purpurfärgad oor Deens
purpurfärgad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
purpur
Arkeologiska upptäckter tyder på att den inhemska befolkningen bar många olika purpurfärgade klädesplagg.
Arkæologiske fund tyder på at de indfødte havde mange forskellige dragter som var farvet med purpur.
purpurrød
lilla
Och när han framträdde i offentliga sammanhang bar han en vit toga med purpurfärgad bård.
Hans officielle klædning var en hvid toga med en lilla bort.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Påvisande av Neisseria meningitidis-nukleinsyra i vanligtvis steril lokal eller purpurfärgade hudlesioner.
De foreslog ligeledes at yde støtten i form af et lån på lempelige vilkårEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Denna bestämmelse hindrar inte saluföring av blomkålsorter som är klart violetta/purpurfärgade eller gröna, under förutsättning att övriga egenskaper är uppfyllda när det gäller klassen i fråga.
der er foretaget en grundig rengøring og desinficering af alle stalde på bedriften, efter at besætningen er blevet udsatEurLex-2 EurLex-2
På SMSA mediet utvecklar virulenta isolat av Ralstonia solanacearum mjölkvita, platta, oregelbundna, flödiga kolonier med tydliga röda till purpurfärgade centra.
Det kan være kraftkilden, men det virker, som om der mangler en sideEurLex-2 EurLex-2
De varierar i längd från 0,3 centimeter till mer än 30 centimeter och hör till de färgrikaste havsdjuren, eftersom de har livfullt orangefärgat, blått, purpurfärgat, gult och rött pigment.
Desuden peges der i betænkningen på den nødvendige ændring af direktiverne.jw2019 jw2019
- Handelstyp för violett/purpurfärgad eller grön blomkål.
Flyet venter, det gør jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
Isolering av Neisseria meningitidis från vanligtvis steril lokal eller purpurfärgade hudlesioner.
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesEurLex-2 EurLex-2
Isolering av Neisseria meningitidis från vanligtvis steril lokal, inbegripet purpurfärgade hudlesioner.
at udnytte en skønsmæssig option på førtidig indfrielse i forbindelse med de hybride Tier #-instrumenter eller de Tier #-instrumenter, der er nævnt i ovenstående litra aEurLex-2 EurLex-2
Båda snäckorna utsöndrar ett ämne som till en början har gräddliknande färg, men som blir purpurfärgat när det kommer i kontakt med luft och ljus.
På et punkt støtter jeg fuldt og helt fru Thyssens forslag, nemlig at afstemningen bør udsættes til et tidspunkt, hvor parlamentsmedlemmerne rent faktisk kan være til stede.jw2019 jw2019
(Job 15:33) Omogna oliver är gröna, men blir när det mognar mörkt purpurfärgade eller svarta.
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingjw2019 jw2019
Utseende: mörkrött till purpurfärgat pulver
De oplysninger vedrørende fangsten, der er nævnt i dette stykke, kan ændres i medfør af CCAMLReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Världen över kan man finna sand som är kolsvart, snövit, purpurfärgad, grå, röd, orange, gul och i många olika nyanser.
der henviser til udtalelse fra Retsudvalget om retsgrundlagetjw2019 jw2019
Kring Jesu huvud hade man satt en krona av törnen, och en purpurfärgad klädnad hade kastats över honom av hans romerska plågoandar.
Godt arbejdejw2019 jw2019
I Tyros blomstrade handeln med purpurfärgat tyg.
Ligeledes vil jeg ikke undlade at nævne det fra mange sider ytrede ønske om en yderligere styrkelse afpunkter i den fælles landbrugspolitiks anden søjle.jw2019 jw2019
Behållare är färglagda med purpurfärgad fetstil i kodeditorn
Og jeg kan se hvordan pigerne ser på digKDE40.1 KDE40.1
Deras kungligt purpurfärgade kläder representerar deras gynnade ställning, och det vita linnet är en bild av deras egenrättfärdighet.
Jeg gider ikke at høre det, okay?jw2019 jw2019
Sen: mycket kompakt huvud, med en vikt på mellan 200 och 600 gram, med djupt purpurfärgade ganska krispiga blad som har en besk smak.
EØSU opfordrer til, at man i de nye retningslinjer griber anledningen til at harmonisere, sammenfatte og strømline alle regler og procedurer i GSP-ordningenEuroParl2021 EuroParl2021
Hur ska jag veta det svarta perspektivet på " Purpurfärgen "?
Hvorfor vil du gerne, at folk skal tro at jeg er dig pige?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om saven är sur, blir antocyanet rött, om den är alkalisk, blir det blått eller purpurfärgat.
Den korrekte brug af dette gode er et af de vigtigste elementer, når det gælder om gradvist at hæve befolkningens gennemsnitsalder, og den bidrager samtidig til en reduktion af sundhedsudgifterne, eftersom den er i stand til at reducere udgifterne til hospitaler og speciallægerjw2019 jw2019
— Isolering av Neisseria meningitidis från vanligtvis steril lokal eller purpurfärgade hudlesioner.
Men man skal holde øje med hamEurLex-2 EurLex-2
— Isolering av Neisseria meningitidis från vanligtvis steril lokal, inbegripet purpurfärgade hudlesioner.
Jeg tror, at der er mange mennesker inden for Fællesskabet, der faktisk ville hilse sådan en mulighed velkommen.EurLex-2 EurLex-2
Frön av sorten Billò ska vara krämfärgade med bruna/lätt purpurfärgade strimmor, och frön av sorten Corona och ekotypen Bianco di Bagnasco ska vara vita
Der er ingen der elsker min nabo Nusultan Taliakbaioj4 oj4
162 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.