besnilo oor Sinhala
besnilo
Vertalings in die woordeboek Serwies - Sinhala
ජලභීතිකාව
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
беснило
Vertalings in die woordeboek Serwies - Sinhala
ජලභීතිකාව
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besni rakuni, hrčci ubice...
මොකක්?- හොඳයි ද, බලන්නOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Jehova sada na prethodnu opomenu dodaje sledeće reči: „Ako od sebe ti jaram [surovog, nepravednog ropstva] odbaciš, pretnje i govore besne [verovatno prezir ili lažne optužbe], nasitiš li onog koga glad mori; ako dušu nevoljniku krepiš, tada će nad mrakom zasjati svetlost tvoja, i tama će tvoja kao podne biti“ (Isaija 58:9b, 10).
ස්තූතියි, කෝප්‍රල්!jw2019 jw2019
Putevi su se pretvorili u besne reke.
ඒක නියුට්‍රොටොක්සින්jw2019 jw2019
Biblija je još davno prorekla da će u ’poslednje dane‘ ovog sistema stvari mnogi biti ’zlostavljači‘ koji ’nemaju prirodnu naklonost‘ i ’besni‘ (2.
රහස් පරික්‍ෂක ෆ්‍රැන්ක්ලින්, ඔයාදන්නවාද අපි ලඟ ඉන්නවා එයාට කතා කරන්න පුළුවන් අයjw2019 jw2019
Zašto su sveštenički glavari bili besni zbog dela propovedanja?
අපිට සාත්තු සේවිකාවක් ගන්නත් පුලුවම්jw2019 jw2019
Svrha tog zakona je da se spreči širenje besnila (XINHUA ONLINE, KINA)
ආ. තේරුණා මට දැන් තේරුණාjw2019 jw2019
I kako besniš na mene,+
කට වහනව.- ඔහු පොරොන්දු වෙනව ඒක නිවැරදි මග බවjw2019 jw2019
Takođe, imajte na umu da su besne rulje opasne i nepredvidive (Izlazak 23:2).
එතකොට මට වතුර දැනුනාjw2019 jw2019
Svađe besne i raspre se dižu.
හ්ම්. හ්ම්.., හ්... ම්, කතා කරල බේරගන්න බැරිවුනාjw2019 jw2019
U znak protesta, besne rulje su divljale ulicama razbijajući izloge prodavnica i napadajući banke i pošte.
මම ආවේ අනාගතය ගැන කථා කරන්නjw2019 jw2019
Ja samo znam da radiš za besne pse.
කොටියෙක්. මොකද කරන්නෙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francuz Luj Paster koristio je vakcinaciju u borbi protiv besnila i antraksa.
දැන් අපි ඉන්නේ ප්‍රධාන ජූරියට ගොඩක් දුරින්jw2019 jw2019
Svim besnim talasima svojim nevolju si mi naneo.
සල්ලිත් අරගෙන මෙහෙන් පිට වෙලා යන්නjw2019 jw2019
Tako smo crpli duhovnu snagu iz Božje Reči pre nego što je Drugi svetski rat počeo da besni.
මට මුකුත් අහන්න ඕන නැහැ.- අහන්න, හනීjw2019 jw2019
11 More zbog snažnog vetra počinje da besni, podižući talase koji bi mogli progutati čak i današnje brodove.
දෙවියන්ට ස්තූති වේවා!jw2019 jw2019
Skloni me od zamke bezdušnika, od besne čete zločinaca, koji kao mač svoj jezik oštre, i kao strele odapinju reči svoje žučne, da pravednog iz potaje ubiju.
මොකක්ද උඹ... මොකක් ගැනද උඹ කථා කරන්නේ?jw2019 jw2019
17 Tamo zli prestaju da besne,+
මම මේක කෑවොත්...Snow White වගේ මාත් අවුරුදු සියගානක් නිදාගනීද?jw2019 jw2019
9 Premda su neki bili zahvalni za ono što im je Pavle govorio, drugi su bili besni na njega.
ඒව පේන්නේ EMTs වගේjw2019 jw2019
Roditelji su besni i zahtevaju od nje objašnjenje.
අපි මේ මගේ ප්‍රබෝධය ගැනයි කතා කලේjw2019 jw2019
Ogromne lopte besne lave, veličine mamuta, padaće sa neba kao kiša.
ඒ එයාගෙ රාජකාරිය, වෙනස්කම් කරන එක. අපේ රාජකාරිය තමාOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 S obzirom na Božju zaštitu, psalmista kaže: „Nećeš se bojati strahote noćne, niti strele koja danju leti, niti kuge koja mrakom ide, ni pomora koji u podne besni“ (Psalam 91:5, 6).
මම ෆෝන් එකේ කිව්ව විදිහටjw2019 jw2019
Šta biva sa onima koji dožive ’pomor koji u podne besni‘?
හනී, ජතින් මට ආයෙත් යෝජනා කලා.- ඇත්තද?jw2019 jw2019
Njihovi protivnici su bili besni i naredili su im da prestanu s tim.
පොලිසියේ සටහන් වල තියෙන්නේ මගේ යාලුවෙක් කියලාjw2019 jw2019
Poraženi, besni i u strahu od predstojećeg suda, oni utiču na ljude i organizacije da vrše nečovečne zločine i pribegavaju nasilju još većih razmera u odnosu na ono iz Nojevog vremena.
අවාසනාවකට වගේ ඔයාට ගෙම්බාව ප්ලේ කරන්න බෑ...ඔයාට ගිටාර් එකක් ඕන වුනත් ගිටාර් එකක් නෑ.- හැබැයි ඔයා ලඟ ප්‍රාර්ථනාවන් එකක් නෙමෙයි තුනක්ම තියෙනවාjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.