maska oor Malabaars
maska
Vertalings in die woordeboek Serwies - Malabaars
മുഖംമൂടി
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Маска
sr
Маска (филм)
Vertalings in die woordeboek Serwies - Malabaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatvorio je polovinu kriminalaca u gradu i to je uradio bez maske.
അബ്സ്ട്രാക്ട് (മോഡംOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maska za aerosol postavljena.
വിശിഷ്ടമായOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Njegove nozdrve su zgodno prekrivene malom maskom finih čekinjastih pera.“
അതിനു ശേഷം അയാൾ ശിമെയോനെ അവരുടെ അടുത്ത് പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നു.jw2019 jw2019
Oni koji žele da služe Jehovi ne upotrebljavaju niti drže maske ili bilo šta drugo povezano s krivim obožavanjem.
നിരകളുടെ എണ്ണം മാറ്റുകjw2019 jw2019
Jednom prilikom, nakon što je dobio na poklon jednu zlatnu masku, rekao je: ’Neka mi Bog u svojoj milosti pomogne da pronađem zlato.‘
എന്തിനാണ് എന്നെ അയച്ചത്?jw2019 jw2019
Ima po jedna maska za svaku porodicu.
8 നീ പരദേശിയായി+ താമസിക്കുന്ന കനാൻ ദേശം മുഴുവൻ ഞാൻ നിനക്കും നിന്റെ സന്തതിക്കും* എന്നേക്കുമുള്ള ഒരു അവകാശമായി നൽകും. ഞാൻ അവരുടെ ദൈവമായിരിക്കും.”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se maska dovrši, vrač izvodi jednu ceremoniju posvećenja u kojoj nanosi magične sastojke na masku.
3 വീട്ടുകാരനെ സമീപിക്കുമ്പോൾ ചുറ്റുപാടുകൾ നിരീക്ഷിക്കുക.jw2019 jw2019
Na pozornici su dva muškarca sa crnim maskama nežno ljuljali viseći plamenik koji je bio u obliku čamca
സിസ്റ്റത്തിന്റെ വിളികള്‍jw2019 jw2019
Tipičan je komentar Pija, jednog hrišćanskog starešine u Nigeriji: „Maske odražavaju religiozno razmišljanje onih koji ih koriste.
10 സിംഹാസനങ്ങൾ—1,44,000 എണ്ണം—“ദൈവത്തിന്നും കുഞ്ഞാടിന്നും ആദ്യഫലമായി മനുഷ്യരുടെ ഇടയിൽനിന്നു” വിലയ്ക്കുവാങ്ങപ്പെടുന്ന ഈ അഭിഷിക്ത ജേതാക്കൾക്കുവേണ്ടി ഒരുക്കപ്പെടുന്നു.jw2019 jw2019
Biblija jasno pokazuje da ne postoji nikakva urođena natprirodna moć bilo u maski ili u drvetu iz kog ona potiče.
തെറ്റായി ടൈപ്പ് ചെയ്താല്‍ കാണിക്കേണ്ട വാചകത്തിന്റെ നിറംjw2019 jw2019
Naš članak se naročito bavio maskama koje su napravljene za krive religiozne svrhe.
ഇതില്‍ തന്നെ തുടരുകjw2019 jw2019
Omogućio im je da pod maskom religioznosti čine okrutna dela.
അവർ വസ്ത്രം കഴുകി 11 മൂന്നാം ദിവസത്തിനായി തയ്യാറായിരിക്കണം. കാരണം മൂന്നാം ദിവസം സർവജനവും കാൺകെ യഹോവ സീനായ് പർവതത്തിൽ ഇറങ്ങിവരും.jw2019 jw2019
Maska umiruje bol.
അങ്ങനെ അവർ കല്ലിനു പകരം ഇഷ്ടികയും ചാന്തായി ടാറും ഉപയോഗിച്ചു.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se ne povinuje, rizikuje da navuče prekor svoje zajednice i ljutnju duhovne sile te maske.
& ചേര്‍ക്കുകjw2019 jw2019
Vratite masku.
കെനിയയിൽ കല്ലുകളും ടോഗോയിൽ ഇഷ്ടികയും ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, കാമറൂണിൽ കോൺക്രീറ്റ് കട്ടകൾക്കാണു പ്രിയം.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako, maske imaju jedno značenje za one koji upražnjavaju tradicionalnu religiju i drugo značenje za one koji ih sakupljaju kao dela umetnosti i kulture.
ജാലകത്തിനുള്ള കുറുക്കു വഴി സജ്ജമാക്കുകjw2019 jw2019
Međutim, ronjenje s maskom u kristalno čistim vodama u blizini korala predstavlja pravi užitak.
അനുബന്ധം എjw2019 jw2019
U međuvremenu, kad sam stigla u lokalni traumatološki centar, uporno sam ponavljala, čak i kroz masku za kiseonik: „Bez krvi, bez krvi.
16 അതുകൊണ്ട് അന്നുതന്നെ ഏശാവ് സേയീരിലേക്കു തിരിച്ചുപോയി.jw2019 jw2019
Da bi me sačuvali od infekcije, oni koji su me posećivali morali su da nose rukavice, masku na licu i ogrtač preko svoje odeće.
+ 12 ഞാൻതന്നെയാണു നിങ്ങളോടു സംസാരിക്കുന്നതെന്നു നിങ്ങളും എന്റെ അനിയനായ ബന്യാമീനും സ്വന്തകണ്ണാലെ കാണുന്നല്ലോ.jw2019 jw2019
Religiozne maske se nalaze u svim kulturama i datiraju od najranijih vremena.
ഉപയോക്താവിന്റെ ഐഡിjw2019 jw2019
Kad je imala 13 godina, njen razred je na času likovnog dobio zadatak da crta na temu maski i karnevalskih proslava.
അടുത്ത പണിയിടത്തിലേയ്ക്കു് മാറുകjw2019 jw2019
Međutim, mnogim ljudima danas maske znače religiju.
ദയവായി ഒരു ഉപയോക്തൃനാമവും പാസ്‌വേര്‍ഡും നല്‍കുകjw2019 jw2019
Zatim, tu su oni koji pokušavaju da od svakodnevnog stresa pobegnu tako što s prijateljima idu na terevenke ili navlače masku veselosti dok se iznutra osećaju depresivno.
സ്ഥലം മാറ്റുന്നതിനായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുകjw2019 jw2019
Nikoga nije bilo briga ko sam dok nisam stavio masku.
അതിനാൽ കൂടാരം മുഴുവൻ പരതിയിട്ടും അവ കണ്ടുകിട്ടിയില്ല.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pozornici su dva muškarca sa crnim maskama nežno ljuljali viseći plamenik koji je bio u obliku čamca, dok je obojeni dim sukljao sa strana pozornice.
& ഉപകരണങ്ങള്‍jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.