radmorska visina
высота над уровнем моря
visina oor Russies
visina
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
высота
[ высота́ ]
Zašto se toliko puno ljudi plaši visine?
Почему так много людей страдает от страха высоты?
рост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
висина
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
высота
[ высота́ ]
ru
расстояние между наинизшей и наивысшей точкой объекта
Само су висина и јавни наступи извор јачег страха од шестоножаца.
Выше боязни насекомых в этом рейтинге стоит только боязнь высоты и публичных выступлений.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da pojednostavim, ljudska bića nisu dizajnirana da funkcionišu na visini leta Boinga 747.
Рикки, у нас пять- нольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj četvrtasti blok, visine 6 metara čija osnova ima dimenzije 11 sa 2 metra, pada na sloj šuta koji je postavljen da bi ublažio njegov pad.
Благодарю тебя, мой милый Агадорjw2019 jw2019
Znate li s koje visine ste pali?
только выжившие в резне видимо... заперлись в подвале железнодорожной станцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto samo snimci sa visine?
Отец Наш, мы только что умылись водой твоего СловаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok hodamo kroz šumu u pratnji hora ptica pevačica i majmunskih krikova, zapanjeno gledamo u ogromna debla starog drveća koja dostižu visinu od 60 metara.
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииjw2019 jw2019
To znači razvijati zanimanje za ’širinu i dužinu, dubinu i visinu‘ istine, i tako napredovati ka zrelosti (Efescima 3:18).
Я осведомлён об этом, лейтенантjw2019 jw2019
Ova ostrva su uglavnom atoli, u proseku su na oko dva metara nadmorske visine.
Да, он уже может немного двигать пальцами ногted2019 ted2019
Ponavljajte taj proces milion godina i prosečna visina će biti znatno veća od prosečne visine danas, pod pretpostavkom da nema prirodnih katastrofa koje bi pokosile sve visoke ljude.
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойQED QED
Da bi uspela da održi visinu u letu... lasta treba da maše krilima 43 puta svake sekunde.
Давайте туда, в самый центрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recimo da je visina sprata deset metara; to je značilo da je na litici bilo mesta za četiri stotine spratova.
Очень, я бы сказал, в стиле Боба РоссаLiterature Literature
Zapadno od Kiboa leži Šira, urušeni ostaci drevnog vulkana koji je odavno erodirao od vetra i vode, i sada obrazuje pustu visoravan na 4 000 metara nadmorske visine, od koje zastaje dah.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииjw2019 jw2019
Kecal se može pronaći u maglovitim šumama na visinama između 1 200 i 3 000 metara.
Харрисон Тисдэйл?jw2019 jw2019
5 „On obara one koji žive na visini,+ u uzvišenom gradu.
Времени нетjw2019 jw2019
Što je moj pad bio stoput gori od njenog, i s prokleto veće visine, a uspio sam se izvući.
Кошачье мясо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mislim tu na vašu visinu. Gary.
"... перед взрывом поступило предупреждение " (открывается дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pored nje je Valentina izgledala krhka iako su bile gotovo iste visine.
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?Literature Literature
Obruši se s visine, O Bože, i prožmi se sa Čovekom!
Проклет биоLiterature Literature
Zbog svoje zapanjujuće visine, gipkosti i brzine kao i zbog svog nenadmašnog vida, žirafa ima malo neprijatelja u divljini, osim lavova.
А на полки мы можем положить дискиjw2019 jw2019
Šta se desilo sa vašom visinom odjednom?
Хаскел, вы тут?Уверен, что теперь уже все тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekosistem Kilimandžara sastoji se od različitih zona koje određuju visina, padavine i vegetacija.
Уже начинаетсяjw2019 jw2019
Njegova prisutnost je obična; njegova visina više ne uliva strahopoštovanje.
Предложения цены, запечатанные в конвертах, должны быть посланы в мэрию на будущей неделеjw2019 jw2019
Pad sa visine od 2 sprata.
Давай, давай! уходим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U svom telefonu imam aplikaciju koja me obaveštava gde se nalazi svaki avion na svetu, njegovu visinu, brzinu i koji je tip vazduhoplova, kuda ide i gde će da sleti.
Кто из вас ударил меня?ted2019 ted2019
Dai je sada u visinama.
Знаю, это обошлось недешевоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZA STANOVNIKE Tuvalua, grupe ostrva čija nadmorska visina ne prelazi četiri metra, globalno zagrevanje nije naučna teorija već „svakidašnjica“, rečeno je u pomenutim novinama.
Ему не нравится, как я одеваюсьjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.