särskild kommitté oor Deens
särskild kommitté
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
særligt udvalg
Härmed inrättas en särskild kommitté för tullsamarbete och ursprungsregler, bestående av företrädare för parterna.
Parterne nedsætter herved et særligt udvalg for toldsamarbejde og oprindelsesregler bestående af repræsentanter for parterne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(5) Genom artikel 36 i avtalet inrättas en särskild kommitté för tullsamarbete och handelslättnader.
ÆNDRINGER AF BETINGELSERNE I MARKEDSFØRINGSTILLADELSER, DER ER UDSTEDT I OVERENSSTEMMELSE MED DIREKTIV #/#/EØF, KAPITEL # I DIREKTIV #/#/EF ELLER KAPITEL # I DIREKTIV #/#/EFEurLex-2 EurLex-2
Särskild kommitté för tullar och handelslättnader
FREMSTILLINGEurLex-2 EurLex-2
Detta skall genomföras i överensstämmelse med de särskilda kommittéernas arbetsordning."
Rådets direktiv #/#/EU af #. juli # om ændring af direktiv #/#/EF om det fælles merværdiafgiftssystem for så vidt angår faktureringsreglerneEurLex-2 EurLex-2
Sju särskilda kommittéer har inrättats liksom sju arbetsgrupper, och en dialog om immaterialrätt har inletts.
Han vil hjælpe dig og undersøge digEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Härmed inrättas en särskild kommitté för tullsamarbete och ursprungsregler, bestående av företrädare för parterna.
Målet er blevet annulleretEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen skall handha följande, efter samråd med den särskilda kommitté som utsetts av rådet:
Men der er en betingelse for dette arbejdeEurLex-2 EurLex-2
(1) Associeringsrådet måste fastställa sin arbetsordning samt arbetsordningar för associeringskommittén och de särskilda kommittéerna.
I de programmer, som Retten undersøgte, var det generelt sådan, at der midtvejs var afholdt flere udgifter vedrørende fysiske infrastrukturer end vedrørende prioriteter med relation til Lissabon- og Göteborg-måleneEurLex-2 EurLex-2
Härmed inrättas en särskild kommitté för tull- och handelslättnader, bestående av företrädare för parterna
I så fald gælderoj4 oj4
I Belgien finns det en särskild kommitté av oberoende erfarna tjänstemän som handhar överklaganden.
Får det måske aldrig at videEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen bör föra dessa förhandlingar i samråd med en särskild kommitté utsedd av rådet.
Ophør af indregning af et finansielt aktiv (afsnitnot-set not-set
Förhandlingarna ska föras i samråd med den särskilda kommitté som avses i artikel 207.3 i EUF-fördraget.
Du kan ikke ssyshe migeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
För detta ändamål bör kommissionen biträdas av en särskild kommitté som utsetts av rådet.
og skaber udsving i selv de mest enkle ligningerEurLex-2 EurLex-2
Övervakningen ska utföras av en särskild kommitté eller genom ett annat lämpligt styrningssystem.
Retsmødets forløbnot-set not-set
Litauens president har utsett en särskild kommitté för att granska lagen, som inte träder i kraft förrän 2010.
Jeg gør mit bedsteEuroparl8 Europarl8
Detta skall genomföras i överensstämmelse med de särskilda kommittéernas arbetsordning.”
Arbejdstagerne og deres færdigheder er vigtige for SMV'ernes konkurrenceevneEurLex-2 EurLex-2
Athenas särskilda kommitté har antagit följande genomförandebestämmelser angående tillämpningen av förordning (EG) nr 45/2001 på Athena.
DatasætidentifikatorConsilium EU Consilium EU
Detta skall göras i överensstämmelse med de särskilda kommittéernas arbetsordning.”
I betragtning af, hvad De har sagt, og Deres fortid i Parlamentet ved jeg, at De vil forsvare alle medlemmernes rettigheder og interesser, at De vil være retfærdig på tværs af politiske skel, at De udadtil vil forsvare Parlamentets rettigheder håndfast over for de andre institutioner, når det kræves.EurLex-2 EurLex-2
Förhandlingarna ska föras i samråd med en särskild kommitté som utses av rådet.
Hyppighed Usædvanligeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detta skall göras i överensstämmelse med de särskilda kommittéernas arbetsordning.”
De vidste, der var en bIind vinkeI.Det er et insiderjobEurLex-2 EurLex-2
Rådet får ge förhandlaren direktiv och utse en särskild kommitté, med vilken samråd ska ske under förhandlingarna.
beskyttelse af bestøvningen er en vigtig forudsætning for bevarelse af biodiversitetenEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen skall handha följande, efter samråd med den särskilda kommitté som utsetts av rådet:
produkter henhørende under pos. # (metalliseret garn), hvori der indgår strimler bestående af en kerne af aluminiumsfolie eller en kerne af plastfolie, også beklædt med aluminiumspulver, af bredde på # mm og derunder, der ved hjælp af et klæbemiddel er anbragt mellem to lag plastfolieEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen skall vid genomförandet av denna uppgift bistås av en särskild kommitté utsedd av rådet.
Vi må have fået et falsk tipnot-set not-set
I enlighet med artikel 218.4 i EUF-fördraget har kommissionen fört förhandlingarna i samråd med en särskild kommitté.
Og følgerne var så forfærdelige-- at de ikke kan beskrives med ordEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2753 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.