Gör mer oor Deens
Gör mer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Flere muligheder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 De ville göra mer – i Västafrika
Psykolog om dagen, festdyr om nattenjw2019 jw2019
( Det behöver göras mer för att skapa ett företags- och investeringsvänligt klimat .
Aerosoler skal prøves ved en at følgende prøvningsmetoderEurLex-2 EurLex-2
" En kapsyl kan göra mer än bara förhindra att vätska läcker ut ".
Vi er meget tæt påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den skall rent allmänt, om inte i alla länder, göras mer flexibel.
Om nødvendigt kan forebyggelse af yderligere absorption overvejesEuroparl8 Europarl8
Yrkesutbildningen får allt större betydelse för bekämpningen av arbetslösheten och måste förbättras och göras mer tillgänglig och relevant.
at hvis topografien udvikles under ophavsmandens arbejde i et ansættelsesforhold, skal retten til beskyttelse gælde ophavsmandens arbejdsgiver, medmindre det modsatte er fastsat i ansættelsesvilkåreneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det kommer också att göra det lättare att göra mer korrekta prognoser om sysselsättning och löner.
Bestemmelse af en analysand ved hjælp af LC i kombination med UV/VIS-detektion (én bølgelængdeEuroparl8 Europarl8
ESCO borde göras mer begripligt och överskådligt, framför allt för de små och medelstora företagen.
Din bedste beskyttelse er din dækidentitetEurLex-2 EurLex-2
Vi gör mer, för vi måste.
Jeg har været i Dubai i # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ØGör mycket mer tillsammans – de 27 EU-länderna bestämmer sig för att tillsammans göra mer på alla politikområden.
Myndighedens navneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
När penningmängden ökar görs mer pengar tillgängliga för produktion och konsumtion vilket lägger grunden för ett ekonomiskt uppsving.
Undersøgelsen af, hvorvidt der er brug for yderligere risikobegrænsende foranstaltninger, foretages lettest i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF og direktiv #/#/EF ved hjælp af oplysningerne i den fuldstændige risikovurderingsrapportQED QED
[Teckensträng] Ur en fördefinierad förteckning (möjligt att göra mer än ett val)
Denne eksportør gjorde indsigelser mod Kommissionens beregning og påstod, at den fortjenstmargen, der blev brugt, var for højEurlex2019 Eurlex2019
Så jag var helt tagen av detta, och måste göra mer.
Det var nok det eneste tidspunkt, hvor vi ikke var så selvbevidsteted2019 ted2019
28:9) David ville att hans son skulle göra mer än att bara tro på Gud.
Jeg tror, atKommissionen lytter til dette budskab.jw2019 jw2019
8 Men man måste göra mera än bara tala.
Medlemsstaterne foretager offentlig kontrol med henblik på håndhævelse af bestemmelserne i denne forordningjw2019 jw2019
Just nu kan jag inte göra mer för honom.
Teksten vedrørende E #a forarbejdet eucheuma-tang affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förhandsanmälan ska göras så sent som möjligt och får inte göras mer än 14 dagar i förväg.
Vi må investere socialt og økonomisk, så disse mennesker og deres familier får en velstående fremtid, så de ikke ønsker vold for deres børn.EurLex-2 EurLex-2
Jag kan inte göra mer
Forbrugerne kender ikke deres internetrettigheder, og de har ikke adgang til et dokument, der giver et overblik over disse rettigheder.opensubtitles2 opensubtitles2
ESK anser emellertid att det finns utrymme att göra mer på det här området.
Ved beregningen af toldskylden eller den resterende toldskyld medregnes renter fra datoen for varernes overgang til fri omsætning indtil inkasseringenEurLex-2 EurLex-2
Låt oss göra mer än att diskutera.
Jeg vil ikke fange demEuroparl8 Europarl8
På det sättet kan du vidta åtgärder som kan hindra hackaren från att göra mer skada.
For at rydde etiketten tryk på Ryd-knappensupport.google support.google
·Medborgarna bör göras mer delaktiga i ramprogrammet.
Dette direktiv skal omfattede virksomheder, hvis faste erhverv eller virksomhed består i at yde investeringsservice og/eller udøve investeringsaktiviteter i erhvervsøjemedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En broder som vill göra mer sätter Guds kungarike främst och är flitig i tjänsten.
kontinuerlige målinger af parametrene i artikel #, stk. #, litra bjw2019 jw2019
Jag kan inte göra mer för dem.
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan inte göra mer
Se her, generalopensubtitles2 opensubtitles2
46828 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.