tapnuti sa dva prsta
tweevingerig tikken
dva oor Nederlands
dva
Vertalings in die woordeboek Serwies - Nederlands
twee
nl
Het hoofdtelwoord dat na een en vóór drie komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als II en in Arabische cijfers als 2.
Sad sam toliko pijan, da vidim dve tastature.
Ik ben nu zo dronken dat ik twee toetsenborden zie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
два
Vertalings in die woordeboek Serwies - Nederlands
twee
nl
Het hoofdtelwoord dat na een en vóór drie komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als II en in Arabische cijfers als 2.
Београд има око два милиона становника.
Belgrado heeft ongeveer twee miljoen inwoners.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I za dva dana, federacija će biti nepovratno osakaćena.
Het spijt me, maar hoorde je hem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preporučena su dva agenta.
Kijk!Een of andere idioot gaat naar beneden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Ova dva izveštaja iz jevanđelja su dragocena jer na osnovu njih stičemo uvid u „Hristov um“.
Dat stomme maskerjw2019 jw2019
Vi ste sami za sljedece dvije.
Ik ben met haar getrouwdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umro je dva meseca kasnije.
De bepalingen van de leden # en # zijn van overeenkomstige toepassing op de gezinsleden van en werknemer of zelfstandigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvor odmah prihvati te dve provincije i poslao je Baoksinovu vojsku.
In andere gevallen is de lidstaat die de afwijking toepast niet verplicht schadevergoeding uit te keren aan het slachtoffer van een ongeval dat in het buitenland plaatsvindt, terwijl andere lidstaten mogen eisen dat de houders van voertuigen, wanneer zij zich daarmee op hun grondgebied begeven, in het bezit zijn van een geldige groene kaart of een grensverzekeringsovereenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošto nismo imali novca za voz, Leona, ja i još dve mlade devojke putovale smo autostopom kroz Kanadu do Montreala, Kvibek.
Hij komt van rechtsjw2019 jw2019
Vidiš, kada sam ga ostavio pre manje od dva sata, senator Deblas je bio u svojoj kancelariji u Istočnom Vašingtonu.
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenLiterature Literature
Dok se 12 figura, dve po dve, smenjuju na prozorima, čini se kao da razgledaju mnoštvo koje je dole.
Ik wil dat we zo normaal mogelijk ons leven proberen te leidenjw2019 jw2019
Kidnapovana je i ubijena pre dve noći.
Goedkeuring van ad hoc-projecten of-programma's en bijbehorende ad hoc-begrotingen (Categorie AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjednom su dve zajedničke pretnje koje su ih približile kroz decenije, manje ili više isparile.
Ze hebben ' n geweldig huwelijkted2019 ted2019
O našem duhovnom izgledu možemo voditi računa na dva glavna načina.
Wij hebben Uw tasjw2019 jw2019
Kladim se da će za dve sekunde ispustiti poslužavnik.
Je hebt ons geredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dve telesne sestre iz Sjedinjenih Država koje imaju blizu 30 godina i koje služe u Dominikanskoj Republici, kažu: „Bilo je toliko mnogo drugačijih običaja na koje se trebalo navići.
De in deze regel bedoelde aanvragen kunnen ook worden ingediend door een persoon die optreedt met de instemming van het slachtoffer of in zijn naam, ingeval het gaat om een kind of ingeval zulks noodzakelijk is gelet op zijn invaliditeitjw2019 jw2019
Krećući se u grupama od dva do tri, ta vozila budućnosti su koristila prirodan gas, koji je čistiji od uobičajenih goriva.
Als ze het nu al niet trekt, waarom wil ze dan nog een kind?jw2019 jw2019
Za dva i po meseca.
Mevrouw de Voorzitter, gedurende het betoog van de president van de republiek Portugal heeft in deze zaal tot tenminste twee maal toe de telefoon gerinkeld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doživite u samo dva dana, ono što niste doživeli celog svog života.
Daar het besluit van de Commissie om geen gevolg te geven aan een aanvraag om een uitvoercertificaat na afloop van de bedenktijd van drie dagen, in bepaalde gevallen evenwel de continuïteit kan verstoren in de levering van producten waarvan een regelmatige aanvoer nodig is, moet de marktdeelnemers die daartoe een aanvraag indienen, de mogelijkheid worden geboden een uitvoercertificaat zonder restitutie te verkrijgen, mits daarbij specifieke gebruiksvoorwaarden worden opgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistem je povracen osim dve misije u Africi... sa cime se mozemo rucno pozabaviti dok ne budemo 100%.
& kmplot; is een programma voor het plotten van wiskundige functies, voor de & kde;-Desktop. Het heeft een ingebouwde functielezer aan boord met veel mogelijkheden. U kunt meerdere functiestegelijk plotten, en die ook gebruiken om nieuwe functies te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesselring bi trebalo da ih dovede na plažu za dva sata.
Een voorstel voor een gerichte, gecoördineerde of begeleidende actie, bestaande uit drie exemplaren op papier en een cd-rom, moet door de indiener uiterlijk op # september # aan de Commissie worden toegezonden om in aanmerking te kunnen worden genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dve godine.
Waar is de plee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedanput u dva tjedna.
Een partnerschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protiv mene je podignuta optužnica i suđenje mi je zakazano za dva dana.
De Commissie heeft daarom op dit moment geen reden om aan te nemen dat de richtlijn betreffende de milieu-effectbeoordeling en de Habitatrichtlijn niet correct worden toegepastjw2019 jw2019
Moram se odmoriti izmepu dvije runde.
We brengen je naar huisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dve smene u Afganistanu.
Het is John zeker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobiće room service na dva meseca, premijum kablovske pakete.
Alles wat jij wildeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.