Hawaii oor Deens

Hawaii

sv
Hawaii (ö)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

Hawaii

eienaam
sv
Hawaii (ö)
da
Hawaii (ø)
Jag har hittat ett vackert litet hus på Hawaii.
Jeg har fundet en yndig, lille hytte på Hawaii.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hawaii

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

hawaii

Jag har hittat ett vackert litet hus på Hawaii.
Jeg har fundet en yndig, lille hytte på Hawaii.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

University of Hawaii
University of Hawaii
university of hawaii
university of hawaii

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är inte det sanna Hawaii
Sagens genstandopensubtitles2 opensubtitles2
År 1967 flyttade jag därför över till University of Hawaii för mitt tredje universitetsår, i avsikt att ta de kurser jag behövde som förberedelse för detta verksamhetsfält.
Som allerede nævnt bemærker Kommissionen, at Republikken Østrig opretholder en række bilaterale luftfartsaftaler med bestemte tredjelande, hvor EF-udpegningen ikke anerkendesjw2019 jw2019
Några dagar efter utbildningssessionen på Hawaii fördes ett kvinnligt Jehovas vittne i ilfart till sjukhuset med svår blodbrist och mycket lågt blodvärde.
Sikke et dumt spørgsmåljw2019 jw2019
USA:s ekologi är väldigt skiftande: ungefär 17 000 arter av kärlväxter finns i kontinentala USA och Alaska, och över 1 800 arter gömfröväxter finns på Hawaii, få av dem finns på fastlandet.
For så vidt angår den resterende investering i koksværket, dvs. #,# mia. ITL, svarende til ca. #,# mio. EUR, har Kommissionen konkluderet, at den ville være blevet gennemført under alle omstændigheder af økonomiske årsager, eller fordi anlægget var udtjentWikiMatrix WikiMatrix
År 1969 ställdes Guam och de mikronesiska områdena under avdelningskontoret på Hawaii.
Gennemskuelige, aktuelle og sammenlignelige oplysninger om tilbud og tjenester er vigtige for forbrugerne på markeder med konkurrence mellem flere tjenesteudbyderejw2019 jw2019
Men liksom fallet är med många ösamhällen är hawaiierna kända för sitt avspända uppförande, sin vänlighet och sin gästfrihet.
Hvad så med eIIevemåItidet?jw2019 jw2019
Detta betyder ”pärlvattnet”, och så kallades tidigare Pearlflodens mynning av befolkningen på Hawaii på grund av de pärlostron som en gång levde där.
I kliniske undersøgelser havde # % af patienterne palpabel splenomegalijw2019 jw2019
För den enhet som anges för delstaten Hawaii omfattar detta avtal inte upphandling av programvara som utvecklats i delstaten eller upphandling av byggentreprenader.
Det er aktivt mod rundorme (spolorm, hageorm og piskeormEurLex-2 EurLex-2
De gjorde ett kort uppehåll i Hawaii innan de gick in för dockning i San Francisco-bukten.
Faktisk blev han aldrig voksen, som du kan seLDS LDS
Men de här eruptionerna kan vara långlivade — vulkanen Kilauea på ön Hawaii har haft kontinuerliga utbrott sedan januari 1983.
EU vil spille en fuld rolle i hele Kommissionens arbejde.jw2019 jw2019
Vid University of Hawaii höll studenterna stormöten emot kriget så gott som dagligen.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatjw2019 jw2019
År 1954 fanns det inga tempel utanför Förenta staterna, förutom i Kanada och på Hawaii.
Ledere af fødevarevirksomheder, der beslutter at modtage dyr slagteriet efter at have evalueret de relevante oplysninger om fødevarekæden, skal straks og, undtagen i de tilfælde, der er omtalt i punkt #, mindst # timer inden dyret eller partiet ankommer, gøre oplysningerne tilgængelige for embedsdyrlægenLDS LDS
Därefter återvände de till Hawaii och övervintrade där.
Min kærlighed skræmmer digjw2019 jw2019
