särskild ledighet oor Deens
särskild ledighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
særlig orlov
Förutom denna årliga ledighet kan en anställd i undantagsfall efter ansökan beviljas särskild ledighet av direktören.
Ud over den årlige ferie kan direktøren i undtagelsestilfælde og efter ansøgning bevilge særlig orlov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Särskild ledighet beviljas endast om valet äger rum en arbetsdag.
navn, adresse, e-mail-adresse, telefon- og faxnummer samt kontaktpersonEurLex-2 EurLex-2
Utöver den årliga ledigheten får en tjänsteman efter ansökan beviljas särskild ledighet.
Kom igen, stop nu!not-set not-set
— särskild ledighet av personliga skäl
Bestemmelse af segmenthøjden hEurLex-2 EurLex-2
Bestämmelserna om särskild ledighet i tjänsteföreskrifterna, såsom de tolkats av svaranden i det angripna beslutet, är rättsstridiga.
Det virkede vigtigtEurlex2019 Eurlex2019
Utöver den årliga ledigheten skall särskild ledighet beviljas vid sjukdom och moderskap och i andra särskilda fall.
Her er en særlig rørende passage om en kort ribben opskrift han fandt, mens han arbejdede i BagdadEurLex-2 EurLex-2
Årlig ledighet och särskild ledighet
transportkontrakt: en kontrakt om lufttransportydelser eller en kontrakt, som omfatter lufttransportydelser, også i tilfælde af at transporten er sammensat af to eller flere flyvninger, der foretages af samme eller forskellige luftfartselskabereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förutom denna årliga ledighet kan en tjänsteman i undantagsfall efter ansökan beviljas särskild ledighet.
Jeg tog det fra en internet- reklame for en babybutikEurLex-2 EurLex-2
Särskild ledighet
tilsende Kommissionen særskilte oversigter over den regelmæssige færgedrift, dels af passagerer dels af gods, der er nævnt i litra a), senest seks måneder efter gennemførelsen af dette direktiv og derefter hver gang, der indtræffer forandringer i den regelmæssige færgedrifteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Särskild ledighet, föräldraledighet och ledighet av familjeskäl får inte överskrida anställningskontraktets varaktighet.
EF-erhvervsgrenens investeringerEurlex2019 Eurlex2019
Den andra åtgärden b) ger endast rätt till följande förmåner: sjukförsäkring och särskild ledighet.
Om: Forbedret skiltning og information til bilisterEurLex-2 EurLex-2
Den särskilda ledigheten får inte överstiga tre dagar under hela utstationeringsperioden.
De svarer, at det ikke er dårligt for årstidenEurLex-2 EurLex-2
Denna särskilda ledighet låter sig därmed inte likställas med sjukledighet.
Tilføjelsen af hans navn pålisten skete ved hjælp af Kommissionens forordning (EF) nr. #/#, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrEuroParl2021 EuroParl2021
Vid särskild ledighet enligt avsnitt 2 skall eventuell restid fastställas genom särskilt beslut med hänsyn till behovet.
Siger energikonsulentenEurLex-2 EurLex-2
En nationell expert kan efter en motiverad ansökan beviljas särskild ledighet i följande fall:
Jeg mener MIT # årh, sludderEurLex-2 EurLex-2
Förutom denna årliga ledighet kan en tillfälligt anställd i undantagsfall efter ansökan beviljas särskild ledighet.
Jeg vil blot knytte en supplerende bemærkning til fru Bergers indlæg.EurLex-2 EurLex-2
Förutom denna årliga ledighet kan en anställd i undantagsfall efter ansökan beviljas särskild ledighet av direktören.
Når jeg vinder, får jeg kunden.- Det er en aftaleEurLex-2 EurLex-2
Låt oss nämna en särskild ledare, Raoul Castro, ledare för Cuba.
De returnerede kvoter bliver stående på partskontoented2019 ted2019
b) En tjänsteman skall vid sitt giftermål beviljas en särskild ledighet på fem arbetsdagar med full lön.
Jeg ved du ikke har haft det så godt, så jeg har købt denne herEurLex-2 EurLex-2
Särskild ledighet
Klap i, Fatty!EurLex-2 EurLex-2
En tjänsteman kan också beviljas särskild ledighet på vissa villkor.
og at der i # fra Italien blev eksporteret #,# kilo med #,# EUR i eksportstøtte, hvilket svarer til #,# EUR per kilo eksporteret sukkerEurLex-2 EurLex-2
7576 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.