badkläder och strandkläder oor Grieks

badkläder och strandkläder

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

μαγιό και ρούχα παραλίας

voorbeelde

Badkläder och strandkläder
Μαγιό και ενδύματα για την παραλία

Fotbeklädnader för sport, ej badkläder och strandkläder för damer
Υποδήματα εκτός από γυναικεία μαγιό και ενδύματα για την παραλία

Kläder,Ej badkläder och strandkläder, Skor, Huvudbonader
Ενδύματα,Με εξαίρεση τα μαγιό και τα ενδύματα για την παραλία, Παπούτσια, Είδη πιλοποιίας

Idrottskläder, ej badkläder och strandkläder för damer
Αθλητικά ενδύματα εκτός από γυναικεία μαγιό και ενδύματα για την παραλία

Kläder för idrottsmän, ej badkläder och strandkläder för damer
Είδη ένδυσης για αθλητές εκτός από γυναικεία μαγιό και ενδύματα για την παραλία

Strandkläder, badkläder och strandkläder
Ενδύματα παραλίας, μαγιό και μαντίλια φορεμένα ως φούστα (παρεό) πάνω από το μαγιό

Badrockar, badkläder och strandkläder
Μπουρνούζια, μαγιό και ενδύματα για την παραλία

Detaljhandel och partihandel med kläder, huvudbonader och fotbeklädnader, badkläder, strandkläder och gatukläder
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης σε σχέση με ενδύματα, είδη πιλοποιίας και υποδήματα, μαγιό, ενδύματα για την παραλία και ενδύματα για καθημερινό ντύσιμο

Kläder, inklusive t-tröjor, undertröjor, rockar, överrockar, regnkläder, jackor, byxor, kjolar, sweaters, pullovrar, träningsoveraller, pyjamasar, nattdräkter, herr-, dam- och barnunderkläder, badkläder och strandkläder, strumpor, sockor, tjocka strumpor, strumpbyxor, handskar, bälten (bekl.), slipsar, sjalar och scarfar
Ενδύματα, όπου περιλαμβάνονται κοντομάνικες μπλούζες, παλτά, πανωφόρια, αδιάβροχα, σακάκια, παντελόνια, φούστες, πλεκτές μπλούζες, πουλόβερ, φόρμες γυμναστικής, πιτζάμες, ανδρικά νυχτικά, ανδρικά, γυναικεία και παιδικά εσώρουχα, μαγιό και ενδύματα θαλάσσης, ψηλές κάλτσες, κάλτσες κοντές, χοντρές ψηλές κάλτσες, καλσόν, γάντια, ζώνες, γραβάτες, μαντίλια για τον λαιμό και φουλάρια

Parti- och detaljhandelsförsäljning, även via postorder och via kommunikationsmedier, inklusive internet, avseende badkläder och strandkläder, strumpor, sockor, tjocka strumpor, strumpbyxor, handskar, bälten, slipsar, sjalar, scarfar, huvudbonader, inklusive hattar, kepsar, ögonskärmar och snusnäsdukar, fotbeklädnader, inklusive stövlar, skor, tofflor och sandaler
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης επίσης δι' αλληλογραφίας και με χρήση μέσων επικοινωνίας, όπου περιλαμβάνεται το Διαδίκτυο, σε σχέση με μαγιό και ενδύματα θαλάσσης, ψηλές κάλτσες, κάλτσες κοντές, χοντρές ψηλές κάλτσες, καλσόν, γάντια, ζώνες, γραβάτες, μαντίλια για τον λαιμό, φουλάρια, είδη πιλοποιίας όπου περιλαμβάνονται καπέλα, κασκέτα, γείσα και μπαντάνες, υποδήματα, όπου περιλαμβάνονται μπότες, παπούτσια, παντόφλες και σανδάλια

