spya
zvratky
spy oor Tsjeggies
spy
sv
Att stöta upp maginnehållet.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
zvracet
Om en kloak kunde spy skulle det lukta så här.
Kdyby uměla kanalizace zvracet, přesně takhle by to smrdělo.
blít
Han skriver bara ut sulfatabletter och sen spyr jag hela veckan.
Nacpe mi nějaký sulfátový prášky a týden budu v práci jenom blít.
dávit
Hon är alltid rädd att jag ska spy eller råka svälja en skruv.
Vždycky má strach, že bych se mohl dávit nebo že by mě mohlo náhodou zaskočit.
vrhnout
Jag ställer dit den här, om du måste spy.
Dám ti sem koš pro případ, že by se ti chtělo vrhnout.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Försök att inte spy.
Minuta naní zase tak dlouháOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juni och jag ska tillsammans leda nya Spy Kids-programmet.
Vaši učitelé... budou mít zprávy o vašem prospěchu hotové do konce prázdninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud, han ska spy.
Dne #. února # se Evropský hospodářský a sociální výbor, v souladu s čl. # odst. # jednacího řádu, rozhodl vypracovat stanovisko z vlastní iniciativy k tématuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'SPY inte på golvet!
Postupem podle čl. # odst. # lze rozhodnout, že specifikace uvedené v článku # jsou tajné a nezveřejňují seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Nu, under ”avslutningen på tingens ordning”, har Jesus Kristus inte haft någon annan utväg än att ”spy ut” kristenheten ur sin mun.
Rayi, je to důležitéjw2019 jw2019
Om du vill spy.
Do dvou měsíců po obdržení tohoto rozhodnutí sdělí Belgie Komisi opatření přijatá za účelem dosažení souladu s tímto rozhodnutímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spy inte ner bilen, va?
s ohledem na společný návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a KomiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82, gå på toa om du måste spy.
Kde je, Whitney?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ser inte att spy i skummet här. Ljudet av en jamande katt
Francie přispěla v oblasti odborné přípravy k semináři o bezpečnostních opatřeních pro sklady zbraní a střeliva v Etiopii, který ve dnech #. ledna až #. února # prováděl tým mnohonárodní skupiny pro ruční palné zbraně a střelivo pod vedením Spojeného královstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annan mat får mig att spy
A změní to něco mezi námi?opensubtitles2 opensubtitles2
lnom en halvtimme kommer pastorns grisar att ligga på ryggen... med klövarna i vädret och spy upp kvarlevor.
Sebral jsem odvahu, a necouvnul jsem o krokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tänker väl inte spy?
Zajistěte místo činu a zavolejte kriminalistyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klarar du att gå uppför trappan utan att spy, Lilly?
Tato záležitostuž není v mých rukouopensubtitles2 opensubtitles2
Det där får mig att vilja spy.
Už je dobře.Už je dobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vill väl ha större mål för brudar som vill spy upp maten.
Mohla by bejt na jednom ze dvou míst nebo někde mezi nima, protože...... poslední autobus jel tak před hodinou, takže...... cítím, že šla z práce pěškyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer spy
Někdo tu pořádal párty?opensubtitles2 opensubtitles2
Jag ska spy.
Abychom nepřišli o všechny, Chani,Lietova dcera, bude vysvěcena na sajadinu, přítelkyni BohaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag vill spy i det så gör jag det.
Tak proč tu tvrdneš s tou bandou zoufalců?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska bokstavligen spy.
Máš na lepšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att jag skall spy.
Ne, já!No tak ať jede první onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att spy är inget som bryter ett avtal.
Jim chce, abyste od nich co nejdřív ujeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då skulle jag spy upp lunchen i ansiktet på dig.
Prý je neuvěřitelně plný zlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kommer att spy hela tiden.
Nazývá se to " Polibek draka. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Landet kommer då inte att spy ut er för att ni orenar det, så som det spyr ut nationerna* som var där före er.
Máme tu předpisyjw2019 jw2019
Om en kloak kunde spy skulle det lukta så här.
Byla jsem pozvaná... nebo spíš, měla jsem příležitost jít na fundraiser pro Baracka Obamu, když kandidoval na prezidentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.