felsökare för maskinvara och enheter
alat za probleme hardvera i uređaja · алат за проблеме хардвера и уређаја
för oor Bosnies
för
sv
eftersom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag fattade genast tycke för er.
Ne Skubi.Prijatelji ne odlazeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även om det är jättemånga som vill vara där för en så går man ändå igenom det själv.
Ništa onda, bićete tuženi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är ledsen för vad jag sa till dig.
Proveo sam svoje matursko vece sa troje ljudi koje najvise volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer faktiskt inte för detta, tänker du?
Olupina bi trebala biti ravno ispred vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är inte i något skick för besök.
Ptice pevajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, det kom för ett ögonblick sedan.
Kako drugačiji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är orolig för din säkerhet.
Molim vrati se, #, na " Istok # "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S största fängelse för krigsfångar i världen.
Kako mogu da zaboravim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför skulle du vilja kämpa för en sån man?
NazdravljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vattnet är ett problem för ungarna men de vet var de ska sitta för att hålla sig torra.
Previše si patetičan da bi te ubiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon gick för en stund sen
Neznam, kompa.Kad je gledam, imam osjećaj kao... da je ona tip ženske koja možeopensubtitles2 opensubtitles2
Låt mig göra klart för dig om någonting.
Još ne mogu niOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är vad han är utformad för att göra.
Hajde, bit će ludnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har bestämt oss för att inte köpa dräkten.
Ja sam loš muž koji nikad...Nisi ni ti cvećkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon köpte boken " Lyckan, kärleken och meningen med livet " sedan använde hon den för att sätta eld på min fars Mercedes.
Sedište u prvom redu da gledam Kelera i nju u krevetu zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För länge sen trivdes du med ett program med MacKenzie.
Trebali smo da prekinemo komunikacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet att du ljuger för mig.
Daj da te sredimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det är för pinsamt.
Ne, trebala bih se prvo bolje informiratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag tycker att polischefens beslut är galet och det skulle inte hända om det inte vore för er tidigare relation.
Čak i kada bi, ne mogu povratiti izgubljenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem skvallrade för mamma?
Došao sam ovamo zbog pišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torkare för lyktor
Proglasice ga za kraljatmClass tmClass
Jag menar, vi leverju på 2000-talet, för guds skull.
Mrtva je, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luis slutade för nästan ett år sen.
Evo jedna stoji ispred vas i vi hocete da je ubijeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arga leken är en lek för två deltagare.
Ne zato što mi je govorio da su mi knjige sranje, to sam već znaoWikiMatrix WikiMatrix
Jag låtsas inte vara en man av folket... men jag försöker att vara en man för folket.
Vidimo se večeras, WoodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.