möbel
inventar · møbel
möbler oor Deens
möbler
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
møbel
Samlingsområdena skall vara fria från såväl flyttbara som fasta möbler.
Der må ikke være møbler i mønstringsområdet, uanset om de kan flyttes eller er faste.
møbler
Samlingsområdena skall vara fria från såväl flyttbara som fasta möbler.
Der må ikke være møbler i mønstringsområdet, uanset om de kan flyttes eller er faste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förhyrning av kontorsutrustning, kontorsmaskiner och -möbler
Kom nu, din smøler!tmClass tmClass
Möbler för ljussignalering
Brændstofelementer!tmClass tmClass
Madrasser och sängar, möbler, speglar, tavelramar
Og du betalte med foragttmClass tmClass
k) artiklar enligt kap. 94 (t.ex. möbler, belysningsarmatur och andra belysningsartiklar),
En sådan reaktion har ikke været observeret hos svin efter intramuskulær injektionEurLex-2 EurLex-2
Möbler; sängkläder, madrasser, resårbottnar till sängar, kuddar och liknande stoppade inredningsartiklar; belysningsarmatur och andra belysningsartiklar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; Ljusskyltar, namnplåtar med belysning, o.d. monterade eller monteringsfärdiga byggnader
Jeg må bøde for min medvirken i denne ondskabEurLex-2 EurLex-2
Möbler,Speciellt tv-möbler, Hi-fi-möbler
Jeg ville være Dem taknemmelig for at meddele mig, at Deres regering er indforstået med det ovenfor anførtetmClass tmClass
Reklamtjänster och säljfrämjande verksamhet, hjälptjänster för företag genom marknadsstudier, organisation av företag, rådgivningstjänster avseende affärer, kommersiella rapporter och kommersiella undersökningar, företagsagenturer och ensamrätter, grosshandelsförsäljning, butiksverksamhet och försäljning via globala datornät av apparater för vattendistribution, apparater för sanitära anläggningar, möbler och tillbehör för badrum
Vi skal passe på, at de svageste arbejdstagere som kvinderne ikke bliver taberne på fremtidens arbejdsmarked.tmClass tmClass
Leasingtjänster, värdering och bedömning av möbler och fastigheter, förvaltning av hyreshus
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagertmClass tmClass
De flesta länderna exporterar beklädnadsvaror och skodon, träprodukter och möbler samt vissa mekaniska och elektriska produkter.
Der skal også være tilstrækkelige midler på den pågældende budgetpost til at dække udgifterneEurLex-2 EurLex-2
Tapetserartjänster avseende sittmöbler och säten; delar av tillverkningen av sittmöbler som utförs av underleverantörer, delar till sittmöbler samt delar av möbler
Sag C-#/#: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af #. januar #- Olivier Polier mod Najar EURL (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankrig) (Anmodning om præjudiciel afgørelse- Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder- Den Internationale Arbejdsorganisations konvention nr. #- den europæiske socialpagt- ubegrundet afskedigelse- Domstolen åbenbart inkompetentEurLex-2 EurLex-2
–grovavfall, inklusive vitvaror, madrasser, möbler,
Det anbefales, at De holder Dem ajour med og skifter injektionssted, således at det samme område ikke anvendes for ofte, for at minimere risikoen for at der opstår dødt væv på injektionsstedet.OBSEurLex-2 EurLex-2
Detaljhandel avseende möbler, klädda möbler, husgeråd, trädgårdsmöbler, delar och tillbehör till möbler, dynor, textilier, textila vävnader, textila metervaror och vävda tyger som imiterar läder, hushålls- eller köksredskap och behållare
Er du med ham?tmClass tmClass
Skrivbordslådor och delar därav, skåpluckor, hyllor, indelningar för utdragslådor, fackindelningar, hyllor, brickor, utdrag, frontutdragningsanordningar, styrningar för utdragslådor och ramar för hängande dokumentarkiv, låsningssystem för utdragslådor, möbler, speciellt för kök och bad, skåp, kontorsbehållare, möbeldelar, arbetsplattor, möbeltillbehör
Tidligere på Uncle Sam' s lønningslistetmClass tmClass
Skiljeväggar av plast (möbler)
hvad angår tredjepart, anvendelsen af et luftfartøj fra det øjeblik motorerne sættes i gang med henblik på at taxie eller gå i luften, indtil det øjeblik hvor luftfartøjet er på jorden, og dets motorer er slået helt fratmClass tmClass
Diverse andra möbler av metall
De andre parter i sagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved A. Folliard-Monguiral, som befuldmægtiget), Manpower Inc. (ved solicitor V. Marsland og barrister A. BrysonEurLex-2 EurLex-2
Information om kombination och harmonisering av färger, målarfärger, möbler och inredningsartiklar för inredning
Vi skal ræsonnere ud fra et transportpolitisk synspunkt, og det væsentligste er ikke blot konkurrencen inden for jernbanesektoren, som man har været helt besat af de senere år, men derimod indretningen af konkurrencevilkårene mellem vejtransport og de øvrige transportformer.tmClass tmClass
Med läder eller läderimitationer överdragna skumgummitärningar (möbler)
I forhold til tidligere er der blevet taget større hensyn til de enkelte medlemsstaters forskellige økonomiske situationer.tmClass tmClass
Möbler och inredningsartiklar, Stolar, Säten, Skåp
Jeg mener, at hr. Lehtinens betænkning er et fremragende bidrag i denne forbindelse, da vores definition af tjenesteyderes generelle forpligtelser efter min mening bør være baseret på fastlagte EU-standarder.tmClass tmClass
Varor enligt HS 7323 , 7326 ; delar av möbler enligt HS 9403 ; delar av fordon och järnvägs- och spårvägsmateriel enligt HS 86; apparater enligt HS 90 (plåtformning av icke-järnmetall)
Hun bliver bundet til migEuroParl2021 EuroParl2021
Kontorsförnödenheter (ej möbler), speciellt agendor, läskpapper, anteckningsblock, pennskrin, tuber för blyertspennor, brevpressar
Jeg troede lugen kollapsedetmClass tmClass
Partihandelstjänster avseende kläder, smycken, fotbeklädnader, handväskor, reseffekter, möbler och inredningsdetaljer
Jeg bruger en blød hammertmClass tmClass
Företagsledning, företagsadministration, kontorstjänster, anordnande av utställningar för kommersiella ändamål eller reklambyråverksamhet, import-export, detaljförsäljning i butik och via globala datornät av möbler, mattor, lampor, sänglinne, bordslinne, prydnadsartiklar, presentartiklar, tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, kläder och fotbeklädnader
korte syntetiske fibre af poly(vinylchloridtmClass tmClass
Import, export och försäljning av möbler, speglar och bilder, korgarbeten, rotting, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, ambra, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller av plast
Vi har lavet et rednings- reb til dig!tmClass tmClass
Övriga delar till möbler (ej av metall eller trä eller till sittmöbler eller möbler för medicinskt, kirurgiskt, dentalt eller veterinärt bruk)
skriftlig. - (LT) Jeg stemte for betænkningen, som skal til fornyet behandling i Parlamentets kompetente udvalg.EurLex-2 EurLex-2
Beläggningar (hyllor) för möbler och hyllor för bokhyllor
Sekretariatets korrespondance til udvalgets medlemmer sendes ligeledes til den pågældende medlemsstats faste repræsentationtmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.