Bad- och strandkläder och badkläder
Ενδύματα θαλάσσης και μαγιό

Beklädnadsartiklar, ej damunderkläder, nämligen behåar, behåliv, korseletter, underbyxor, stringtrosor, tangas, bodies, strumpbyxor och nattlinnen, hemmakläder och fritidskläder, badkläder och samtliga strandkläder, fotbeklädnader, huvudbonader
Ενδύματα, με εξαίρεση τα γυναικεία εσώρουχα, όπως στηθόδεσμους, φανελάκια με τιράντες, κορσέδες, κιλότες, κιλοτάκια string, τάνγκα, κορμάκια, βρακιά και ενδύματα ύπνου, τα ημιεπίσημα ενδύματα και τα ρούχα χαλάρωσης, τα μαγιό και όλα τα ενδύματα κάλυψης για την παραλία, υποδήματα, είδη πιλοποιίας

Kläder, fotbeklädnader (ej ortopediska), huvudbonader, badrockar, scarves, slipsar, badkläder, ytter- och underkläder, strandkläder, sportkläder, barnkläder
Ενδύματα, υποδήματα (εκτός των ορθοπεδικών υποδημάτων), είδη πιλοποιίας, ρόμπες μπάνιου, μαντίλια για τον λαιμό, γραβάτες, μαγιό, εξωτερικά ενδύματα και εσώρουχα, ενδύματα για την παραλία, αθλητικά ενδύματα, παιδικά ενδύματα

Bad- och strandkläder, fritidskläder, badkläder för män, kvinnor och barn
Ενδύματα θαλάσσης, ενδύματα για δραστηριότητες αναψυχής, ενδύματα μπάνιου για άνδρες, γυναίκες και παιδιά

Detaljhandelsförsäljning, grossisthandelstjänster, direktanslutna försäljnings- och postorderkatalogtjänster i samband med försäljning av läder och konstläder, och varor framställda av dessa material, djurhudar, pälsskinn, koffertar och resbagar, paraplyer, parasoller och promenadkäppar, väskor och stora väskor, sportväskor, piskor, seldon och sadelmakerivaror, portmonnäer, plånböcker, plånböcker, portmonnäer, modeaccessoarer, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, fritidskläder, fritidskläder, badkläder och strandkläder, kortärmade tröjor, träningströjor, jeans, byxor, skjortor, mössor och hattar
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, υπηρεσίες χονδρικής πώλησης, υπηρεσίες επιγραμμικής πώλησης και καταλόγων ταχυδρομικών παραγγελιών σε σχέση με την πώληση ειδών, όπου περιλαμβάνονται δέρμα και απομιμήσεις δέρματος και είδη κατασκευασμένα από τα υλικά αυτά, δέρματα ζώων, δορές, κιβώτια ταξιδίου και σάκοι ταξιδίου, ομπρέλες, αλεξήλια και ράβδοι περιπάτου, τσάντες και σάκοι μεταφοράς κάθε είδους, αθλητικοί σάκοι, μαστίγια, ιπποσκευές και είδη σελοποιίας, γυναικεία πορτοφόλια, θήκες για χαρτονομίσματα, πορτοφόλια, γυναικεία πορτοφόλια για κέρματα, συμπληρώματα (αξεσουάρ) μόδας, ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, πρόχειρα ενδύματα, ενδύματα για ανεπίσημο ντύσιμο, μαγιό και ενδύματα για την παραλία, κοντομάνικες μπλούζες, κολεγιακές μπλούζες, παντελόνια τζιν, παντελόνια, πουκάμισα, κασκέτα και καπέλα

Kläder, inklusive virkade och stickade, badkläder, strandkläder, sport- och fritidskläder, badbyxor, simdräkter, badrockar, samtliga varor för damer, herrar och barn, underkläder, även virkade och stickade underkläder och nattdräkter, samtliga varor för damer, herrar och barn
Ενδύματα, όπου περιλαμβάνονται υφαντά και πλεκτά, ενδύματα μπάνιου, ενδύματα παραλίας, ενδύματα αθλητικά και ελεύθερου χρόνου, ανδρικά μαγιό, ολόσωμα μαγιό, μπουρνούζια, στο σύνολό τους τα είδη για γυναίκες, άνδρες και παιδιά, εσώρουχα, επίσης υφαντά και πλεκτά εσώρουχα και ενδύματα για τον ύπνο, στο σύνολό τους τα είδη για γυναίκες, άνδρες και παιδιά

