återvinning av landskap
landskabsretablering
Landskap oor Deens
Landskap
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Landskap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
landskap
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
landskab
sv
Naturlandskap
Geomorfologiska landskap och landformer som orsakats av hydrotermiska processer.
Geomorfologiske landskaber og landformer karakteriseret ved hydrotermiske processer.
provins
Traditionen har därefter spritt sig till angränsande distrikt i landskapet Storpolen.
Traditionen har bredt sig til nabodistrikterne i Wielkopolskie-provinsen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För att säkerställa att skörden, trots den ökade efterfrågan på biomassa från skogsbruk, sker på ett hållbart sätt i skogar där föryngring säkerställs, att särskild uppmärksamhet ägnas områden som uttryckligen har utsetts till områden för skydd av biologisk mångfald, landskap och specifika naturelement, att den biologiska mångfaldens resurser bevaras och att kollager spåras, bör träråvaror komma endast från skogar som skördas i enlighet med de principer för hållbart skogsbruk som tagits fram inom ramen för internationella skogsprocesser, t.ex. ministerkonferensen om skydd av skogarna i Europa (Forest Europe) och genomförs genom nationell lagstiftning eller bästa förvaltningspraxis på skogsbruksföretagsnivå .
Jeg er forelsket i PeterEurlex2019 Eurlex2019
Arbetet påverkar ekonomin mycket negativt för orterna vid floden, där turistsektorn är inriktad på områdets ekologiska värde och vackra landskap.
Hver enkelt af Dem har skrevet en glimrende stil om emnet Europa, således som jeg kender det i dag - det Europa, jeg gerne vil leve i i morgen.not-set not-set
Väl avpassade jordbrukssystem bidrar till att bevara landskap och olika livsmiljöer, allt från till exempel våtmarker till torra ängar och betesmarker i bergstrakter.
Den medlemsstat, der har ansvaret idriftsættelsen af strækningen, skal fastsætte parametrene, som skal udmåles og efterfølgende analyseres under denne prøvning, samt begrænsningerne, der skal overholdes af disse parametre med henblik på at give bemyndigelse til åbning for driftnot-set not-set
Detta anslag är avsett att täcka utgifter rörande markanvändning och landskap inom ramen för det åttonde strategiområdet i byråns strategi för #–
Sag C-#/#: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse afsagt den #. november # af Finanzgericht Hamburg i sagen Willy Kempter KG mod Hauptzollamt Hamburg-Jonas, eksportrestitutionoj4 oj4
Anordnande av underentreprenad för sanitära tjänster, catering, underhåll av landskap och mark
Du har jo en dulle, så hvad brokker du dig over?tmClass tmClass
Bevarande av traditionella landskap och byggnader
Du har nøglen til at løse hele mysterietoj4 oj4
Andra nationella symboler såsom kända nationella monument, landskap eller personer kan också uppfattas som en uppgift om ett livsmedels ursprung av konsumenterna.
Listen udarbejdes på en sådan måde, at torskefangsten angives stigende for hver indsatsgruppeEuroParl2021 EuroParl2021
Sektor(er) av ekonomin som berörs: Stödordningen avser bevarande och återställande av landskap och byggnader på landsbygden som berörs av produktion, bearbetning och/eller saluföring av de jordbruksprodukter som anges i bilaga I till fördraget.
Mange undersøgelser har fremhævet kvaliteterne ved disse såkaldte vekseluddannelser og tilskriver dem væsentlig betydning med hensyn til at lette overgangen fra skole til arbejde og således udjævne forskellen mellem ungdomsarbejdsløsheden og den generelle ledighedEurLex-2 EurLex-2
Tavastland (finska Häme, latin Tavastia) är ett historiskt landskap i mellersta och södra Finland.
Jf. De regionale virkninger af jordskælv (#/#(INIWikiMatrix WikiMatrix
Bevarande av traditionella landskap och byggnader:
Jeg vil gerne takke ordføreren hr. Bowis for hans arbejde og store indsats med denne betænkning.EurLex-2 EurLex-2
Jag var vilse i mitt inre landskap, och det berodde helt enkelt på att det var utbytt.
