farfar oor Duits
farfar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Großvater
sv
pappas pappa
Min farfar firar sin åttioåttonde födelsedag i morgon.
Mein Großvater väterlicherseits wird morgen seinen achtundachtzigsten Geburtstag feiern.
Opa
sv
pappas pappa
Min farfar tycker om att promenera.
Mein Opa geht gerne wandern.
Ahn
Jag skulle inte ha äktat din farfar Luthor.
Vorab war es nicht geplant, dass ich deinen Ahn Luthor heirate, weißt du?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Opi · Großvater väterlicherseits · väterlicher Großvater · Großvater Großvati · Großvater mütterlicherseits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Großvater, Opa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farfar och pappa döpte sedan varandra och många av barnbarnen.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindLDS LDS
Vi brukade hälsa på min farfar närjag var liten.
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bort med tassarna från min farfar, ditt svin.
Du bist hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men farfar visste att hans kusin faktiskt var mycket äldre än han själv.
Sam Winchester, das ist dein LebenLiterature Literature
Hans farfar och namne George A.
Glauben Sie wirklich an den Erfolg dieser Operation?LDS LDS
Farfar!
Nein, denn das ist meine AufgabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är sant att han skjutsade farfar i förkunnartjänsten, men han tog inte aktivt del själv, trots farfars uppmuntran.
In Kombination mit Bolus #-Fluorouracil/Folinsäure (#-FU/FA) über insgesamt # Wochen eines jeweils #-wöchigen Zyklus (Roswell-Park-Schema) AVF#gjw2019 jw2019
Min farfar var annorlunda.
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så din farfar uppfann inte limousinen.
Ein passendes Ende für ein Volk, das seine Technologie nicht teilen wollteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Bestämmelserna angående tillagningen av fugu och kockarnas prov och godkännande för att få licens i det här distriktet utarbetades ursprungligen av min farfar.
Nein, nur ein paar Auserwähltejw2019 jw2019
Din farfar?
Für den menschlichen Verzehr bestimmte Erzeugnisse gemäß Anhang I des VertragsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han berättar: ”Min första tanke var att jag skulle skriva om min farfar, men sedan tänkte jag: ’Stopp ett tag!
Bellamy!Verdammt!jw2019 jw2019
Nej, farfar, det är en annan.
Ich werde mir diesen Namen merkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min farfar hette också Jan.
In der Zeit zwischen dem Untergang von AtIantis und dem Aufstieg der Söhne von Aryas zur Macht gab es ein ZeitaIter, von dem man nie gehört hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du vad min farfars farfar röstade på i valet 1851?
Keine StrauchrabattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farfar, du måste gå in
Förderfähige Aktivitäten und Vorschlägeopensubtitles2 opensubtitles2
Min farfar byggde kyrkan här för 100 år sedan.
Denk nicht so vielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför har farfar klänning?
Die Höchstmenge sollte jedoch angesichts der Möglichkeiten auf den Ausfuhrmärkten jeweils für ein Wirtschaftsjahr festgesetzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Födde din farfar upp duvor?
Das ist keine Frage von Moral oder persönlichen Meinungen, Frau Kommissarin, das ist eine Frage der Legalität.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och än i dag försöker jag lära av det föredöme som min farfar var på mitt alldeles egna sätt.
Name und Anschrift der Bewilligungsbehördeted2019 ted2019
Gå ut och visa det för farfar.
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt ersterKlasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min farfars farfar dog där vi står.
Heute geschieht genau dasselbe in unserer unmittelbaren Nachbarschaft, und wir schauen zu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När er farfar framställde Promidal
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.opensubtitles2 opensubtitles2
Farfar Maximiliano ville bevara Ferraro Wrestling som ett familjeföretag för kommande generationer.
All die Bunkereinheiten am Strand sind zerstört worden.Wie auch immer, all die anderen Kräfte sind intakt... und wir schätzen mehr als #, # feindliche VerlusteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag läste en rolig artikel om nån som återskapar inbördeskriget och som sa att din farfars farfar dödade en nordstatssoldat med sina bara händer.
Ich habe eigentlich an die Schweiz gedachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.