod nepropusnog sloja konturnih pera, imaju gusti sloj mekog, pahuljastog perja koje se naziva paperje. Taj sloj može biti debeo do 1,7 centimetara i on prekriva veći deo tela patke.
Sotto le penne del contorno che formano un manto quasi impenetrabile hanno uno strato denso e soffice di piumino, che può essere spesso quasi due centimetri e ricopre la maggior parte del corpo.

Paja Patak?
Mio zio?

To je patka!
Quella è un'oca!

Patka je teža.
L'anatra è la più difficile.

Vidiš, mali, on ide po patku.
Vedi, bello, lui va e ci riprende I'anatra.

Slušaj pažljivo, pače.
Ascolti attentamente, cocco.

Koliko ćeš patka moje pozive?
Per quanto tempo ancora vuoi evitare le mie chiamate?

I šta sad patak radi ovde?
Ora che cosa fa questo tasso?

Zaboravi patke.
Lascia stare le anatre.

Čak je i njegov prijatelj Paci promenio stranu.
Anche il suo amico Pazzi ha cambiato schieramento.

Za tako smeo zločin, patku treba pomoćnik.
Quando ci si avventura in un crimine audace, un'anatra ha bisogno di un complice pronto.

Ti jesi patak.
Non e'altro che un ciarlatano.

Naš sledeći avion će biti patka, a ne malo pače.
Il biplano si trasformerà in un aereo.

Sve sam pare potrošio na patku.
Ho speso tutti i miei soldi per l'anatra.

Zašto mi ne sažvaćeš patku?
Perché non mi succhi il cazzo?