Vilken kommer Europeiska unionens hållning att vara under den internationella sammankomst om klimatförändringar som Förenta staterna anordnar på Hawaii år 2008?
der henviser til, at målet for EU's indsats være etableringen af et demokratisk Kosovo ikke kun for det etniske flertal, men for alle etniske grupper, der lever der, og at den nuværende og kommende bistand bør baseres på sådanne principper; der endvidere henviser til, at resultaterne af disse bestræbelser ikke er tilfredsstillende; der yderligere henviser til, at situationen i Kosovo og den manglende sikkerhed for de tilbageblevne medlemmer af de serbiske og de andre ikke-albanske samfund, især efter bølgen af etnisk betinget vold i marts #, også har negativ indflydelse på situationen i Serbiennot-set not-set
Men om du kommer till Hawaii...
Medlemsstaterne har endnu ikke gennemført bestemmelserne i dette direktiv i national retOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delstaten Hawaii (1)
Kontrollér på etiketten, at Actraphane # NovoLet indeholder den korrekte insulintypeEurLex-2 EurLex-2
I augusti 2006 kallades vi att verka som utbildningsmissionärer vid Brigham Young-universitetet på Hawaii.
Dekret nr. #-# af #. marts # om LNE fastslår, at midlerne består af: (...) tilskud fra staten, de lokale myndigheder, offentlige virksomheder og enhver offentlig og privat instans (...LDS LDS
Med hänsyn till delstaten Hawaiis särskilda geografiska läge och till dess hälsosituation i fråga om bisjukdomar, bör det införas en ordning som gör det möjligt att utifrån en regionalisering medge undantag för isolerade territorier, och ett sådant undantag bör medges Hawaii så att import av levande bidrottningar och levande humledrottningar kan ske enbart från denna del av Förenta staterna.
Det er også en klar linje, vi skal trække.EurLex-2 EurLex-2
Vid export till USA (inbegripet Puerto Rico och Hawaii) av ostar som finns förtecknade i bilaga 1 och som hänförs till undernummer 117.60.25 i "Tariff Schedule of the United States" och som är föremål för ett kvotsystem, skall den behöriga myndigheten i den exporterande medlemsstaten på begäran av exportören utfärda ett intyg som motsvarar förlagan i bilaga 2."
Elsker dig, Elskede En løgn hvorfor? "EurLex-2 EurLex-2
Barack Hussein Obama II (info), född 4 augusti 1961 i Honolulu på Hawaii, är en amerikansk advokat och demokratisk politiker som var USA:s 44:e president åren 2009–2017.
I stk. # tilføjes følgende afsnitWikiMatrix WikiMatrix
Avdelningskontoret i Guam ordnade med material och arbetskraft, så att de skadade husen kunde repareras, och avdelningskontoret på Hawaii gav också stöd och hjälp.
Det udgør et værdifuldt bidrag til de næste trin i processen i drøftelserne med de andre institutioner.jw2019 jw2019
Om alla de 117 områdeskonventen ”Guds rikes tillväxt” i Förenta staterna (utom Alaska och Hawaii) hade hållits på en och samma plats, så skulle så många som 1.159.898 lyckliga deltagare ha varit närvarande.
Jeg troede, jeg havde regnet det hele udjw2019 jw2019
Hawaii offrade man ett svin förr när man byggde ett hus.
Den #. maj var en onsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fattar inte hur jag fastnat här på basen och du är iväg till Hawaii.
Artikelvinduet viser artiklen som er markeret. Du kan rulle i det som et normalt teksteditorvindue. Forskellen er at du ikke kan ændre artiklen & mdash; den er kun til læsningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta var mycket ovanligt, eftersom Hawaii alltid hade varit med om en ständig tillväxt.
Derudover træffer vi bestemmelse om den fremtidige levedygtighed for et typisk europæisk produkt i turismeindustrien, nemlig VIP- eller konferencebusser.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.