Badkläder för damer, Baddräkter och Strandkläder
Γυναικεία μαγιό, Μαγιό και Ενδύματα για την παραλία

Detaljhandel med kläder, saronger, fotbeklädnader, strandkläder, badkläder och modeaccessoarer
Υπηρεσίες καταστήματος λιανικής πώλησης στον τομέα των ενδυμάτων, των σαρόνγκ (είδος παρεό μαλαισιανής προέλευσης), των υποδημάτων, των ενδυμάτων για την παραλία, των ενδυμάτων μπάνιου και των αξεσουάρ μόδας

Herrkläder, dam, barn, herrunderkläder och damunderkläder, badkläder, saronger, strandkläder, bodies, fritidsläder, bälten, fritidskläder, fritidsskor, tofflor
Ανδρικά, γυναικεία, παιδικά ενδύματα, εσώρουχα ανδρικά και γυναικεία, μαγιό, μαντίλια φορεμένα ως φούστα (παρεό), ενδύματα κάλυψης για την παραλία, κορμάκια, ενδύματα για δραστηριότητες αναψυχής, ζώνες, ενδύματα για καθημερινό ντύσιμο, παπούτσια για δραστηριότητες αναψυχής, παντόφλες

Sammanförande, till nytta för andra, av olika varor, möjliggörande för kunder att på ett bekvämt sätt överblicka och köpa dessa varor från en butik med kläder, saronger, fotbeklädnader, strandkläder, badkläder, och modeartiklar eller från en webbplats på Internet eller postorderkatalog med specialitet på kläder, saronger, fotbeklädnader, strandkläder, badkläder och modeartiklar
Συγκέντρωση για λογαριασμό τρίτων, ποικιλίας ειδών, γεγονός που προσφέρει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά από κατάστημα ή από διαδικτυακή ιστοθέση ή μέσω καταλόγου ταχυδρομικής παραγγελίας με ενδύματα, σαρόνγκ (είδος παρεό μαλαισιανής προέλευσης), υποδήματα, ενδύματα για την παραλία, ρούχα μπάνιου, και αξεσουάρ μόδας με ειδίκευση στα προαναφερόμενα

Herr-, dam- och barnkläder, rockar, regnkläder, jackor, byxor, kjolar, klänningar, dräkter, skjortor och blusar, t-tröjor, pullovrar, underkläder, badkläder, strandkläder, strumpor och strumpbyxor, handskar, slipsar, sjalar, scarfar, hattar och baskrar
Ανδρικά, γυναικεία και παιδικά ενδύματα, παλτά, αδιάβροχα, σακάκια, παντελόνια, φούστες, κοστούμια, φορέματα, πουκάμισα και γυναικεία πουκάμισα, κοντομάνικα μπλουζάκια, χοντρές πλεκτές μπλούζες, εσώρουχα, μαγιό, ενδύματα θαλάσσης, κάλτσες και καλσόν, γάντια, γραβάτες, εσάρπες, φουλάρια, καπέλα και σκούφοι

