Krig och fred oor Bengaals

Krig och fred

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bengaals

যুদ্ধ ও শান্তি

bn
যুদ্ধ ও শান্তি (উপন্যাস)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boken 1648 – Krig och fred i Europa beskriver den här konfiskationen av egendom som ”en av de största förskjutningarna i egendomsförhållandena som överhuvudtaget förekommit i Mellaneuropa”.
পর্দাকে ডকুমেন্টের ওপর কেন্দ্রীভূত করোjw2019 jw2019
Är krig något oundvikligt och fred en omöjlighet?
& এই ট্যাবটি বন্ধ করোjw2019 jw2019
Jehova har redan satt i gång en process för att göra slut på krig och skapa verklig fred.
অজানা শব্দটির বানান ভুল হলে, তালিকা থেকে সঠিক বানান নির্বাচন করুন অথবা নীচে লিখুন এই শব্দটি সংশোধন করার উদ্দেশ্যে, শুধুমাত্র একবার পরিবর্তনের জন্য প্রতিস্থাপন এবং সর্বসংখ্যক উপস্থিতি পরিবর্তনের জন্যসমগ্র প্রতিস্থাপন ক্লিক করুন ।jw2019 jw2019
Det är ett omfattande och svårt arbete att predika de goda nyheterna, men trots det har de predikats och fortsätter att predikas i gynnsam tid och i ogynnsam tid — i krig och i fred och när lagar och attityder förändras och då det sker en enorm teknisk utveckling.
আপনাকে এখনই আপনার পাসওয়ার্ড বদলাতে হবে (root enforced) ।jw2019 jw2019
Det finns även ”en tid för krig och en tid för fred”.
সারির সংখ্যা পরিবর্তন করুনjw2019 jw2019
I synnerhet i de grekisktalande östra provinserna kände många verklig tacksamhet mot Augustus, som efter en lång period av krig hade skapat välstånd och fred.
আপনি নিরাপদ মোড থেকে বেরোতে চলেছেন । এর পর আর কোনো ট্রান্সমিশন এনক্রিপ্ট করা হবে না । এর ফলে কোনো তৃতীয় ব্যক্তির পক্ষে ঐ ট্রান্সমিশন পড়া সম্ভব হতে পারে ।jw2019 jw2019
(2 Petrus 3:13) I denna nya värld, som Gud utlovar, kommer krig och orättvisor att ersättas av fred och rättvisa.
% #-এ ভাঙ্গা মেঘ রয়েছেjw2019 jw2019
En hel generation tyskar växte upp utan att veta om något annat än krig, och den utmattade befolkningen längtade efter fred.
অজ্ঞাত ক্রম %jw2019 jw2019
Några har tagit emot ordet under krig och svår förföljelse, andra däremot under tider av fred och välstånd.
অডিওভিজুয়াল মাধ্যমের জন্য আর্জেন্টিনার সরকার এক নতুন আইন করেছে, যা উন্মুক্ত তরঙ্গ, কেবল ও স্যাটেলাইট টেলিভিশন এবং রেডিওর জন্য বেশ কিছু নতুন ধারাবাহিক নীতিমালার মাধ্যমে পালিত হবে।jw2019 jw2019
Om två nationer är i krig med varandra och man sedan förklarar fred för att den ena nationen är besegrad eller för att båda inser att de inte har något att vinna på att kriga längre, vad är det för slags fred?
এমনকি বিজ্ঞানীরাও বোকা বনে গিয়েছেন।jw2019 jw2019
Under Guds kungarike kommer krigen slutligen att upphöra, eftersom det kommer att införa bestående fred och säkerhet på jorden.
উপরে স্থানান্তরjw2019 jw2019
3) Varför lurade gibeoniterna Josua och slöt fred med Israel trots att de själva var krigare?
মোছার মত কিছু নেইjw2019 jw2019
Jesus förutsade att världen skulle uppleva svåra krig, jordbävningar och svält strax innan Guds rike ingriper och inför fred på jorden. (Matteus 24:3, 7)
% # কনফিগার করোjw2019 jw2019
Fred och säkerhet kan aldrig komma till stånd så länge det finns krig, fattigdom, brottslighet och korruption.
আইনস্টাইন তার বিশেষ আপেক্ষিক তত্ত্ব প্রকাশ করেনjw2019 jw2019
Sedan år 1914 har vi sett denne symboliske ryttare ”ta bort freden” genom att nationerna bara har fortsatt att strida och kriga.
ক্যালজিয়ামjw2019 jw2019
Freden i Nijmegen (1678) och stilleståndet i Regensburg (1684) befriade Ludvig XIV från krig med andra länder.
ক্রিস্টাল ৪jw2019 jw2019
Det var också första gången som en internationell organisation skulle ha tillgång till en armé för att upprätthålla fred och säkerhet och åstadkomma en värld utan krig.
ফোল্ডার & জমাট করোjw2019 jw2019
För närvarande lever vi dock i en värld som lär både vuxna och barn, inte att värdesätta fred, utan i stället att förhärliga krig.
লেনিন রাশিয়ায় বিপ্লব ঘটানjw2019 jw2019
Nyligen demonstrerade israeler för fred i huvudstaden Tel Aviv och använde sig av Internet för att skicka meddelandet “Nej till krig”.
অ্যাঙ্গোলার হীরা উত্তোলনকারী কোম্পানিগুলো মানবাধিকার লঙ্ঘনের জন্য কুখ্যাত।globalvoices globalvoices
Jag hade ju läst Bibelns profetior om hur människor smider sina krigsvapen till redskap för fredliga ändamål, och jag visste att Gud med tiden skulle ta bort alla krig från jorden.
রুথেনিয়ামjw2019 jw2019
Den förklarar varför det, trots att de flesta människor vill leva i fred och endräkt med varandra, finns så mycket hat, krig och meningslöst våld i världen, till exempel sådana händelser som den som inträffade i Dunblane (se sidorna 3 och 4).
এখানে নির্ধারিত হারে ওয়ার্কশিট-এর সমস্ত ডিসপ্লে আপডেট করা হবে ।jw2019 jw2019
Medan dokumentet medgav att våldsamheter och krig ”ibland utkämpas i religionens namn”, tillkännagav det att de som undertecknat avtalet skall ”samarbeta med Förenta nationerna ... i strävan att uppnå fred”.
দূরত্বদ্বয় অসমান ।jw2019 jw2019
Angående första världskriget skriver den tyske historikern Guido Knopp: ”Första augusti 1914: Ingen trodde att det nittonde århundradet, som för européerna hade inneburit en lång period av fred, upphörde den dagen; och ingen märkte att det tjugonde började först då — med en tid av krig som varade i 30 år och som visade vad människor är kapabla att göra mot varandra.”
একটি কনিক আড়াল করোjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.