библија oor Pools
библија
Vertalings in die woordeboek Serwies - Pools
biblia
Био бих луд ако бих тврдио да Библија не користи хиперболе, али...
Byłbym idiotą sugerując, że biblii brak metaforycznej wartości, ale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Библија
Vertalings in die woordeboek Serwies - Pools
Biblia
pl
rel. zbiór ksiąg, spisanych pierwotnie po hebrajsku, aramejsku i grecku, uznawany przez żydów i chrześcijan za natchnione przez Boga;
Куран и Библија имају много сличности, али другачија имена.
W Koranie i Biblii podaje się różne imiona.
biblia
Био бих луд ако бих тврдио да Библија не користи хиперболе, али...
Byłbym idiotą sugerując, że biblii brak metaforycznej wartości, ale
rel. Biblia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Biblija
Vertalings in die woordeboek Serwies - Pools
biblia
Kad u Bibliji proðeš kroz vrata, odeš na drugi nivo vere.
W Biblii, przechodzenie przez drzwi oznacza przejście z jednego poziomu wiary na następny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Biblia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Као што Библија каже...
To jakby Cuvee powielił program Echelon i umieścił go tam na zabezpieczonym serwerzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поручник, Библија предсказује да су два сведока морају да поднесу седам невоље.
zauważa, że panuje opinia związana z pierwotnymi doświadczeniami, że ścisłe stosowanie warunków określonych w nowym rozporządzeniu finansowym wobec instytucji takiej jak Parlament, która zarządza jedynie budżetem administracyjnym, prowadzi w niektórych przypadkach do nadmiernie złożonych systemów i przepływów finansowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библија бележи Исусову велику заступничку молитву, у којој је рекао: „А ово jе живот вечни да познаjу тебе jединога истинитога Бога, и кога си послао Исуса Христа” (Joван 17:3).
Spóźnisz się na, " Chordotomie "LDS LDS
Библија и Мормонова књига дају нам дивно уверење да Исус јесте Христ, Син Божји.
CaldenaJoe GavilanLDS LDS
Можда заборављате како је приповеда Света Библија.
Niesprawny sprzęt powinien zostać naprawiony lub wymieniony najpóźniej w ciągu jednego miesiącaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библија је опасан текст.
Powrót Do BykaQED QED
8 Верујемо да је Библија реч Божја онолико колико је тачно преведена, исто тако верујемо да је Мормонова књига реч Божја.
Będziemy mieć.. zajebiste wakacje brachu!LDS LDS
Али како Библија каже,
Komisja ustali czy w EgipcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библија А ти очигледно важно
W celu poparcia skargi strona skarżąca utrzymuje, że stanowisko przyjęte przez Komisję, zgodnie z którym zmiana uczestników projektu po zawarciu porozumienia o finansowaniu możliwa jest jedynie wtedy, jeśli zawarte zostanie odpowiednie porozumienie modyfikujące, jest nietrafne, gdyż porozumienie o finansowaniu nie zawiera postanowień potwierdzających to stanowiskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библија је секси књига.
Dziękuję ci, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можда је то, ух, Библија стих?
To nie tylko ukrzyżowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И они нам кажу да је Библија на њиховој страни; свакако сви снага.
Idź na dół i pokaż ojcu, co zrobiłeśQED QED
Библија каже да је Бог послао кугу као упозорење Фараону да пусти своје људе.
Bezpieczna odległość musi wynosić co najmniej # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библија је моја.
To Laboulaye, szyfr mówi LaboulayeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библија је реч Божја.
Prenumerata gazet i periodykówWikiMatrix WikiMatrix
Библија и Бог је рекао:
A skąd będziesz wiedziała, czy zrobiłem rysę?QED QED
Библија на интернету.
A Gurudev, moja nauczycielka jogi odprawi ceremonię.Mamy nadzieję, że tam będziecie z namiWikiMatrix WikiMatrix
Био бих луд ако бих тврдио да Библија не користи хиперболе, али...
Zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, co może powodować bladość skóry oraz osłabienie iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куран и Библија имају много сличности, али другачија имена.
Profil ślizgaczaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како бих описао то окупљање, најбоље је да почнем од времена пре нашег рођења, пре онога што Библија назива „почетак“ (Постање 1:1).
Nawet jedzenie przyniosłemLDS LDS
Ова Библија је прва штампана књига.
Nie dzisiajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библија, изобличен, корумпирани.
Wyślij kogoś dobrego tym razemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако су биле инспирисане, зашто онда то нису били и Библија и Куран?
Mam na myśli, rozważ swoje szczęścieWikiMatrix WikiMatrix
Из начина на који вам је данас овде цитирана Библија... можете помислити да је Божја реч записана само зато да би заштитила убице.
Nikt nie słyszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.