orakel oor Tsjeggies
orakel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
věštba
Men då läste jag oraklet.
Ale pak jsme si přečetl tu věštbu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fler och fler människor rådfrågar sina horoskop och ouijabord i en ansträngning att få veta vad demoninspirerade orakel säger skall inträffa.
Neslyšíte nic?jw2019 jw2019
För Gud, och också för dem som förstår livets och frälsningens principer, prästadömet, sanningens orakel och Guds gåvor och kallelser till människobarnen, är det ingen skillnad på andligt och timligt arbete – allt är detsamma.
I když tedy kontrola nedopadne dobře, ECB přesto žádost v souboru údajů o měnové finanční instituci provedeLDS LDS
Jag slutade gå till orakel och följa lokala traditioner, och jag var inte med på begravningsritualer längre.
Opatření uvedená v tomto Rozhodnutí jsou v souladu s názorem Stálého výboru pro osiva a množící materiály pro zemědělství, zahradnictví a lesnictvíjw2019 jw2019
Men det vet ett orakel?
Jdem navštívit UršuluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det latinska ordet för öde är fatum, som har betydelsen ”ett profetiskt tillkännagivande, ett orakel, ett gudomligt beslut”.
volně loženéjw2019 jw2019
Jag hör ett orakel från Grekland sänder en rolig meddelande och jag vill vara där när den anländer.
U pacientů užívajících sedativní hypnotika bylo hlášeno komplexní chování, jako je „ náměsíčná jízda “ (tj. řízení za neúplné bdělosti po požití sedativního hypnotika, s amnézií příhodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ormar och orakel har båda tjänat ut.
Účinnost přípravku Azomyr tablety nebyla v klinických hodnoceních u mladistvých pacientů ve věku # až # let jednoznačně prokázánaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Johannes 8:32) En kristen som vet att bibeln fördömer sådana sedvänjor kommer att vägra att bli illojal mot Gud och undviker därför att konsultera orakel eller att hos en örtläkare söka sådan behandling som inbegriper svartkonst.
A vy jste šli pryž z budovyjw2019 jw2019
I skarp kontrast till hedniska orakel är Bibelns profetior kända för sin exakthet och klarhet.
Čekám, že mi brzy odpovíjw2019 jw2019
Sådana fall gjorde antikens orakel ökända för att vara oklara och mångtydiga.
Myslela jsem, že mě miluješjw2019 jw2019
Det behövdes inga ritualer, offer, helgedomar eller orakel.
Můžete nás transportovat na loď?jw2019 jw2019
Ert orakel, ja.
A kdo nás obsadí tentokrát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Elias ande, makt och kallelse är att inneha makt att hålla nycklarna till uppenbarelse, förrättningar, orakel, makt och begåvningar i melkisedekska prästadömets fullhet och av Guds rike på jorden, och att ta emot och utföra alla förrättningar, som hör till Guds rike, ja, till att vända fädernas hjärtan till barnen och barnens hjärtan till fäderna, även de som är i himlen.
A berete si tohoto muže a přijímáte ho do svého srdce, navždy oddaná a navždy mladá?LDS LDS
ORAKEL
Lučištníci!jw2019 jw2019
Vanligtvis hade bara de rika och de mäktiga möjlighet att rådfråga gudarna genom dessa orakel.
Jen pomáhám přítelkynijw2019 jw2019
Citera inte honom som om han vore ett orakel.
Je to už mladá žena, NoahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward Robinsons Greek and English Lexicon (1885, sid. 786) säger om ordet: ”Används i förbindelse med ett gudomligt svar, orakel, tillkännagivande, att svara, att tala som ett orakel, att varna från Gud.”
Článek # (dříve článekjw2019 jw2019
”Låt ditt inre jag leda dig till rätt orakel”, skriver författarna, ”och lita på att en ängel möter dig där.”
Jestli chcete udělat snímek, udělejte ho ted 'jw2019 jw2019
Den grekiske skribenten Lukianos säger om en viss spåman: ”Han framförde orakel och lämnade svar från gudarna, men han gjorde det med stor försiktighet och gav invecklade, tvivelaktiga eller dunkla svar, alldeles som orakel har för sed.”
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. července # o posílení dohledu nad stavy rozpočtů a nad hospodářskými politikami a o posílení koordinace hospodářských politik, a zejména na čl. # odst. # uvedeného nařízeníjw2019 jw2019
De hade ett otal heliga orakel, till exempel i Delfi och Dodona och på ön Delos, dit man begav sig för att fråga sina gudar om såväl den politiska och militära utvecklingen som personliga angelägenheter som resor, äktenskap och barn.
Vypadáš dobřejw2019 jw2019
Annars vore jag inget Orakel, eller hur
Není mi dobřeOpenSubtitles OpenSubtitles
Ett drucket orakel.
Dimo, teď budeš na místě našeho tátyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så snart människor börjar tänka att de vet bättre än Gud eller hans orakel, eller att råden som ges inte gäller dem, så har de hamnat på en hal utförsbacke som redan har krävt alltför många offer.
Nechcete násLDS LDS
Jag hade trott att hon var nån sorts orakel.
Přípravek Ciprofloxacin Bayer nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na blistru nebo krabičce za nápisem „ EXP “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagsters engelska översättning av Septuaginta lyder här: ”Herrens orakel är rena orakel.”
Earle, uveďte žadatele dál, prosímjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.