Jeg skal vide detLiterature Literature
Kunskapens vagga är ett centrum för modern historia tillgängligt för alla i ett historiskt landskap nära ruinen efter Sveriges första kyrka.
ProteinindholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artikel #: Bevarande av traditionella landskap och byggnader
Metoderne bør altid anvendes, inden produktionen påbegyndes, aldrig mens produktionen foregåroj4 oj4
Se till att de viktigaste antagandena och indikatorerna i de prognoser som används som grundval för nationella stabilitets- och konvergensprogram och reformprogram är framtagna på ett pålitligt och konsekvent sätt, särskilt inom euroområdet. Anta ett angreppssätt i tre steg som innefattar ett negativt, ett neutralt och ett fördelaktigt makroekonomiskt scenario som tar hänsyn till ett osäkert internationellt ekonomiskt landskap.
Operatørens økonomiske kompensation forbliver uændret, når produktionen reduceres i henhold tilEurLex-2 EurLex-2
Sådan miljöpåverkan inbegriper påverkan på människors hälsa och säkerhet, växt- och djurliv, mark, luft, vatten, klimat, landskap och historiska minnesmärken eller andra fysiska strukturer eller samspelet mellan dessa faktorer. De inbegriper även påverkan på kulturarvet och de socioekonomiska villkor som följer av ändringar som rör dessa faktorer.
ProteinindholdEurLex-2 EurLex-2
Enligt artikel 3 i direktivet skall medlemsstaterna bedöma de direkta och indirekta effekterna av ett projekt beträffande människor, fauna och flora, mark, vatten, luft, klimat och landskap, materiella tillgångar och kulturarv.
Jeg vil snakke om det, vi skulle have snakket om i går aftes, inden jeg var nødt til at aflyseEurLex-2 EurLex-2
Men där jag satt nu bestod det av en oändlighet av skiftande gråtoner, lika mångfaldig som det mest färgstarka landskap.
Politikkerne bør skabe en ramme for innovative SMV’er, der har potentiale til at skabe stor værditilvækst og høj vækstLiterature Literature
Lägsta hävdnivå för landskap
Åh, Valentinenot-set not-set
Men den ekologiska stabiliteten i sådana moderna landskap med rikt djur- och växtliv hotas också om marken överges eller marginaliseras.
Den gik bare afEurLex-2 EurLex-2
Att i största möjliga utsträckning öka åtgärderna för jordbruksmiljön (bevarande av jordbruksmiljöer med stort naturvärde, underhåll av historiska landskap, extensifiering av produktionen m.m.) är mycket viktigt för att skapa balans och hållbar utveckling i dessa regioner där turismen och tredje sektorn också utgör en mycket betydande del av ekonomin.
Hvad har du gjort med ham?not-set not-set
Skötsel, återställande och underhåll av naturområden, traditionella landskap
De små og mellemstore virksomheders potentialeEurLex-2 EurLex-2
Utarbetande av maskin- och/eller programvara avseende laseravståndsmätare, 2-D- och 3-D-laserskannrar, terrestrisk, mobil, luft- och havsstödd laserscanner, landfordon, luft- och vattenfarkoster för uppmätning av landskap, stadsbild, byggnader, grottor, gruvor, undervattensmätning och molnmätning, speciellt med hjälp av laserteknik
Styrelsesrådet fastsætter på forslag af direktionen ansættelsesvilkårene for ECB's ansattetmClass tmClass
Den europeiska jordbruksmodellen återspeglar den mångfacetterade roll som jordbruket spelar när det gäller rikedomen och mångfalden hos landskap, livsmedel samt kulturarv och naturminnen
Vi kan også spørge, hvordan Parlamentet fremover vil klare den enorme opgave, hvis det indfører en så minutiøs sagsbehandling.oj4 oj4
I detta nya geopolitiska landskap framstår Latinamerika som en region med en ännu större strategisk betydelse för EU:s utrikespolitik.
Det er en evighed af fred, og det er denne tilgivelse jeg tilbyder digeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
investeringar som till största delen görs av allmänintresse i samband med bevarande av traditionellt formade landskap genom verksamhet inom jordbruket och skogsbruket eller förflyttning av jordbruksbyggnader
Om: Asbestrelaterede risicieurlex eurlex
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.