Sammanförande, till andras fördel, av varor av ädelmetaller metals eller överdragna därmed, ej ingående i andra klasser, smycken, ädelstenar, smyckesimitationer, modellfigurer överdragna med ädelmetaller eller tillverkade av ädelmetaller, oäkta modellfigurer, prydnader av ädla metaller eller överdragna därmed, oäkta prydnadsartiklar, berlocker gjorda av ädla metaller eller överdragna därmed, oäkta berlocker, prydnader av ädla metaller eller överdragna därmed, oäkta prydnadssaker, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, kläder, badkläder och strandkläder som gör det möjligt för dem att köpa dessa varor från detaljhandelsbutik eller via Internet från en webbplats
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, σε σχέση με είδη από πολύτιμα μέταλλα ή επιστρωμένα με αυτά, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, είδη χρυσοχοΐας, πολύτιμους λίθους, ψεύτικα κοσμήματα, φιγούρες μοντέλων επιστρωμένες με ή κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα, απομιμήσεις φιγούρων μοντέλων, διακοσμητικά είδη από πολύτιμα μέταλλα ή επιστρωμένα με αυτά, απομιμήσεις διακοσμητικών ειδών, φυλαχτά κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα ή επιστρωμένα με αυτά, απομιμήσεις φυλαχτών, διακοσμητικά κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα ή επιστρωμένα με αυτά, απομιμήσεις διακοσμητικών, ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, είδη ένδυσης, μαγιό και είδη ένδυσης για την παραλία γεγονός που παρέχει τη δυνατότητα σε αυτούς να αγοράσουν τα είδη αυτά από κατάστημα λιανικής πώλησης ή μέσω του Διαδικτύου από ιστοθέση

Kläder, nämligen fritidsrockar, saronger, t-tröjor, långbyxor, simkläder och badkläder, rekreationskläder, strandkläder, snusnäsdukar, badbyxor, bälten, bermudashorts, hattar, parkasar, pullovrar, scarves, solskärmar, slipovrar, sweaters, kjolar, klänningar, tofflor, sandaler
Ενδύματα, συγκεκριμένα ενδύματα κάλυψη, ημιεπίσημα ενδύματα, σαρόνγκ (είδος παρεό μαλαισιανής προέλευσης), κοντομάνικες μπλούζες, παντελόνια, μαγιό, καλοκαιρινά πρόχειρα ενδύματα, ενδύματα παραλίας, φουλάρια, ανδρικά μαγιό τύπου κοντό παντελονάκι, ζώνες, βερμούδες, καπέλα, παρκά, πουλόβερ, μαντίλια για τον λαιμό, γείσα για τον ήλιο, μπλούζες χωρίς μανίκια, πουλόβερ, φούστες, φορέματα, παντόφλες, σανδάλια

Beklädnadsartiklar, speciellt kappor, ytterrockar, regnkläder, västar, skjortor, jumprar och träningströjor, jackor, långbyxor och kjolar, kläder, dräkter, kortärmade tröjor, tröjor, underkläder, badkläder, strandkläder, strumpor och sockor, handskar, bälten, slipsar, scarves och halsdukar
Είδη ένδυσης, ειδικότερα παλτά, πανωφόρια, αδιάβροχα, γιλέκα, πουκάμισα, πουλόβερ και κολεγιακές μπλούζες (φούτερ), σακάκια, παντελόνια και φούστες, φορέματα, γυναικεία σύνολα (ταγιέρ), μπλουζάκια, ενδύματα για το γκολφ, εσώρουχα, μαγιό, ενδύματα κάλυψης για την παραλία, κάλτσες και κοντές κάλτσες, γάντια, ζώνες, λαιμοδέτες, φουλάρια και εσάρπες

Detaljhandels-, grosshandelsförsäljning, postorderkatalog och direktansluten försäljning av fuktgörande preparat, ansiktskrämer, hand och nagellotioner, deodoranter, antiperspiranter, talkpuder och kroppstalk, solmedel, solskyddspreparat, solningspåskyndande produkter och preparat, damunderkläder, trikå, strandkläder och badkläder
Λιανική πώληση, χονδρική πώληση, πώληση μέσω καταλόγου ταχυδρομικών παραγγελιών και πώληση επί γραμμής σε σχέση με ενυδατικά παρασκευάσματα, κρέμες προσώπου, κρέμες χεριών και νυχιών, αποσμητικά, προϊόντα κατά της εφίδρωσης, ταλκ σε μορφή σκόνης και πούδρες σώματος, παρασκευάσματα μαυρίσματος, αντηλιακά παρασκευάσματα, προϊόντα και παρασκευάσματα επιτάχυνσης του μαυρίσματος, γυναικεία εσώρουχα, είδη καλτσοποιίας, ενδύματα για την παραλία και ενδύματα κολύμβησης