Lättja oor Duits
Lättja
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Trägheit
de
Lebensstil eines Menschen sich nicht anzustrengen zu wollen
Lättja och nöjen ersätter flit och nitiskt arbete.
Trägheit und Vergnügen treten an die Stelle von Fleiß und eifriger Anstrengung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lättja
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Faulheit
Han förklarade att ingen behövde gå hungrig, men däremot tolererades inte lättja.
Niemand habe hungern müssen, sagte er, aber andererseits habe man auch keine Faulheit geduldet.
Trägheit
Fysisk utmattning och lättja är oförenliga med en anda av tillbedjan.
Physische Erschöpfung und Trägheit sind mit dem Geist der Gottesverehrung unvereinbar.
Müßiggang
Skriv ett bestämt sätt hur du kommer att avstå från lättja.
Beschreibe zum Schluss, wie du dich von Müßiggang fernhalten wirst.
Teilnahmslosigkeit
Lethargie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om lättja sade en annan: ”Det är bra att vara lat ibland. ...
Ein Drittel der Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen sind die europäischen Staaten und die lateinamerikanischen Staaten.jw2019 jw2019
I västvärlden verkar dessa kommunikationssystem tillsammans med det materiella välstånd som skapats på nytt aktualisera den romerska maximen panem et circenses (bröd och skådespel), som den romerske poeten Juvenalis (2) formulerade för att kritisera romarnas lättja och ointresse för politiska frågor.(
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?EurLex-2 EurLex-2
Rädsla, missmod, lättja, lässvårigheter, brist på stöd eller möjligheter, kulturella traditioner eller familjetraditioner, oro för kostnader, världens frestelser, falska uppfattningar om utbildning och mycket annat står i vägen.8
Die Gleichsetzung von Dividendenzahlungen aus dem Ausland und in das Ausland mit einem Kapitalverkehr ist eine richterliche Konstruktion; die Dividenden werden in dem Vertrag nicht ausdrücklich erwähnt – ebenso wenig in der RichtlinieLDS LDS
(Se också Lättja)
Schließlich wurde beschlossen... daß dieser Meteorit gar kein Meteorit warjw2019 jw2019
Men jag måste erkänna, att min främsta anledning, är lättja.
Sie haben ein nettes LächelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När vi kommer till korta vad gäller den normen på grund av lättja, likgiltighet eller orättfärdighet, när vi är onda eller elaka, själviska, köttsliga eller ytliga, korsfäster vi honom på nytt, åtminstone i en bemärkelse.
TECHNISCHE UND BETRIEBLICHE FÄHIGKEITEN UND EIGNUNGLDS LDS
Det finns två typer av misstag: de som beror på ambition och de som beror på lättja.
Sie war zweifellos die beste Lösung, sowohl für die Anbieter von Finanzdienstleistungen als auch für den Verbraucher.Literature Literature
Ja, dessa två psykologer — och många med dem — anser att hasardspel röjer önsketänkande, kärlek till pengar och lättja.
Wenn ich herausfinde, wer dieser jesuitische Aufrührer ist, töte ich beide, ihn und den Mann, der es mir verraten hatjw2019 jw2019
Dessa enstaka individer ville leva på andra, i strid med Guds syn på lättja.
Das ist ein komisches Dokumentjw2019 jw2019
Kvorumets uppgift är att öka tron på Kristus, förbereda och frälsa de unga männen, och eliminera misstag och lättja när de tillämpar Guds vilja.
Von Bedeutung ist auch die Emissionsleistung während der gesamten Lebensdauer der MotorenLDS LDS
Hans lättja var lika stor som hans girighet.
Grämen Sie sich nichtLiterature Literature
Det skulle innebära att han tvingades ta ansvar för sin egen lättja och sitt usla beteende.
Kuba- Vertretung der KommissionLiterature Literature
Staten motsatte sig hasardspel på grund av att man menade att det ledde till lättja, slösaktighet, bedrägeri och brottslighet.
Da die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomjw2019 jw2019
Endast böjelse för lasten eller själens lättja kan kvarhålla oss däri.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
De övriga sex dagarna var avsedda för arbete, inte för lättja.
Ich sagte meinem Justizvollzugsbeamten, der ihnen Beziehungen zum FBI verschafft, dass wir ihnen vertrauen könnenjw2019 jw2019
FÖR inte så väldigt länge sedan fick kyrkobesökarna med jämna mellanrum höra prästen i predikstolen i skarpa ordalag fördöma det som kallas ”de sju dödssynderna” – vällust, frosseri, girighet, lättja, vrede, avund och högmod.
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENjw2019 jw2019
”Se till att du avhåller dig från lättja” (Alma 38:12).
Die Förderung eines internationalen Warenhandels auf Kosten kürzerer, lokaler und nationaler Versorgungsnetze ist hier keineswegs irrelevant.LDS LDS
Kanske på grund av att jag några morgnar inte steg upp särskilt snabbt, eller på grund av andra tillfällen när han gång på gång behövde påminna mig innan jag gjorde min plikt, satte sig min far ner med mig och visade mig ett stort foto av en sengångare, ett djur som är känt för sin lättja.
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles TagegeldLDS LDS
När det gäller hur vi lever efter evangeliet får vi inte möta det med lättja eller upproriskhet.
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgtLDS LDS
Skriv ett bestämt sätt hur du kommer att avstå från lättja.
Ausgezeichnet, RobbieLDS LDS
LÄTTJA
Innenraum Deklarationjw2019 jw2019
Lär dig att älska arbete och undvika lättja.
Im Jahr # war die Finanzpolitik vor allem aufgrund eines raschen Anstiegs der Lohnsumme im öffentlichen Sektor und der schwachen Haushaltsverwaltung nach wie vor hochgradig prozyklischLDS LDS
● LÄTTJA: Somliga anser att själva det passiva draget hos TV kan leda till att ungdomar ”förväntar att alla [deras] behov kommer att tillfredsställas utan ansträngning och får en passiv syn på livet”.
Wir haben dieser Schlampe vertraut!jw2019 jw2019
Att hjälpa en lat människa skulle också i själva verket vara till skada för den personen, bidra till ytterligare lättja och kanske leda till andra försumligheter från hans sida.
Die Erzeugnisse werden versandtjw2019 jw2019
Ja, bröder, på liknande sätt befarar jag att det finns för många män som har fått prästadömets myndighet men som saknar prästadömets kraft eftersom strömmen har blockerats av synder som lättja, oärlighet, högmod, omoral eller upptagenhet med världens ting.
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.